Climbing Technology FINCH+ Serie Mode D'emploi page 56

きません。 8） それぞれのアンカリングデバイスには、 最終点検実施日と次回の
点検予定日を記入するこ とを推奨します （例 ： アンカリングデバイスの構造を変
造しない、 油性マーカーなどで記入した札など） 。
9） TS16415-Cの使用説明書。
技術仕様TS16415-Cに準拠しているため、 複数のユーザーが同時に複数のス
パンを持つ水平アンカーライフラインとしてデバイスを使用できます。 8.1〜8.4
注意 ！ の段落の指示に従ってく ださい。 ラインごとおよびスパンごとの最大ユ
ーザー数を確認します （図13） 。 注意 ！ 水平ライフラインの破断荷重は19 kNで
す。 注意 ！ ユーザーが落下した場合、 他のユーザーは、 発生する可能性のある逸
脱に注意してく ださい。
10） EN 12841-C 使用説明書
本装置は、 図15に示すように、 EN
要件と試験に準拠している。 EN
12841:2006-C規格 （手で開けられる装置） の要件の間に不整合があるため
に、 4.1.2項 （互換性） と4.1.3項 （解放防止機構） は、 考慮されていない。 本装置
のFINCH+は、 EN 12841 ： 2006Cによる作業用ライン下降器としても使用可能
なEN 358:2018に準拠する作業の位置決めを目的とするランヤードである。 こ
の理由により、 本装置を開けるためには、 工具が必要である。 製造業者が許可
した能力のある個人か、 国家規格と規則に基づいてそのように規定された能力
のある個人によって、 この操作を行わなければならない。 当デバイスは、 アンカ
リングラインに沿った下降用のCタイプロープの調整デバイスとして使用可能
です。 最大荷重 140 kg. 注意 ！ ロープ調整装置は落下防止システムの使用とは
異なります。 注意 ！ アンカーラインが使用者の全重量から負荷をかけられた場
合、 作業ラインとなり、 落下の防止には適しません。 したがって、 安全ラインに接
続されたタイプAの調整装置 （落下防止） を使用する必要があります。 落下防止
装置が安全ラインに必要以上の負荷を与えないように注意してく ださい。
10.1 - 下降 （図14） 。 片手でロープの負荷がかかっていない側をもち、 も う片方
の手で徐々にコマンドレバーを操作し、 加工速度を調整します。 注意 ！ 回復が困
難な場合があるため、 降下中に制御を失わないようにしてく ださい。
10.2 - 警告。 1) ツールおよびロープを操作するには、 常に適切な手袋を着用
してく ださい。 2) EN 1891タイプA、 10.5〜11mmのセミスタティ ックロープ （芯
+外被） を使用してください （承認取得には以下のロープを使用 ： Teufelberger
Patron Ø 10.5 mm及びPatron PLUS Ø 11 mm） 。 3) 作業ラインの長さ又は傾
斜角度に制限はありません。 4) 傾斜面での使用の場合、 特別な方法は必要あり
ません。 5) 調整装置への過重又は動的負荷により、 アンカーラインが破損する
場合があります。 6) ハーネス又はアンカーの装置への接続に細いひもを使用
しないでく ださい。 7) 装置は常にハーネスのフック位置の上になければなりま
せん。 8) 摩耗、 汚れ、 湿度、 ラインの同じ部位での降下の繰り返しによりアンカ
ーラインの使用中の特徴が変化します。 降下速度を変更するこ とで、 これらの条
件がツール内部のラインの滑りやすさに影響を与えるこ とがあります。
10.3 - 要件EN 12841-C （図15） 4.1.1） アンカーライン。 4.1.8） 最大の定格負
荷。 4.1.2 + 5.4.2） 互換性。 4.1.3 + 5.4.3） 解放防止機構。 4.1.4 + 5.4.4） 配置。
4.1.5 + 5.4.5） 固定。 4.1.6 + 5.4.6） エッジ設計。 4.1.7） 耐腐食性。 4.4.2 +
5.4.8.3） 下降能力。 4.4.3 + 5.5.2） 最低の作業強度。 4.4.4 + 5.5.3 + 4.1.9 +
5.3.5） 、 最低の静的強度＋湿気への状態調節後の機能的要件 ― 3分間に最低
12kN。 4.4.5 + 4.4.6 + 5.6.3） 動的強度+残留強度。 4.4.7 + 4.4.8 + 4.4.9 + 5.7
） 下降速度+アンカーラインに対する影響+温度上昇。
11) 交換用部品/ア クセサリー。 この製品は、 以下に指定された交換用部品およ
びアクセサリーとのみ互換性があります ： ロープ*, 保護シース*, レギュレーター
のコネクタ （図16） ーに付属しないランヤードの絶縁体の交換を除く） は、 PPE
検査に関する現行国内規制に従う製造業者または有資格者によってのみ行わ
れます。 注意 ！ アスタリスク (*) の付いている付属品／交換部品は、 それだけで
使用しても個人用保護具 (PPE) にはなりません。 注意 ！ アスタリスク (*) の付い
ている付属品／交換部品は、 それだけで使用しても個人用保護具 (PPE) には
なりません。 注意 ！ 付属品／交換部品を組み付ける前には必ず器具の取扱説
明書をよく読み、 内容を十分に理解してから組み付けてく ださい。 注意 ！ 使用前
には、 必ず付属品／交換部品が正しく組み付けられていることを確認してくだ
さい。
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
12841:2006-C規格 （下降器） の全ての
358:2018規格 （開けられない装置） とEN
www.climbingtechnology.com
IST23-7l928CT_rev.6 06-21
56/56