BOMBARDIER TRAXTER 7415 1999 Guide Du Conducteur page 79

Si l'on découvre de l'eau ou des dé-
pôts, inspecter, sécher ou remplacer le
filtre à air selon son état.
Enlever le filtre à air en procédant com-
me suit.
Dépose du filtre à air
Enlever le siège.
Dégager les fixations et enlever le cou-
vercle du boîtier du filtre à air.
V01F05Y
1. Dégager les fixations
2. Enlever en soulevant
Enlever les chicanes, le filtre à air et la
mousse.
V01F06Y
1. Chicane d'air
1
2
1
V01F07Y
1. Filtre à air
1
V01F08Y
1. Mousse
Nettoyer l'intérieur du boîtier de filtre à
air.
Laver le filtre à air et sa mousse avec
une solution d'eau chaude et de déter-
sif doux au besoin.
Presser la mousse afin d'en égoutter
tout surplus d'eau. Laisser sécher com-
plètement le filtre à air et la mousse.
Si la cartouche filtrante ou la mousse
est sale, la remplacer par un élément
neuf.
1
77