Publicité

SPARK MY22
MANUEL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Scott SPARK 2022

  • Page 1 SPARK MY22 MANUEL...
  • Page 2: Données Techniques

    Données techniques: Tige de selle: 31.6mm Collier de tige de 34.9mm selle: Arrière 120mm Débattement de Avant: RC 20mm suspension: Non RC 130mm Longueur de 165mm l’amortisseur: Course de 45mm l’amortisseur: Cadre principal Trunnion matériel: 20mm Bush x Liaison matérielle: 10mm Boulon Boîtier du support de 92x41mm...
  • Page 3 MY22 RC // +0,6° coupelle de casque // 120mm fourche Petite Moyenne Large X/Large ANGLE DU TUBE DE DIRECTION 67.2° 67.2° 67.2° 67.2° LONGUEUR DU TUBE DE 90 mm 90 mm 105.0 mm 115.0 mm DIRECTION TUBE SUPÉRIEUR HORIZONTAL 562 mm 590 mm 614 mm 642 mm...
  • Page 4 VEUILLEZ PRENDRE NOTE DES ICÔNES CI-DESSOUS TOUT AU LONG DE CE MANUEL POUR UNE PRATIQUE SÛRE. ÉTAPE TECHNIQUE FACILE ÉTAPE TECHNIQUE IMPORTANTE PAS DE GRAISSE AVEC LA GRAISSE THREADLOC LOCTITE AVERTISSEMENT/PRUDENCE VÉRIFICATION DU COUPLE SPARK / MANUEL TECHNIQUE FRANÇAIS...
  • Page 5: Patte De Dérailleur

    Le Spark n’a qu’une seule patte de dérailleur arrière, il s’agit du SRAM UDH. Vous pouvez vous le procurer auprès de votre agent SRAM, ainsi qu’auprès d’un revendeur Scott agréé. 286000 - SCO Dropout Sram UDH 21 L’UDH doit être assemblé sans graisse avec un couple de 25Nm pour le filetage inverse.
  • Page 6 Le nouvel essieu arrière est spécifique au modèle Spark et contient un outil “plug in” contenant une clé hexagonale T30/T25 et M6 : 290016 - SCO Axle RWS Rear 148x12 Spark Plug 22 L’axe de roue doit assemblé avec de la graisse et serré à...
  • Page 7: Montage Du Frein Arrière

    Montage du frein arrière: La fixation de l’étrier de frein est une fixation standard avec un adaptateur spécifique pour le Spark, disponible uniquement en 160 et 180 mm. (Pas d’option live valve). 290010- SCO Brake Mount Spark 22 Le support 180mm aura besoin de rondelles coniques, comme les années précédentes.
  • Page 8: Protecteurs De Chaîne

    Protecteurs de chaîne: Les protections de base de chaîne seront disponibles en deux options : 290017 - SCO Chainsuck Protector Spark 22 288539 - SCO CS/SS Protector Glue Spark CB 22 288540 - SCO CS/SS Protector Glue Spark AL 22 SPARK / MANUEL TECHNIQUE FRANÇAIS...
  • Page 9: Insertion Maximale De La Tige De Selle

    Insertion maximale de la tige de selle: Veuillez observer l’insertion maximale de la tige de selle, il n’y a pas de butée à l’intérieur du cadre.Ceci est spécifique à la taille : Petite: 150mm Moyenne: 175mm Large: 225mm XLarge: 275mm SPARK / MANUEL TECHNIQUE FRANÇAIS...
  • Page 10: Jeu De Direction

    Jeu de direction : Le jeu de direction Spark est unique, il comporte plusieurs variables de réglage: 288251 - SYN Headset ZS56/28.6 - ZS56/40 MTB Cela inclus, roulements, cône de fourche et bague de compression ! 290060 - SCO Headset Cup Kit Spark 22 Cela inclus deux paires de cuvettes 0°...
  • Page 11 Indication et orientation du jeu de direction, il est important que le jeu de direction soit installé correctement en fonction de la configuration. Il en existe deux types, 0° et 0,6°, qui peuvent être identifiés grâce à l’estampille sur la surface intérieur des cuvettes de direction.
  • Page 12 L’assemblage du jeu de direction doit suivre les instructions ci-dessous, quel que soit le système de guidon/potence utilisé. SPARK / MANUEL TECHNIQUE FRANÇAIS...
  • Page 13 Il existe trois kits d’entretoises pour la potence et un pour le jeu de direction. 290059 - SCO Stem Spacer/top cap SY MTB XC 22 290057 - SCO Stem Spacer/top cap SY MTB Combo 22 290058 - SCO Stem Spacer/top cap SY MTB DC 22Le kit Le kit d’entretoises pour le jeu de direction est composé...
  • Page 14: Guides Et Couvertures De Câbles

