AVERTISSEMENT
Utilisez exclusivement des sièges enfant installés de manière à ce que votre
enfant soit assis derrière le cycliste (a). Les sièges enfant installés devant le
cycliste sont interdits (à l'exception des vélos cargo avec des systèmes de
transport spécifiques). Demandez à votre vélociste SCOTT qu'il vous conseille
sur le choix d'un siège enfant approprié.
Les sièges enfant montés avec un adaptateur correspondant sur le porte-ba-
gages ne sont autorisés que si le porte-bagages est conforme aux exigences
de la norme ISO 11243 et si sa charge utile maximale est d'au moins 27 kg.
Tenez toujours compte du poids total maximum admissible de votre vélo si
vous y installez un siège enfant et observez le chapitre « Remarques concer-
nant le poids total maximum admissible ».
Confiez impérativement le montage de votre siège enfant à votre vélociste
SCOTT.
N'utilisez le siège enfant que si les réglementations nationales et régionales en
vigueur dans le pays dans lequel vous roulez vous y autorisent.
Tenez compte du poids total maximum admissible de votre vélo SCOTT.
Tenez compte du poids maximum admissible du siège enfant. Ces indications
sont disponibles sur le siège enfant et/ou dans les notices fournies par l'équi-
pementier. En cas de doute, demandez conseil à votre vélociste SCOTT.
Les enfants de plus de 15 kg ne doivent pas être transportés sur le siège en-
fant. Tenez compte du poids maximum admissible du siège enfant.
CONSIGNE DE SÉCURITÉ
Lisez et observez les dispositions nationales et régionales en vigueur concer-
nant l'utilisation de sièges enfant.
a
b
c
| 26
FRANÇAIS
NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2021
| TREKKING ET TREKKING-PEDELEC