Télécharger Imprimer la page

Optimum Medical optilube 1160 Mode D'emploi page 18

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
Pantone 5415
Page33
KONTRAINDIKATIONER
OptiLube Active får inte användas på patienter:
• Med kända allergier eller överkänslighet mot någon av ingredienserna.
• Som någon gång har fått en reaktion av Lidokain eller klorhexidin.
• Som har skadade eller blödande slemhinnor, på grund av risken för systemisk absorbe-
ring av Lidokain och Klorhexidin.
Använd inte till barn under 2 år.
Använd inte för intravenösa (IV) eller intramuskulära (IM) injektioner.
Använd det inte oralt. Uppsök läkare om det förtärs.
Använd inte i ögonen. Uppsök läkare vid kontakt med ögonen.
VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
OptiLube Active får endast användas under överinseende av sjukvårdspersonal i
enlighet med lokala riktlinjer, policys och procedurer.
OptiLube Active är inte lämpligt om en patient:
• Har ett skadat eller blödande urinrör.
Försiktighet bör vidtas när du använder gelen på patienter som:
• har hjärtproblem eller tar medicin för behandling av oregelbunden puls;
• har leverproblem;
• är epileptiska.
OptiLube Active får inte användas samtidigt med andra medicintekniska enheter eller
läkemedel som innehåller Lidokain eller annan lokalbedövning.
Patienter kan uppleva en lätt stickning vid applicering av gelen, men detta slutar
vanligtvis när bedövningen börjar verka. Uppmuntra patienter att rapportera eventuella
reaktioner på gelen.
Förvaras utom räckhåll för barn.
Säkerställ att OptiLube Active är lämpligt för avsedd användning och kompatibel med
andra medicintekniska enheter som ska användas tillsammans med det.
Det här är en engångsenhet. Återanvändning av denna produkt kan leda till patientin-
fektion/korskontaminering.
Om-/sterilisering, återanvändning, rengöring och desinficering kan även äventyra
produktegenskaperna, vilket resulterar i skada eller infektion hos patienten.
OptiLube Active är latexfri.
GRAVIDITET OCH AMNING
Använd endast under överinseende av läkare, vid graviditet och amning.
Fråga alltid om patienten är gravid, innan gelen används.
EFFEKTER PÅ FÖRMÅGAN ATT FRAMFÖRA
FORDON OCH ATT ANVÄNDA MASKINER
Förmågan att köra och använda maskiner kan försämras något efter användning av
smörjmedelsgel med Lidokain. Patienter som påverkas, ska rådas att inte köra bil eller
maskiner.
1160-1161-A0140-V1.0.indd 35-36
1160-1161-A0140-V1.0.indd 35-36
Pantone 5415
Page34
INTERAKTIONER MELLAN MEDICINSKA
SUBSTANSER OCH ÄMNEN SOM ABSORBERAS
Beroende på absorbering av Lidokain kan dessa interaktioner framkomma vid använd-
ning med följande läkemedel:
Propranolol: Minskning av plasmarensning av Lidokain;
Cimetidine: Minskning av plasmarensning av Lidokain;
Anti-arytmiska produkter: Ökning av toxicitet hos Lidokain;
Fenytoin eller barbiturater: Minskning av plasmanivåerna hos Lidokain.
Specificerade interaktioner kan ses vid långvarig användning och upprepade höga doser.
När det sköts enligt rekommendation rapporteras inga kliniskt signifikanta interaktioner.
OÖNSKADE BIEFFEKTER
Liksom alla medicinering, kan OptiLube Active orsaka biverkningar hos vissa människor.
Biverkningar av denna produkt måste dokumenteras i patientjournaler.
I sällsynta fall kan lokala överkänslighetsreaktioner uppstå såsom rodnad, stickningar,
blåsor eller klåda och/eller systemiska reaktioner på Lidokain och/eller klorhexidin.
Det finns även risk för allvarliga reaktioner inklusive blodtrycksfall, yrsel, illamående,
andfåddhet, bradykardi, kramper och anafylaktisk chock. Om detta inträffar, sluta använ-
da OptiLube Active och kontakta sjukvårdspersonal
Varje allvarlig incident eller felfunktion som kan påverka säkerheten för OptiLube Active
bör rapporteras till tillverkaren och den behöriga myndigheten i den medlemsstat där
användaren och/eller patienten är bosatt.
DOSERING
Rekommendationer för dosering:
FÖR VUXNA: Max. 800 mg Lidokain under en 24-timmars period (x 3 spruta med 11 ml)
(x 6 spruta med 6 ml),
FÖR BARN (mellan 2 och 15 år): Max. 0,3 ml gel/kg kroppsvikt ( 6 mg Lidokain/kg)
rekommenderas per procedur och inte oftare än fyra doser bör ges inom 24 timmar.
Hos barn under 2 år får inte smörjmedelsgel med Lidokain användas.
ÖVERDOS
Överdriven dosering eller korta intervall mellan doserna kan resultera i höga plasmani-
våer och ge allvarliga biverkningar.
OptiLube Active får inte användas samtidigt som annan medicinteknisk enhet eller
läkemedel som innehåller en annan lokalbedövningsagent.
I händelse av överdriven absorbering av Lidokain i blodomloppet kan symtomen
inkludera effekter i centrala nervsystemet och ge kardiovaskulära reaktioner.
Kontakta läkare vid överdriven användning eller användning utanför dessa riktlinjer.
HUR MAN ANVÄNDER
Beslutet, om vilken storlek som ska användas (6 ml eller 11 ml) av OptiLube Actives
sterila smörjmedelsgel i förfylld spruta, fattas av sjukvårdspersonal. Det rekommenderas
att denna produkt används som en del av aseptisk teknik.
• Rengör öppningen av urinröret och omgivande område före användning;
• Skala av pappersbaksidan jämnt och ta bort den sterila sprutan;
• Ta bort locket från sprutans ände;
6/25/2021 3:21:41 PM
6/25/2021 3:21:41 PM

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Optilube 1161