PARTIES DU MOTEUR DEPOSABLES AVEC LE
MOTEUR EN PLACE ........................................................................... 3- 2
DEPOSE ET REPOSE DU MOTEUR .................................................. 3- 3
DEPOSE DU MOTEUR .................................................................... 3- 3
REPOSE DU MOTEUR .................................................................... 3- 7
DEMONTAGE DU MOTEUR ................................................................ 3- 9
INSPECTION ET ENTRETIEN DES PIECES DU MOTEUR .............. 3-20
CULBUTEUR ET AXE ..................................................................... 3-20
CULASSE ......................................................................................... 3-21
TENDEUR DE LA CHAINE DE DISTRIBUTION ............................ 3-30
DISPOSITIF DE REGLAGE DE TENSION DE
LA CHAINE DE DISTRIBUTION ..................................................... 3-30
ARBRE A CAMES ........................................................................... 3-31
CYLINDRE ........................................................................................ 3-32
PISTON ............................................................................................. 3-33
AXE DE PISTON............................................................................... 3-33
SEGMENT DE PISTON .................................................................... 3-34
BIELLE ET VILEBREQUIN .............................................................. 3-35
PIGNON MENE DE POMPE A HUILE ............................................. 3-37
FACE MENANTE DE TRANSMISSION VARIABLE ....................... 3-38
SEGMENT D'EMBRAYAGE/FACE MENEE DE
TRANSMISSION VARIABLE ........................................................... 3-39
REDUCTEUR ................................................................................... 3-45
ROCHET DE DEMARRAGE ............................................................ 3-45
COUVERCLE DE GENERATRICE ................................................. 3-46
CARTER DE REDUCTEUR ............................................................ 3-48
CARTER-MOTEUR .......................................................................... 3-51
REMONTAGE DU MOTEUR ................................................................ 3-55
SYSTEME PAIR (ALIMENTATION EN AIR) ....................................... 3-71
CONTROLE DU FLEXIBLE DE PAIR ............................................. 3-71
CONTROLE DE LA SOUPAPE DE REGULATION
DU SYSTEME PAIR ......................................................................... 3-71
!"
* Inscrire une marque de repère de montage sur chaque pièce déposée afin de la
reposer au même endroit pendant le remontage.
* Bien nettoyer et sécher les pièces déposées avant de les inspecter et de les
mesurer.
* Graisser les pièces tournantes ou coulissantes avant le remontage.
* Veiller à utiliser le type correct de lubrifiant aux endroits spécifiés.
* S'assurer que le mouvement et le fonctionnement de chaque pièce tournante
ou coulissante sont normaux après le remontage.
* Veiller à respecter l'ordre de serrage des boulons aux endroits spécifiés.
* Si la longueur de la tige filetée des boulons de serrage du carter-moteur ou du
couvercle ne semble pas correspondre, introduire tous les boulons et vérifier si
la marge de serrage est identique pour tous les boulons.
MOTEUR
TABLE DES MATIERES
MOTEUR
3-1
3