Types 1098-EGR et 1098H-EGR
VANNE DE PuRGE
VANNE D'ISOLE-
MENT AMONT
ROBINET MANuEL
26A4298-A
A2118-2
Mise en service
Lors du montage du détendeur redondant (Figure 7), s'assurer
que le détendeur principal de du second étage est réglé
pour fonctionner à une pression plus basse que le détendeur
redondant Type 1098-EGR ou 1098H-EGR. A cette fin,
augmenter le réglage du pilote redondant jusqu'à ce que le
pilote redondant contrôle la pression intermédiaire et que le
détendeur de deuxième étage contrôle la pression aval. Sans
cela, le pilote de surveillance tentera de prendre le contrôle de
la pression aval.
1. Ouvrir lentement la vanne d'isolement amont et les robinets
manuels des lignes d'alimentation des deux pilotes. Cette
opération met sous pression les deux pilotes afin que leur
point de consigne puisse être réglé. �uvrir partiellement la
vanne d'isolement aval afin d'obtenir un débit minimum.
2. Pour permettre le réglage de la pression intermédiaire à
l'aide du détendeur redondant, ouvrir lentement le robinet
manuel sur la prise d'impulsion de pression intermédiaire.
3. Pour permettre le réglage de la pression aval à l'aide du
détendeur redondant de deuxième étage, ouvrir lentement
le robinet manuel de la prise d'impulsion de ce détendeur.
4. Effectuer le réglage du pilote redondant pour établir la
pression aval en cas d'urgence désirée qui doit être
12
PRESSION
AMONT
TyPE 161AyW Ou 627-109
PILOTE REDONDANT
FONCTIONNEMENT REDONDANT
Figure 7. Installation d'un pilote redondant
VANNE DE PuRGE
ROBINET MANuEL
PRESSION INTER-
PRESSION
MEDIAIRE
AVAL
ROBINET
EVENT
MANuEL
TyPE 1098-EGR Ou
1098H-EGR
PILOTE STANDARD SERIE 6350 POuR
DETENDEuR TyPE 1098-EGR Ou 1098H-EGR
maintenue si le détendeur principal de deuxième étage
ne s'ouvre pas. La pression aval en cas d'urgence doit au
moins dépasser la pression aval désirée par la quantité
indiquée au Tableau 7. Les étapes à suivre pour régler le
pilote redondant peuvent varier avec chaque configuration
de tuyauterie ; cependant la méthode de base demeure
la même. Les sous-étapes a et b ci-après peuvent servir
d'exemples de réglage du pilote redondant :
a. Augmenter le réglage de la pression de sortie du
détendeur principal de deuxième étage jusqu'à ce que le
pilote redondant prenne le contrôle de la pression aval.
Effectuer le réglage du pilote redondant jusqu'à obtention
de la pression aval en cas d'urgence. Effectuer ensuite un
nouveau réglage du détendeur en service de deuxième
étage pour établir la pression aval désirée.
b. Installer les tubes spéciaux (non illustrés en Figure 7)
afin que le pilote de surveillance détecte la pression
intermédiaire. La pression intermédiaire est ensuite
mesurée par le pilote redondant comme étant une
pression aval croissante et le pilote redondant contrôle
et réduit la pression intermédiaire. Effectuer le réglage
du pilote redondant jusqu'à obtention de la pression aval
en cas d'urgence en phase de pression intermédiaire.
Refermer ensuite les tubes spéciaux et ouvrir la prise
d'impulsion aval redondante pour une mise en service
normal.
VANNE
D'ISOLEMENT AVAL
VANNE DE
PuRGE
ROBINET MANuEL
DETENDEuR DE
DEuxIEME ETAGE