Funzioni E Descrizione; Dispositivi Associati - Tractel HT FABA Instructions D'emploi Et D'entretien

21. Almeno una volta ogni 12 mesi deve essere previsto un
controllo periodico del dispositivo, sotto la responsabilità di
personale competente che abbia ricevuto una formazione a
questo scopo, che ne autorizzerà per iscritto il riutilizzo.
Questa formazione può essere fornita da Tractel
Questo controllo deve essere effettuato in conformità alla
direttiva 89/656/CEE e alle indicazioni del presente manuale.
22. Tractel SAS declina qualunque responsabilità per le
®
conseguenze derivanti dallo smontaggio del dispositivo o da
qualunque modifica apportata al di fuori del suo controllo.
23. Per garantire un'operazione di evacuazione o di salvataggio
in completa sicurezza, se il dispositivo viene rivenduto al di
fuori del primo paese di destinazione, il rivenditore deve
fornire il presente manuale d'istruzioni nella lingua del paese
di utilizzo del dispositivo.
APPLICAZIONI SPECIALI
Per qualunque applicazione speciale è necessario
rivolgersi alla Tractel.

Funzioni e descrizione

Le imbracature HT Faba sono previste per creare un punto di
aggancio sull'operatore al fine di poterlo munire di un sistema
anticaduta che possa proteggerlo in caso di caduta durante
lavori in altezza. Un'imbracatura anticaduta è l'unico dispositivo
di presa del corpo che sia consentito utilizzare in un sistema di
arresto di cadute.
L'imbracatura HT Faba è dotata di un punto di ancoraggio
dorsale, un punto di ancoraggio sternale, di due punti di
ancoraggio toracici.
Tutti questi punti sono identificati dalla lettera A.
Il punto di ancoraggio toracico è concepito e posizionato in modo
particolare per connettersi ad un anticaduta su rotaia anticaduta
per scala. Il punto di ancoraggio toracico ha la particolarità di
spostarsi, nel caso di una caduta, grazie allo strappo di una
cucitura. Il principio è brevettato. E' appositamente posizionato
per questa applicazione, permette di non dare fastidio
all'operatore durante la salita o la discesa.
L'imbracatura Faba è anche munita di una cintura di trattenuta in
postazione di lavoro EN 358 per essere utilizzata in abbinamento
con un cordino di trattenuta, in modo da garantire la sicurezza in
postazione dell'utilizzatore. In un sistema di trattenuta in
postazione di lavoro, il cordino deve essere mantenuto teso e lo
spostamento libero deve essere limitato a 0,6 m massimo.
ATTENZIONE
Non utilizzare come punti di anticaduta gli ancoraggi laterali
della cintura, che devono servire unicamente come punti di
posizionamento (EN 358), in abbinamento
aun cordino di posizionamento.
Condizioni di utilizzo
Controlli prima dell'utilizzo
• Verifica visiva delle condizioni dell'imbracatura, delle cinghie,
delle cuciture, delle fibbie. La cinghia, i fili delle cuciture non
devono presentare tracce di abrasione, di sfilacciatura, di
bruciature, di tagli. Gli elementi di regolazione, le fibbie non
devono presentare tracce di corrosione o di deformazione e
devono funzionare correttamente. In caso di dubbio ritirare
immediatamente il prodotto dalla circolazione.
• Verificare lo stato dei componenti associati imbracatura e
connettori.
• Verificare il sistema di arresto cadute completo.
Installazione
Assemblare tutte le fibbie di regolazione dell'imbracatura quando
l'utilizzatore è vestito.
Regolare le lunghezze delle varie cinghie non stringendole
troppo, nè troppo poco, al fine di ottenere il massimo confort
durante l'utilizzo ed una protezione anticaduta ottimale. Solo in
queste condizioni l'imbracatura svolgerà al meglio la sua
® SAS. funzione di protezione.
• Nella misura del possibile, il punto di ancoraggio strutturale
dovrà essere situato ad un'altezza compresa tra 1,5 e 2 metri
al di sopra dei piedi dell'utilizzatore. Il punto di ancoraggio deve
garantire una resistenza minima di 10 kN.
• La connessione al punto di ancoraggio o alla struttura deve
avvenire per mezzo di un connettore EN 362.
• Per la connessione
all'imbracatura anticaduta. Fare riferimento ai manuali
dell'imbracatura e dell'anticaduta, al fine di utilizzare il miglior
punto di aggancio, nonché il metodo migliore per connettersi.
Prima e durante l'utilizzo è necessario che vengano prese
tutte le precauzioni atte a garantire un eventuale salvataggio
in maniera efficace e in totale sicurezza in un lasso di tempo
inferiore a 15 minuti. Un periodo più lungo può mettere a
repentaglio la vita della persona.
Prima di ogni utilizzo di un'imbracatura anticaduta, occorre
indossarla e regolarla correttamente secondo la propria taglia :
ne troppo stretta, né troppo lenta. La regolazione si effettua
tirando le estremità libera della cinghia.
L'imbracatura HT Faba è prevista per essere utilizzata sugli
Anticaduta Mobili su supporto di trattenuta rigido : rotaia per
scala. Collegare l'anticaduta sul punto di ancoraggio sternale
dell'imbracatura per mezzo di un connettore EN 361. Cominciare
l'ascensione e verificare il funzionamento del sistema anticaduta
dopo aver montato uno o due pioli della scala. Durante la salita
o la discesa, non è necessario intervenire sul carrello anticaduta.
Esso funziona liberamente. Per maggiori informazioni fare
riferimento al manuale specifico.
In caso di caduta, si verifica la rottura della cucitura di trattenuta
in posizione del punto sternale, cosa questa che permette di
arrestare la caduta in modo confortevole per l'utilizzatore.
In caso di utilizzo dell'imbracatura Faba per l'evacuazione, è
preferibile collegare i due punti di ancoraggio toracici insieme al
sistema di evacuazione. Ciò permette un migliore confort di
utilizzo durante questa operazione.

Dispositivi associati

Sistema di arresto di cadute (EN 363):
• Ancoraggio (EN 795).
• Un connettore di estremità (EN 362).
• Un sistema anticaduta (EN 353-1/2 - EN 355 - EN 360).
• Connettore (EN 362).
• Un imbracatura anticaduta (NF EN 361).
Prima di utilizzare un sistema di arresto cadute EN 363,
verificare che ciascuno dei componenti sia utilizzabile e funzioni
correttamente.
Manutenzione e stoccaggio
• Se un'imbracatura è sporca, occorre lavarla con acqua pulita e
fredda, con l'aggiunta eventualmente di un detersivo per tessuti
delicati; utilizzare una spazzola sintetica.
• Se durante l'utilizzo, o dopo il lavaggio, l'imbracatura è rimasta
bagnata, bisogna farla asciugare naturalmente all'ombra,
lontano da qualsiasi fonte di calore.
del sistema di arresto
ATTENZIONE
Utilizzo
cadute
IT
21 21