    Guides et couvertures de câbles: Le câblage du Spark 2022 est intégré les guides et passe câble sont disponibles : 290021 - SCO Cable/Shock DT Cover Spark 22 290054 - SCO Handlebar Cableguide Kit MTB IC 22 290020 - SCO Cableguide...
  • Page 15: Installation De Base De La Pompe À Chocs

    650ml). Si vous n’êtes pas sûr de l’une des étapes suivantes, veuillez apporter votre vélo chez un revendeur Scott agréé pour obtenir de l’aide. N’essayez pas d’entreprendre le travail vous-même, car vous pourriez endommager votre vélo et provoquer un accident en cas de montage/ démontage ou de réglage incorrect.
  • Page 16 Veuillez suivre les étapes ci-dessous en fonction du type de pompe à choc que vous avez. 5 étapes ou deuxième 3 étapes. Fixez la tête de pompe supérieure de l’amortisseur à la valve de l’amortisseur, en veillant à ce que la partie inférieure de la tête de pompe reste en position basse.
  • Page 17 Sag : Avant d’effectuer tout réglage, assurez-vous que votre amortisseur et votrefourche sont en position ouverte. Pour ce faire, appuyez deux fois sur le levierargenté supérieur twinloc. 2. Avec la pompe fixée à la valve del’amortisseur arrière pompez la pression que vous souhaitez dans l’amortisseur.Une fois la pression atteinte, retirez la pompe.Ensuite, compressez et décompressezlentement...
  • Page 18 S’il n’y a pas de rebond, le rebond est trop lent, tournez le bouton de 1 ou 2 clics dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et recommencez. Votre vélo SCOTT SPARK a été conçu pour être utilisé avec un amortisseur et une fourche spécifiques, changer l’amortisseur ou la fourche de votre vélo peut entraîner des caractéristiques de conduite médiocres ou dangereuses ou endommager le cadre...
  • Page 19: Étapes Pour Retirer L'amortisseur Arrière

    Étapes pour retirer l’amortisseur arrière : Veuillez prendre note de l’information sur chaque boulon : (type et taille de l’outil, plus couple) Veuillez retirer la roue arrière et le Retirez le couvercle inférieur de pédalier avant de commencer ce l’amortisseur. processus.
  • Page 20 Retirez les boulons de l’amortisseur Retirez le couvercle en caoutchouc du inférieur et débranc hez le câble TC. boulon d’amortisseur. Faites tourner la tringlerie vers le haut jusqu’à ce que le boulon d’amortisseur supérieur soit visible dans la fenêtre de l’amortisseur. Lors de la réinstallation de l’...
  • Page 21: Acheminement Des Câbles

    Acheminement des câbles : Passage des câbles du dérailleur arrière Acheminement des tuyaux de frein arrière SPARK / MANUEL TECHNIQUE FRANÇAIS...
  • Page 22 Passage de la tige de selle Dropper Routage Twinloc SPARK / MANUEL TECHNIQUE FRANÇAIS...
  • Page 23: Garantie Sur Les Vélos Scott

    Pour l’achat d’un vélo identifié par la marque SCOTT, entièrement monté par un vélociste SCOTT agréé ou par SCOTT (désigné ci-après par le « Produit »), SCOTT garantit le cadre, le triangle arrière et la fourche (dans la mesure où il s’agit d’une fourche SCOTT) contre les défauts matériels et de fabrication avec pour date d’effet le moment du transfert des...
  • Page 24 SCOTT Sports SA reserves the right to change the content of this techbook, particularly colors, materials and specifications, at any time without prior notice. Any liability shall be exempted. Products shown may not be available in all regions, please check with your local SCOTT retailer for availability. EDITOR...

Table des Matières