Nanni 5.280HE Manuel page 2

AVIS AU LECTEUR
Ce manuel d'atelier a été conçu pour fournir au personnel assurant l'entretien les
informations requises concernant le fonctionnement, l'entretien et la réparation du
moteur diesel KUBOTA de la série 03-M·DI. Chaque section est divisée en deux
parties: "Fonctionnement" et "Entretien".
Fonctionnement
Cette partie comprend des informations concernant les caractéristiques et nouveaux
dispositifs. Assimilez ces informations avant de procéder au dépistage des pannes, au
démontage et à l'entretien.
Entretien
Sous le titre "Généralités" sont regroupées les consignes générales de sécurité, les
opérations de vérification et d'entretien, ainsi que l'outillage spécial utilisé. Cette partie
comprend les diagnostics, les vérifications, les réglages, le démontage et le montage,
ainsi que l'entretien, et inclut les procédures, les consignes de sécurité, les
spécifications d'usine et les limites admissibles.
Toutes les informations, les illustrations et les spécifications contenues dans ce
manuel sont basées sur les dernières informations concernant le produit disponibles au
moment de la mise sous presse. Nous nous réservons le droit de modifier toutes les
informations à tout moment et sans préavis.
Du fait que ce manuel traite de plusieurs modèles de moteurs, les illustrations
utilisées ne concernent pas qu'un seul modèle spécifiquement.
© KUBOTA Corporation 2003
Septembre 2003
KiSC issued 09, 2007 A