CLIMBING
HELMETS
EN Climbing and mountaineering helmet.
IT
Casco da arrampicata e alpinismo.
FR Casque d'escalade et d'alpinisme.
DE Helm für Klettern und Alpinismus.
ES Casco para escalada y alpinismo.
PL
Kask wspinaczkowy i do turystyki górskiej.
SE Capacete para escalada e alpinismo.
FI
Hjälm för bergsklättring och alpinism.
NO Kiipeily- ja vuorikiipeilykypärä.
DK Hjelm for klatring og fjellklatring.
NL Hjelm til klatring og bjergbestigning.
SI
Helm voor klimmen en alpinisme.
SK Čelada za plezanje in alpinizem.
RO Horolezecká prilba.
CZ Cască de protecţie pentru escaladă şi alpinism.
CZ Horolezecká a alpinistická přilba.
TR
Tırmanma ve dağcılık kaskı.
HU Szikla-, és hegymászó sisak.
GR Κράνος αναρρίχησης και ορειβασίας.
RU Каска для скалолазания и альпинизма.
EE Ronimise ja mägironimise kiiver.
LV
Ķivere kalnkāpšanai un alpīnismam.
LT
Laipiojimo ir alpinizmo šalmas.
BG Каска за катерене и алпинизъм.
HR Kaciga za penjanje i planinarenje.
CN 攀岩及登山头盔。
C
EN 12492:2012
=
G
+
Regulation (EU) 2016/425
Personal Protective Equipment for the protection of the head.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
S
www.climbingtechnology.com
Member of
ST41-CLIHECT_rev.0 12-21
cover
1/30