Tractel HT FABA Instructions D'emploi Et D'entretien page 7

Examen périodique et réparation
• Pour sa sécurité, l'opérateur doit réaliser des examens
périodiques réguliers de l'équipement afin de s'assurer de son
efficacité ainsi que de sa résistance.
• Une révision annuelle est nécessaire, mais en fonction de la
fréquence d'utilisation, des conditions environnementales et de
la réglementation de l'entreprise ou du pays d'utilisation, les
vérifications périodiques peuvent être plus fréquentes.
• Les examens périodiques doivent être effectués par une
personne compétente et dans le respect des modes opéra -
toires d'examen du fabricant.
• Vérifier la lisibilité du marquage sur le produit lors de l'examen
périodique.
Les harnais sont des produits qui ne sont pas réparables. S'ils
présentent le moindre défaut, ils sont à détruire.
Conformité de l'équipement
La société Tractel SAS. RD 619-Saint Hilaire sous Romilly-F-
10102 Romilly-sur-Seine France déclare, par la présente, que
l'équipement de sécurité décrit dans cette notice :
• est conforme aux dispositions de la Directive Européenne
89/686/CEE de décembre 1989,
• est identique à l'E.P.I. ayant fait l'objet de l'examen CE
de type délivré par l'Apave SUDEUROPE SAS, BP 3 - 33370
ARTIGUES près BORDEAUX identifié par le numéro 0082, et
testé selon les normes 361 de 2002, 358 de 2000,
• est soumis à la procédure visée par l'Art. 11B de la
Directive 89/686/CEE, sous le contrôle d'un organisme notifié :
Apave SUDEUROPE SAS, BP 3 - 33370 ARTIGUES près
BORDEAUX, identifié par le numéro 0082.
Marquage
L'étiquette de chacun des harnais indique :
a. La marque commerciale : Tractel,
b. La désignation du produit,
c. La norme de référence suivi de l'année d'application,
d. La référence du produit : ex 010642,
e. Le logo CE suivi du n° de l'organisme notifié article 11 B
contrôle de production 0082,
f. Année et semaine de fabrication,
g. Le numéro de série,
h. Un pictogramme indiquant qu'il faut lire la notice avant
l'utilisation.
Composants
Figure 1 page 2 : Harnais - EN 361/EN 358
1. Bretelle.
2. Réglage bretelle.
3. Boucle rapide.
4. Etiquette.
5. Passant
6. Porte outils.
7. Cuissard.
8. Sous-fessière.
9. Dosseret.
10. Accrochage dorsal.
11. Accrochage sternal.
12. Accrochage thoracique.
13. A : Marquage "A", des points d'accrochage antichute, sur le
D ou la sangle.
14. Point d'accrochage de maintien.
Matériaux
• Sangle + fils de couture : polyester.
• Bouclerie en acier zingué et aluminium.
• Dosseret mousse recouvert de cordura.
• Plaque dorsale, passants : polyéthylène, élastomère thermo -
plastique.
Utilisation fautives interdites
• Il est strictement interdit :
1. D'utiliser un harnais HT Faba sans y avoir été autorisé, formé
et reconnu compétent ou à défaut, sans être sous la
responsabilité d'une personne autorisée, formée et reconnue
compétente.
2. D'utiliser un harnais HT Faba si l'un des marquages n'est
plus présent ou lisible.
3. D'utiliser un harnais HT Faba n'ayant pas fait l'objet des
vérifications préalables.
4. D'utiliser un harnais HT Faba qui n'a pas fait l'objet
d'un contrôle périodique, depuis moins de 12 mois, par un
technicien ayant autorisé sa réutilisation par écrit.
5. D'utiliser un harnais HT Faba hors du cadre d'opérations de
sécurité antichute de personnes.
6. D'utiliser un harnais HT Faba qui a servi à l'arrêt d'une chute.
7. D'utiliser un harnais HT Faba qui n'est pas en bon état
apparent.
8. De connecter un système antichute à tout endroit non
marqué d'un A.
9. D'utiliser un harnais HT Faba pour toute autre application
que la protection contre les chutes de hauteur.
10. D'exposer un harnais HT Faba à une source de chaleur ou
de lumière directe.
11. D'utiliser un harnais HT Faba en dehors de la plage des
températures comprises entre –35°C et +50°C.
12. De mettre un harnais HT Faba en contact avec des substan -
ces chimiques agressives, des surfaces abrasives ou
coupantes.
13. D'utiliser un harnais HT Faba sans avoir envisagé la façon
dont un sauvetage éventuel pourrait être assuré de manière
efficace et en toute sécurité.
Durée de vie des produits textile
La durée de vie des produits textiles est de 10 ans à partir de
la date de fabrication sous réserve d'une utilisation normale dans
le respect des préconisations d'utilisation et d'entretien de la
présente notice.
NB : Les supports d'assurage tels que les longes, les câbles
d'enrouleur à rappel automatique, les rouleaux de corde
des antichutes, les coulisseaux et les anneaux de sangle ne
sont pas soumis à cette durée de vie préconisée ci-dessus,
ils doivent être vérifiés avant toute utilisation et doivent être
détruits s'ils présentent le moindre défaut.
FR
7 7