Réglementation CFF
4.6 Dérangements de la boîte de transmission
Observation
1. La locomotive ne
démarre pas malgré le
desserrage des freins
et l'augmentation de
puissance.
2. Malgré le faible poids
de la charge
remorquée, l'effort de
traction est insuffisant,
ou la locomotive ne
parvient pas à atteindre
le régime du
convertisseur de
couple 2.
Les autres dérangements ne doivent être levés que par du personnel technique des
ateliers.
• L'alignement des dents de la boîte de transmission requiert une marche à
suivre:
placer le levier de marche sur «0», puis en position de marche et revenir sur la
position «0».
ID DMS: 4158261 | Version de la réglementation 3-0 | Page 122/138
I-43290
Cause possible
A)
L'huile est trop froide (la
puissance de traction n'est
garantie que lorsque la
température de l'huile
dépasse 70° C).
B)
Le niveau d'huile de la
boîte de transmission est
trop faible.
C)
Huile inadaptée ou
usagée, éventuellement
présence d'eau dans
l'huile.
A)
Voir 1 0 – 0.
B)
Le moteur n'atteint pas
son régime nominal.
Dépannage
a)
Freiner la locomotive. Faire
varier plusieurs fois la
puissance du moteur afin de
remplir et de vider la boîte de
transmission jusqu'à ce que la
température de service soit
atteinte.
b)
Contrôler le niveau de l'huile.
Compléter au besoin en
veillant à utiliser la même
qualité d'huile.
c)
Changer l'huile (contacter
l'assistance téléphonique en
cas de présence d'eau dans
l'huile).
a)
Voir 1 0 – 0.
b)
Lever le dérangement lié au
moteur.
© CFF