APRILIA COMPAY 50 Mode D'emploi page 19

Table des Matières

Publicité

HUOMIO
JOS
MERKKIVALO
MOOTTORIN NORMAALIN TOIMINNAN
AIKANA,
SE
MERKITSEE,
MOOTTORIN ÖLJYNPAINE ON LIIAN
ALHAINEN. TÄSSÄ TAPAUKSESSA ON
MOOTTORI
VÄLITTÖMÄSTI
SAMMUTETTAVA
JA
YHTEYTTÄ
valtuutettuun
huoltopalveluun.
Avainkytkin (01_06, 01_07)
Virtalukko «1» sijaitsee oikealla puolella
lähellä ohjausakselia.
HUOMAUTUS
AVAIMELLA
«2»
VIRTALUKKOA
OHJAUSLUKITUSTA,
SATULAN
JA
TAVARATILAN
LUKITUSTA. SKOOTTERIN MUKANA
01_06
TOIMITETAAN KAKSI AVAINTA (YKSI
VARA-AVAIN).
HUOMAUTUS
SÄILYTÄ VARA-AVAINTA MUUALLA
KUIN SKOOTTERIN LÄHELLÄ.
01_07
19
ATTENTION
SYTTYY
SI LE VOYANT S'ALLUME LORS DU
FONCTIONNEMENT NORMAL DU MO-
ETTÄ
TEUR, CELA SIGNIFIE QUE LA PRES-
SION DE L'HUILE MOTEUR DANS LE
CIRCUIT EST INSUFFISANTE. DANS CE
CAS, ARRÊTER IMMÉDIATEMENT LE
OTETTAVA
MOTEUR ET S'ADRESSER À UN con-
aprilia-
cessionnaire officiel aprilia.
Commutateur à clé (01_06,
01_07)
L'interrupteur d'allumage « 1 » se trouve
sur le côté droit, proche du fourreau de
direction.
KÄYTETÄÄN
N.B.
/
SEKÄ
LA CLÉ « 2 » ACTIONNE L'INTERRUP-
TEUR D'ALLUMAGE / ANTIVOL DE DI-
RECTION, LA SERRURE DE LA SELLE
ET LA SERRURE DE LA BOÎTE À
GANTS. DEUX CLÉS SONT LIVRÉES
AVEC LE VÉHICULE (L'UNE DE RÉ-
SERVE).
N.B.
CONSERVER LA CLÉ DE RÉSERVE
DANS UN ENDROIT AUTRE QUE LE
VÉHICULE.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Compay 125

Table des Matières