AVERTISSEMENT
Remplacez impérativement des garde-boues qui sont endommagés. Risque
d'accident !
TRANSPORT DES BAGAGES
Il n'existe qu'en théorie des différentes manières de transporter des bagages à
vélo de route SCOTT. Pour les bagages de faible encombrement et légers, il est
pratique et recommandable d'utiliser un sac à dos spécial pour vélo (a).
La façon dont des bagages peuvent être transportés dépend en premier lieu de
leur poids et de leur volume. Demandez conseil à votre vélociste SCOTT.
AVERTISSEMENT
Il est interdit d'utiliser des porte-bagages (b) sur les vélos de route, de
triathlon, de course contre la montre et de cyclocross SCOTT. Veuillez noter
que SCOTT décline toute responsabilité ou garantie en cas d'utilisation d'un
porte-bagages.
TRANSPORT DES ENFANTS
Il est interdit d'utiliser des remorques (pour enfants) (c), des sièges enfant (d) et
des dispositif d'attelage pour vélo d'enfants sur les vélos de route, de triathlon,
de course contre la montre et de cyclocross SCOTT. Veuillez noter que SCOTT
décline toute responsabilité ou garantie en cas d'utilisation d'une remorque,
d'un siège enfant et d'un dispositif d'attelage pour vélo d'enfants.
Demandez conseil à votre vélociste SCOTT.
CONSIGNE DE SÉCURITÉ
Avant de tracter une remorque avec votre vélo gravel ou cyclo-cross SCOTT,
lisez le chapitre « Remarques concernant le transport de charges, ainsi que
d'enfants et/ou d'animaux sur votre vélo SCOTT ».
Avant de monter un siège enfant ou un porte-bagages, vérifiez si les sièges en-
fant ou porte-bagages sont autorisés sur votre vélo SCOTT. Vous trouverez des
informations à ce sujet dans le chapitre « Utilisation conforme à l'usage prévu
de votre vélo SCOTT » ou dans la carte d'identification du vélo dans le Quick
Start Manual. Demandez conseil à votre vélociste SCOTT.
a
| 98
FRANÇAIS
b
c
MANUEL D'UTILISATION 2023
| VÉLO DE ROUTE