Table des Matières
Publicité
CLE WITH LOW ENGINE OIL SO AS TO
AVOID DAMAGING ENGINE PARTS.
•
Keep at least one brake lever
operated and accelerate only
when setting off.
IMPORTANT
DO NOT SET OFF SUDDENLY WHEN
THE ENGINE IS COLD.
03_08
TO MINIMIZE THE EMISSION OF AIR
POLLUTING
SUBSTANCES
FUEL CONSUMPTION, WARM UP THE
ENGINE BY RIDING THE FIRST KILO-
METERS AT A LIMITED SPEED.
IMPORTANT
IF, DURING A RIDE, THE FUEL RE-
SERVE LIGHT LIGHTS UP ON THE IN-
STRUMENT PANEL «8», THIS MEANS
THAT YOU ARE IN THE FUEL RE-
SERVE AND YOU STILL HAVE 0.78
GAL (3 l) OF FUEL LEFT. YOU
80
sionnaire officiel aprilia. NE PAS UTI-
LISER LE VÉHICULE AVEC UNE
QUANTITÉ INSUFFISANTE D'HUILE
MOTEUR, AFIN D'ÉVITER D'ENDOM-
MAGER LES ORGANES DU MOTEUR.
•
Tenir actionné au moins un le-
vier de frein et ne pas accélérer
avant le départ.
ATTENTION
NE PAS EFFECTUER DE DÉPARTS
BRUSQUES LORSQUE LE MOTEUR
EST FROID.
AND
POUR LIMITER L'ÉMISSION DE SUB-
STANCES POLLUANTES DANS L'AIR
ET LA CONSOMMATION DE CARBU-
RANT, IL EST CONSEILLÉ DE CHAUF-
FER LE MOTEUR EN ROULANT À
FAIBLE VITESSE AU COURS DES
PREMIERS KILOMÈTRES.
ATTENTION
SI LE VOYANT DE RÉSERVE DE CAR-
BURANT « 8 » S'ALLUME SUR LE TA-
BLEAU DE BORD PENDANT LA CON-
DUITE, CELA SIGNIFIE QU'ON EST EN
TRAIN D'UTILISER LA RÉSERVE ET
QU'ON DISPOSE ENCORE DE 0.78
GAL (3 L) DE CARBURANT. POUR-
Publicité
Table des Matières
