Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VIGTIGT
ADVARSEL/ FORSIGTIG/BEMÆRK/
OBS.
Læs denne vejledning nøje igennem, og følg
instruktionerne omhyggeligt. For at understrege
visse oplysninger er disse markeret med sym-
bolet og ordene ADVARSEL, FORSIGTIG,
BEMÆRK og OBS.. Vær særlig opmærksom
på meddelelser, som er fremhævet med disse
ord.
ADVARSEL
Angiver en potential fare, som kan resultere i
dødsfald eller alvorlige kvæstelser.
FORSIGTIG
Angiver en potential fare, som kan resultere i
mindre eller moderate kvæstelser.
BEMÆRK
Angiver en potential fare, som kan resultere i
beskadigelse af motoren eller båden.
OBS.:
Angiver særlige oplysninger, der letter vedlige-
holdelsen eller tydeliggør instruktionerne.
Dette symbol forekommer forskellige steder på
dit Suzuki produkt som reference til vigtig infor-
mation i vejledningen.
VIGTIGE OPLYSNINGER
TIL EJEREN
ADVARSEL
Forsømmelse af at tage de rigtige forholdsreg-
ler kan øge risikoen for dødsfald eller alvorlige
kvæstelser for dine passagerer og dig selv.
• Før første brug af din påhængsmotor bør
du læse denne betjeningsvejledning nøje
igennem for at blive bekendt med indholdet
af den. Vær opmærksom på alle påhængs-
motorens funktioner og alle sikkerheds- og
vedligeholdelseskrav.
2
All manuals and user guides at all-guides.com
• Før hver brug af båden, bør du se den efter.
Se afsnittet EFTERSYN FØR BÅDSEJLADS
angående vigtige punkter.
• Gør dig grundigt bekendt med alle din båds
og motorens betjenings- og håndterings-
egenskaber. Øv dig i at sejle båden ved
langsom og moderat hastighed, indtil du er
blevet fortrolig med håndteringen af båden
og motoren. Sejl ikke med påhængsmoto-
rens fulde ydelse, før du er fuldstændig for-
trolig med alle disse egenskaber.
• Sørg for, at du har det nødvendige sikker-
heds- og nødudstyr med ombord under sej-
ladsen. Dette vigtige udstyr inkluderer:
flydeanordning til alle passagerer (plus en
udkastbar redningskrans i enhver båd på
over 16 fod eller mere), brandslukker, lyd-
alarmanordning, visuelt nødblus, anker,
lænsepumpe,
spand,
startsnor, ekstra brændstof og olie, første-
hjælpskasse, mad og vand, spejl, padler,
værktøjskasse og transistorradio. Sørg for
at forberede det rigtige udstyr til din sej-
lads, inden du sejler ud.
• Start aldrig motoren og lad den ikke køre
inden døre eller hvor der kun er lidt eller
ingen ventilation. Udstødsgas indeholder
kulilte, en gas som er farveløs og lugtfri og
som kan være dødelig eller give alvorlige
kvæstelser.
• Instruér dine passagerer i, hvordan man
sejler båden, hvordan de skal forholde sig i
tilfælde af en ulykke, og hvordan sikker-
heds- og nødudstyret anvendes.
• Tag ikke fat i motordækslet eller andre dele
af påhængsmotoren, når du stiger ombord
eller forlader båden.
• Sørg for, at alle ombordværende bærer red-
ningsvest.
• Sejl aldrig båden, hvis du er under indfly-
delse af alcohol eller andre stoffer.
• Fordel al vægt ligeligt i båden.
• Overhold kravene til periodisk vedligehol-
delse. Konsulter en autoriseret Suzuki
marine-forhandler som påkrævet.
• Modificér ikke og afmontér ikke noget stan-
dardudstyr til påhængsmotoren. Dette kan
bevirke, at anvendelsen af motoren bliver
usikker.
• Lær og overhold alle gældende navigati-
onsregler.
• Lyt til alle vejrmeldinger. Tag ikke ud på en
sejlads, hvis vejret er usikkert.
kompas,
nød-
Publicité
Table des Matières
