PROCÉDURES D'ENTRETIEN
AVIS
Lors de l'entretien, n'utili-
sez pas d'autres huiles que celle
recommandée.
Vidange d'huile de la boîte de
vitesses
REMARQUE : Lorsqu'on remplace
l'huile de la boîte de vitesses, il est
recommandé de nettoyer en même
temps le capteur de vitesse du vé-
hicule (VSS).
Stationnez le véhicule sur une sur-
face de niveau.
Nettoyez la surface entourant le
bouchon de vidange.
Nettoyez la zone autour du bou-
chon de niveau d'huile.
Sous le véhicule, placez un bac de
récupération sous l'orifice de vida-
nge.
Enlevez le bouchon de niveau
d'huile.
Enlevez le bouchon de vidange de
la boîte de vitesses.
1. Bouchon de vidange d'huile
2. Ouverture de la plaque de protection
Laissez l'huile s'écouler complète-
ment de la boîte de vitesses.
Installez le bouchon de vidange.
REMARQUE : Éliminez toute parti-
cule métallique du bouchon de vida-
nge avant de l'installer.
Remplissez la boîte de vitesses.
AVIS
N'utilisez que l'huile reco-
mmandée.
104
Le niveau d'huile devrait être à
égalité avec le rebord inférieur de
l'orifice de niveau d'huile.
AVIS
Évitez tout remplissage
excessif.
Réinstallez le bouchon de niveau
d'huile.
Essuyez toute huile répandue.
Bougies
Accès aux bougies
1. Enlevez les deux sièges.
2. Retirez les vis de fixation et les
rivets en plastique de la console
supérieure.
3. Soulevez légèrement la console
supérieure pour permettre le
retrait de la console inférieure.
4. Retirez les rivets de plastique
de la console inférieure.
5. Tirez la console inférieure pour
la sortir.
Dépose des bougies
Débranchez le câble de bougie.
REMARQUE : La procédure de
retrait de la bougie est la même
pour les deux cylindres.
Si possible, nettoyez la bougie et
la culasse à l air comprimé.
ATTENTION Portez toujours
des lunettes de protection lorsque
vous utilisez l'air comprimé.
Desserrez la bougie d'allumage
complètement à l'aide d'une douille
à bougie, puis retirez la bougie.