Série 03-M-DI, WSM
Jeu entre maneton de vilebrequin et coussinet de vilebrequin 2
1. Placer une bande de plastigage au centre du maneton.
2. Montez le chapeau de palier et serrez les boulons de palier 1 au
couple spécifié, puis redémontez le chapeau de palier.
3. Mesurez le niveau d'écrasement sur la graduation afin d'obtenir
le jeu.
4. S'il dépasse la limite admissible, remplacez le coussinet de
vilebrequin 2.
5. Si un coussinet de la même dimension est inutile à cause du jeu
sur le maneton de vilebrequin, remplacez-le par un coussinet
sousdimensionné en vous référant au tableau et à la figure.
NOTE
• Prenez garde à ne pas faire pivoter le vilebrequin pendant le
serrage des boulons de chapeau de palier.
Jeu entre le tourillon de
Spécifications d'usine
vilebrequin et le
coussinet de vilebrequin
2
Limite admissible
(Numéro de série : ~ 3R9999)
Diamètre
Spécifica-
extérieur de
tions
maneton de
d'usine
vilebrequin
Diamètre
Spécifica-
intérieur de
tions
coussinet de
d'usine
vilebrequin 2
(Numéro de série : 3S0001 ~)
Diamètre extérieur de
Spécifications d'usine
maneton de vilebrequin
Diamètre intérieur de
coussinet de vilebrequin
Spécifications d'usine
2
S-83
MOTEUR DIESEL
0,040 à 0,104 mm
0,00157 à 0,00409
pouces
0,20 mm
0,0079 pouces
D1503-M-DI
51,921 à 51,940 mm
D1503-M-DI-T
2,04413 à 2,04488
D1703-M-DI
pouces
V2203-M-DI
59,921 à 59,940 mm
D1803-M-DI
2,35910 à 2,35984
V2403-M-DI
pouces
D1503-M-DI
51,980 à 52,025 mm
D1503-M-DI-T
2,04646 à 2,04823
D1703-M-DI
pouces
V2203-M-DI
59,980 à 60,025 mm
D1803-M-DI
2,36142 à 2,36319
V2403-M-DI
pouces
59,921 à 59,940 mm
2,35910 à 2,35984
pouces
59,980 à 60,025 mm
2,36142 à 2,36319
pouces
KiSC issued 09, 2007 A
W1083821