APRILIA COMPAY 50 Mode D'emploi page 42

Table des Matières

Publicité

UUDELLEEN
KÄYNNISTYSPAINIKETTA.
Paina käynnistyspainiketta «5»
kiihdyttämättä ja vapauta
painike heti kun moottori
käynnistyy.
HUOMIO
02_11
(MC50)
KÄYNNISTYSPAINIKETTA
PAINETTAESSA
VARASÄILIÖN
MERKKIVALO
SYTTYY. KUN KÄYNNISTYSPAINIKE
PÄÄSTETÄÄN
KÄYNNISTYTTYÄ,
VARASÄILIÖN
MERKKIVALON
TULEE SAMMUA; MIKÄLI VALO EI
SAMMUKAAN,
TULEE
02_12
LISÄTÄ.
HUOMIO
VÄLTÄ
PAINAMASTA
KÄYNNISTYSPAINIKETTA
MOOTTORIN OLLESSA KÄYNNISSÄ:
KÄYNNISTYSMOOTTORI
VAURIOITUA.
02_13
Versio (MC125)
Mikäli moottori ei käynnisty
kolmen tai neljän sekunnin
42
DES ET APPUYER DE NOUVEAU SUR
LE BOUTON DE DÉMARRAGE.
Appuyer sur le bouton de dé-
marrage « 5 » sans accélérer,
puis le relâcher à peine le mo-
teur démarré.
ATTENTION
(MC50) EN APPUYANT SUR LE BOU-
2T-ÖLJYN
TON DE DÉMARRAGE, LE VOYANT
DE LA RÉSERVE D'HUILE DU MÉLAN-
GEUR S'ALLUME. LE MOTEUR DÉ-
MOOTTORIN
MARRÉ, EN RELÂCHANT LE BOUTON
2T-ÖLJYN
DE DÉMARRAGE, LE VOYANT RÉ-
SERVE D'HUILE DU MÉLANGEUR
DOIT S'ÉTEINDRE. S'IL RESTE ALLU-
2T-ÖLJYÄ
MÉ, PROCÉDER AU REMPLISSAGE
EN HUILE DU MÉLANGEUR.
ATTENTION
ÉVITER D'APPUYER SUR LE BOUTON
«5»
DE DÉMARRAGE « 5 » LORSQUE LE
MOTEUR TOURNE : CELA POURRAIT
VOI
ENDOMMAGER LE DÉMARREUR.
Version (MC125)
Si le moteur ne démarre pas
dans les trois ou quatre secon-

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Compay 125

Table des Matières