Medela Thopaz+ Mode D'emploi page 10

Preparação para utilização / Orientação de
limpeza
Instruções de limpeza e reprocessamento
Os dispositivos e componentes reutilizáveis da
Medela são fornecidos não estéreis e são
concebidos para serem reutilizados. Antes de
utilizar, limpe e reprocesse o produto seguindo o
procedimento descrito abaixo.
O seguinte processo de limpeza foi validado de
acordo com as normas e orientações
internacionais.
É da responsabilidade do utilizador/processa-
dor garantir que o procedimento de limpeza/
reprocessamento é realizado com equipamentos,
materiais e pessoal adequados para assegurar
a eficácia do processo. Qualquer desvio das
instruções seguintes deve ser validado pelo
utilizador/processador para garantir a eficácia
do processo.
Materiais e equipamento
– Equipamento de proteção individual
(EPI: luvas descartáveis, equipamento de
proteção adequado)
– Toalhetes não tecidos que não libertem
partículas
– Água (<40 °C, <104 °F)
NOTAS
– Desligue o dispositivo da rede antes da
limpeza/desinfeção.
– Nunca coloque o dispositivo dentro de água
ou noutros líquidos.
– Nunca utilize escovas de aço ou palha de aço
para limpar.
– As temperaturas da água superiores a 45 °C
(113 °F) podem causar coagulação das
proteínas, o que pode afetar negativamente
a eficácia do processo.
PORTUGUÊS
Limpeza inicial: Limpe a superfície do dispositivo
usando um toalhete não tecido que não liberte
partículas humedecido com água (<40 °C, <104 °F).
Limpeza profunda: Utilize um toalhete não
tecido que não liberte partículas humedecido
com água (<40 °C, <104 °F).
Desinfeção manual : Para desinfeção manual,
utilize apenas toalhetes desinfetantes à base de
álcool. Para uma desinfeção eficaz e segura,
siga as instruções fornecidas pelo fabricante do
desinfetante.
Secagem: Após a desinfeção manual, armazene
o produto sobre um pano limpo e seco e deixe
secar. Em alternativa, siga as instruções
fornecidas pelo fabricante do desinfetante.
Inspeção: Após o reprocessamento de acordo
com os passos descritos acima, o dispositivo e os
seus componentes devem ser inspecionados
quanto a sinais de degradação que possam
limitar a vida útil e/ou o desempenho do
dispositivo, tais como: corrosão visível, desgaste
mecânico, abrasão, danos, ou deformação.
Elimine o dispositivo se existirem sinais de degra-
dação evidentes.
Armazenamento: Armazene o produto seco
e sem pó.
Para obter mais informações sobre a utilização
e o desempenho da Estação de carga, consulte as
instruções de utilização dos aspiradores Thopaz +
e Invia Liberty.