Publicité
IMPORTANT : Ne pas utiliser les commandes
pendant le procédé de régénération. Le moteur est
contrôlé par le boîtier et la vitesse du moteur est
réglée automatiquement à 2000 tr/mn. Le procédé
de régénération est immédiatement arrêté si les
commandes sont utilisées manuellement. Le
procédé de régénération dure en moyenne une
dizaine de minutes.
-
Après l'affichage de l'inscription COMPLET,
attendre trois secondes et ensuite quitter le menu
DPF. Le procédé de nettoyage du filtre est achevé.
pag. 112
IMPORTANT: Do not operate any controls during
the regeneration process. The engine is controlled
by the control unit and engine speed is set to
2000 rpm automatically. The regeneration process
is aborted immediately if controls are operated
manually, through the regeneration process spend
about ten minutes .
-
After COMPLETED appears, wait for three
seconds and then exit the DPF menu. The
exhaust filter cleaning process is completed
5
revision 0 date: 07/19 doc. AG525991
Publicité
Chapitres
