Réglementation CFF
2.2.6 Bogie (annexe 2)
Les bogies sont du type à deux essieux. Chaque bogie comprend un cadre de bogie et
des éléments d'assemblage.
Cadre de bogie
• Il s'agit d'un cadre soudé résistant au gauchissement, constitué de profils creux en
forme de caisse.
Essieux
• Tous les essieux sont moteurs. Les roues pleines sont pourvues de disques de
frein vissés à l'intérieur et à l'extérieur.
• Roues monobloc avec bandage
Suspension et guidage d'essieu
Une suspension primaire entre l'essieu et le cadre du bogie, montée sur chaque palier est
constituée de deux ressorts hélicoïdaux montés en parallèle. Des biellettes de guidage
reprennent les forces de réaction sur les entraînements d'essieu. Des guides de boîtes
d'essieu sont pourvus de biellettes à faible taux d'usure et nécessitant peu d'entretien.
Biellettes de guidage des bogies
• Disposées horizontalement
• S'appuyant de manière souple sur le cadre du bogie par le biais de ressorts en
caoutchouc
Amortisseurs de vibrations
• Amortisseurs d'essieux sur chaque palier et amortisseurs verticaux montés entre la
caisse et les cadres de bogies
• Amortisseurs horizontaux entre la caisse et les cadres de bogies
• Suspension secondaire formée de quatre ressorts hélicoïdaux disposés entre les
bogies et la caisse
ID DMS: 4158261 | Version de la réglementation 3-0 | Page 24/138
I-43290
© CFF