3-30
MOTEUR
• Reposer les goupilles fendues de la soupape 1.
NOTE:
Pour faciliter le remontage, enduire légèrement de graisse
la goupille fendue avant de la passer dans la rainure de la
tige de soupape.
!"
S'assurer que la partie arrondie A de la goupille est
bien fixée dans la rainure B de l'extrémité de la tige de
soupape.
TENDEUR DE LA CHAINE DE
DISTRIBUTION
INSPECTION/REMONTAGE
Vérifier la surface de contact du tendeur de la chaîne de distri-
bution. Si elle est usée ou détériorée, remplacer le tendeur de la
chaîne de distribution par un neuf.
• Reposer le tendeur de la chaîne de distribution 1 sur la cu-
lasse.
• Reposer la rondelle d'étanchéité 2 sur le boulon 3 et le res-
serrer au couple de serrage spécifié.
$ Boulon d'assemblage de tendeur de chaîne de
distribution: 13 N . m (1,3 kgf . m)
DISPOSITIF DE REGLAGE DE TENSION DE
LA CHAINE DE DISTRIBUTION
INSPECTION
Vérifier si la tige de poussée 1 coulisse normalement lors-
que le verrou A du cliquet est ouvert. Si la tige de poussée
ne coulisse pas normalement ou si le cliquet est usé ou
détérioré, remplacer le dispositif de réglage de tension de
la chaîne de distribution par un neuf.