POMPE A EAU
• Assujettir les joints toriques 1 et 2 sur la pompe à eau.
!"
Veiller à remplacer les joints toriques par des neufs.
• Enduire légèrement d'huile-moteur les joints toriques.
• Reposer la pompe à eau 3.
!"
Aligner les méplats
pompe à eau sur la fente
eau.
• Resserrer les boulons de la pompe à eau au couple de ser-
rage spécifié.
$ Boulon de pompe à eau: 10 N . m (1,0 kgf . m)
FILTRE A HUILE
• Assujettir le joint torique 1.
• Positionner le filtre à huile 2.
• Assujettir le joint torique 3.
!"
Veiller à remplacer le joint torique par un neuf.
!"
Positionner le filtre à huile de telle sorte que la sou-
pape A soit à l'extérieur.
• Reposer le chapeau du filtre à huile 4.
de l'extrémité de l'arbre de la
de l'arbre de la pompe à
MOTEUR
3-63