FI Tämä symboli tarkoittaa valmistajaa. • NO Dette symbolet angir produsenten. • CS Tento symbol
označuje výrobce. • SK Tento symbol označuje výrobcu. • HU Ez a szimbólum a gyártót jelzi. • ET See sümbol
tähistab tootjat. • LV Šis simbols norāda ražotāju. • LT Šis simbolis nurodo gamintoją. • EL
αυτό υποδεικνύει τον κατασκευαστή της συσκευής.
FI Tämä symboli ilmoittaa valmistusajankohdan. • NO Dette symbolet angir produksjonsdato. • CS
Tento symbol označuje datum výroby. • SK Tento symbol označuje dátum výroby. • HU Ez a szimbólum
a gyártás dátumát jelzi (négy számjegy az évnek és két számjegy a hónapnak). • ET See sümbol viitab
tootmiskuupäevale (neli numbrit tähistavad aastat ja kaks numbrit kuud). • LV Šis simbols norāda izga-
tavošanas datumu (četri cipari norāda izgatavošanas gadu un divi cipari norāda izgatavošanas mēnesis).
• LT Šis simbolis nurodo pagaminimo datą (keturi metų skaitmenys ir du mėnesio skaitmenys). • EL
σύμβολο αυτό υποδεικνύει την ημερομηνία παραγωγής.
izdelave (štiri številke za leto in dve za mesec).
FI Tämä symboli viittaa valmistajan sarjanumeroon. • NO Dette symbolet indikerer produsentens serie-
nummer. • CS Tento symbol uvádí sériové číslo výrobce. • SK Tento symbol označuje sériové číslo výrobcu.
• HU Ez a szimbólum a gyártó sorozatszámát jelzi. • ET See sümbol viitab tootja seerianumbrile. • LV
Šis simbols norāda ražotāja sērijas numuru. • LT Šis simbolis nurodo gamintojo serijos numerį. • EL
σύμβολο αυτό υποδεικνύει τον αύξοντα αριθμό παραγωγής της συσκευής από τον
κατασκευαστή.
FI Tämä symboli viittaa suojaukseen kiinteiden vieraiden esineiden ja veden sisäänpääsyn haittavaiku-
tuksilta. • NO Dette symbolet angir beskyttelse mot skadevirkninger som følge av inntrengning av faste
fremmedelementer eller dryppende vann. • CS Tento symbol označuje ochranu proti průniku pevných
cizích předmětů a proti škodlivým účinkům způsobeným vniknutím vody. • SK Tento symbol označuje
ochranu proti vniknutiu pevných cudzích predmetov a proti škodlivým následkom v dôsledku vniknutia
vody. • HU Ez a szimbólum a szilárd idegen anyagok beáramlása-, valamint a beszivárgó víz következté-
ben fellépő káros hatások elleni védelmet jelzi. • ET See sümbol tähistab kaitset tahkete võõrobjektide
sissepääsu ja vee sissepääsust tingitud kahjulike tagajärgede eest. • LV Šis simbols apzīmē aizsardzību
pret cietu svešķermeņu iekļūšanu un kaitīgo ietekmi ūdens iekļūšanas rezultātā. • LT Šis simbolis nuro-
do apsaugą nuo kietųjų svetimkūnių patekimo ir nuo kenksmingo patekusio vandens poveikio. • EL
σύμβολο αυτό υποδηλώνει το βαθμό προστασίας από επιβλαβείς επιπτώσεις λόγω
διείσδυσης στερεών ξένων σωμάτων και νερού.
trdnih tujkov in pred škodljivim vplivom vdora vode.
• SL Ta simbol označuje serijsko številko proizvajalca.
• SL Ta simbol označuje proizvajalca.
• SL Ta simbol označuje datum
• SL Ta simbol označuje zaščito pred vdorom
Το σύμβολο
Το
Το
Το