AVERTISSEMENT
Fermez les fenêtres avec précaution et de manière contrôlée. Dans le cas
■
contraire, vous risquez de subir ou d'occasionner à vos passagers des bles-
sures par écrasement graves.
Le système est équipé d'un dispositif limitant la force exercée
■
ge
68. En cas d'obstacle (par ex. coincement d'une partie du corps), le
processus de fermeture s'arrête et la vitre redescend de quelques centimè-
tres. Il convient néanmoins de fermer les vitres avec précaution – risque de
blessures !
ATTENTION
Maintenez les vitres dans un état propre (dépourvues de neige etc.) afin d'as-
■
surer un fonctionnement correct du lève-vitre électrique.
Fermer systématiquement les vitres avant de débrancher la batterie.
■
Nota
Si les vitres sont ouvertes, de la poussière ainsi que d'autres saletés peuvent
entrer dans le véhicule et des bruits dus au vent peuvent également se produi-
re.
Ouvrir/fermer les vitres
Fig. 52 Touches des lève-vitres
» pa-
Veuillez tout d'abord lire et observer
Toutes les vitres peuvent être également commandées à partir du poste de
conduite du conducteur. Les vitres du côté passager avant et des portières ar-
rière peuvent être commandées via la touche dans la porte concernée.
Touches des lève-vitres
Portière avant gauche
A
porte avant droite
B
Portière arrière gauche
C
Portière arrière droite
D
Désactivation/activation des touches des portes arrière (la désactivation
E
peut être judicieuse lorsque des enfants par ex. sont transportés sur les
sièges arrière).
Désactivation/activation du bouton dans la portière arrière gauche (com-
F
posant de la sécurité enfant à commande électrique)
Désactivation/activation du bouton dans la portière arrière droite (compo-
G
sant de la sécurité enfant à commande électrique)
Ouverture/fermeture des vitres
›
Pour ouvrir, appuyez légèrement sur le bas de la touche correspondante et
maintenez-la jusqu'à ce que la vitre ait atteint la position souhaitée.
›
ou : Appuyez brièvement sur le bouton jusqu'à la butée, la vitre s'ouvre entiè-
rement automatiquement. En appuyant de nouveau sur la touche, la vitre
s'arrête dans sa position.
›
Pour fermer, appuyez légèrement sur le bas de la touche correspondante et
maintenez-la jusqu'à ce que la vitre ait atteint la position souhaitée.
›
ou : Appuyez brièvement sur le bouton jusqu'à la butée, la vitre s'ouvre entiè-
rement automatiquement. En tirant de nouveau sur la touche, la vitre s'arrête
dans sa position.
Fig. 53
Touche du lève-vitre côté pas-
sager avant
et
à la page 67.
» fig. 52
Déverrouillage et ouverture
67