Tractel HT FABA Instructions D'emploi Et D'entretien page 24

22. A Tractel ® SAS declina qualquer responsabilidade pelas
consequências de uma desmontagem do equipamento ou
qualquer modificação efectuada sem o seu controlo.
23. Para garantir uma utilização com total segurança, se o
equipamento for vendido fora do primeiro país de destino, o
vendedor deve fornecer este manual de instruções no idioma
do país de utilização do equipamento.
APLICAÇÕES ESPECIAIS
Para qualquer aplicação especial, não hesitar
em se dirigir à Tractel.
Função e descrição
Os arneses HT Faba destinam-se a criar um ponto de
amarração no operador, de modo que possa ser equipado com
um sistema de anti-queda que o protegerá de uma queda
durante os trabalhos em altura. Um arnês de anti-queda é o
único dispositivo de preensão do corpo que é permitido utilizar
num sistema de paragem das quedas.
O arnês HT Faba está equipado com um ponto de engate dorsal,
um ponto de engate frontal e dois pontos de engate torácicos.
Todos estes pontos estão identificados com a letra A.
O ponto de engate torácico é especialmente concebido e
posicionado para se ligar a um anti-queda em calha anti-queda
para escada. O ponto de engate torácico tem a particularidade
de se deslocar, por ocasião de uma queda, pela destruição de
uma costura. O princípio é patenteado. Este ponto está
PT especialmente posicionado para esta aplicação, permitindo não
incomodar o operador durante a subida ou a descida.
O arnês HT Faba está igualmente equipado com um cinturão de
posicionamento no trabalho EN 358 para ser utilizado combinado
com uma linga de posicionamento de modo a garantir a
segurança do utilizador em posição no posto. Num sistema de
posicionamento no trabalho, a linga deve ser mantida tensa e o
deslocamento livre deve ser limitado no máximo a 0,6 m.
Não utilizar como ponto de anti-queda os pontos de
amarração laterais do cinturão, reservados para trabalhar em
posicionamento no posto (EN 358), combinados com uma
linga de posicionamento.
Condições de utilização
Exame antes da utilização
• Verificação visual do estado do arnês, das cintas, das costuras,
das fivelas. A cinta e os fios de costura não devem apresentar
marcas de abrasão, de desfiado, de queimaduras ou cortes.
Os elementos de ajuste e as fivelas não devem apresentar
marcas de corrosão ou de deformação e devem funcionar
correctamente. No caso de dúvida, retirar imediatamente
qualquer produto da circulação.
• Verificar o estado dos componentes associados: arnês e
mosquetões.
• Verificar a totalidade do sistema de paragem de quedas.
Montar todas as fivelas de ajuste do arnês quando o utilizador
estiver equipado.
Ajustar os comprimentos das diversas cintas: nem muito nem
pouco apertadas, de modo a obter o máximo de conforto durante
a utilização assim como uma protecção anti-queda óptima. É
nestas condições que o arnês protegerá com eficácia.
• Na medida do possível, o ponto de ancoragem da estrutura
ficará situado a uma altura entre 1,5 e 2m acima dos pés do
utilizador. O ponto de amarração deve apresentar uma
resistência mínima de 10 kN.
24
ATENÇÃO
Instalação
• A ligação ao ponto de amarração ou à estrutura deve ser feita
por meio de um mosquetão EN 362.
• Para a ligação do sistema anti-queda ao arnês anti-queda,
consultar os manuais do arnês e do anti-queda de modo a
utilizar o bom ponto de engate assim como o método correcto
para se fixar.
ATENÇÃO
Antes e durante a utilização, deve ser previsto o modo de
efectuar o eventual resgate com eficácia e com total
segurança dentro de um prazo inferior a 15 minutos. Além
deste prazo, a pessoa fica em perigo de morte.
Utilização
Antes de qualquer utilização de um arnês anti-queda, este deve
ser vestido e ajustado correctamente ao seu tamanho: nem
muito apertado nem muito frouxo. O ajuste faz-se puxando as
extremidades das correias livres.
O arnês HT Faba está previsto para ser utilizado nos Anti-
quedas Móveis em suporte de ancoragem rígido: calha de
escada. Conectar o anti-queda no ponto de engate frontal do
arnês por meio do mosquetão EN 361. Começar a subida e
verificar o funcionamento do sistema anti-queda depois de ter
subido uma ou duas barras da escada. Durante a subida ou a
descida, não é necessário intervir no carro anti-queda.
Ele funciona livremente. Para mais informações, consultar o
manual específico.
Em caso de queda, ocorre a destruição da costura de fixação na
posição do ponto frontal, o que permite parar a queda de modo
confortável para o utilizador.
Em caso de utilização do arnês HT Faba para a evacuação, é
preferível ligar os dois pontos de engate torácicos juntos ao
sistema de evacuação, o que permite melhor conforto de
utilização durante esta operação.
Equipamentos associados
Sistema de paragem de quedas (EN 363):
• Ancoragem (EN 795).
• Um mosquetão de extremidade (EN 362).
• Um sistema anti-quedas (EN 353-1/2 - EN 355 - EN 360).
• Um mosquetão (EN 362).
• Um arnês anti-queda (NF EN 361).
Antes de utilizar um sistema de paragem das quedas EN 363,
verificar se cada um dos componentes pode ser utilizado e
funciona correctamente.
Manutenção e armazenagem
• Se um arnês estiver sujo, deve ser lavado com água limpa e
fria, eventualmente com um detergente para têxteis delicados,
utilizando uma escova sintética.
• Durante a utilização ou a lavagem, se o arnês ficar molhado, é
necessário deixá-lo secar naturalmente à sombra e afastado
de qualquer fonte de calor.
• Durante o transporte e a armazenagem, proteger o
equipamento contra qualquer perigo (bordo cortante, fonte de
calor directo, produtos químicos, UV, ...).
Exame periódico e reparação
• Para a sua segurança, o operador deve realizar exames
periódicos e regulares do equipamento de modo a assegurar-
se da eficácia e da resistência.
• É necessária uma revisão anual, mas consoante a frequência
da utilização, as condições ambientais e a regulamentação da
.