Invacare 9040 Manuel Du Propriétaire page 72

ESLINGAS PARA ESTAR DE PIE Y DE TRANSPORTE
Eslinga de Transporte (Modelo R134) (FIGURA 3)
ADVERTENCIA
NO levante al paciente a una posicion de pie
completa mientras usa la eslinga de transporte
(Modelo R134), porque puede sufrir alguna herida.
NO use ninguna clase de material (tales como
almohadillas para incontinencia con reves de
plastico o un asiento acolchado) entre el
paciente y el material de la eslinga, porque esto
puede causar que el paciente se deslice fuera
de la misma durante la transferencia.
Antes de levantar al paciente, asegurese de
que el borde de abajo de la eslinga para
pararse, esta colocada en la parte baja de la
espalda del paciente y que sus brazos quedan
afuera de la eslinga.
1. Coloque la eslinga detras del paciente segun se
muestra en el PASO 1 de la FIGURA 3. Asegurese
de que el borde de abajo de la eslinga queda en la
base de la espina dorsal del paciente.
NOTA: Las etiquetas de la eslinga de transporte
deben de quedar arriba y viendo en direccion
opuesta al paciente.
2. Levante una (1) pierna del paciente y coloque el
soporte del muslo debajo de la misma.
3. Repita el PASO 2 para el soporte del otro lado.
4. Jale los soportes de los muslos ya colocados debajo
de cada muslo del paciente, hasta que dichos soportes
queden completamente alrededor de tales muslos.
NOTA: Asegurese de que la tela de la eslinga de
transporte queda bien puesta debajo de los muslos
del paciente.
5. Conecte la eslinga al levantador de estar de pie.
Refierase a la seccion CONECTANDO LA ESLINGA
AL LEVANTADOR DE ESTAR DE PIE, en este manual.
PASO 2, 3 Y 4
FIGURA 3 – COLOCANDO LA ESLINGA
ALREDEDOR DEL PACIENTE – ESLINGAS DE
TRANSPORTE
72
PASO 1