Invacare 9040 Manuel Du Propriétaire page 36

FIXER LA QUINCAILLERIE DE LA TOILE SUR LES TOILES STANDARD/
PORTEFEUILLES
Fixer les chaînes ou les courroies aux toiles
(FIGURE 2)
NOTE: Chaque toile fonctionne avec une paire de
chaînes ou de courroies.
ATTENTION
Lorsque vous utilisez les chaînes ou les courroies pour
fixer la toile au lève-patient, la section la plus courte
des deux (2) sections des chaînes ou des courroies
DOIT être fixée à la section arrière de la toile. Si vous
utilisez la section la plus longue, le patient n'aura pas
ou aura peu de support au niveau du dos.
1. Une fois le patient allongé sur le dos et bien placé sur la
toile, étendre les courroies ou les chaînes sur le lit, à côté
de la toile (FIGURE 2).
2. La section la plus courte de la chaîne ou de la courroie
sera placée parallèle au dos du patient. La section la plus
longue de la courroie ou de la chaîne sera ainsi placée de
la taille à la mi-cuisse.
Extrémité ouverte du
crochet en S placée vers
l'extérieur
Section courte de la chaîne
Rondelle
en D
Réglable
Anneau
Section longue de la
chaîne
FIGURE 2 - FIXER LA QUINCAILLERIE À LA TOILE
3. Les crochets en S aux extrémités des chaînes ou des
courroies sont insérés dans les barres de support en métal
de la toile.
4. Le crochet en S DOIT être inséré dans l'orifice de la
barre de support, et l'extrémité ouverte du crochet doit
être orientée vers l'extérieur (FIGURE 2).
5. Placer le lève-patient pour l'utiliser. Se référer à PLACER
LE LÈVE-PATIENT POUR L'UTILISER dans la sec-
tion PRÉPARATIONS POUR LE LEVAGE de ce
manuel.
NOTE: Le lève-patient doit être en place avant de
fixer les toiles .
Section
courte
36
Extrémité ouverte du crochet
en S placée vers l'extérieur
Section
longue
Crochet en S
ouverture orientée
vers l'extérieur