Pour démarrer le moteur, il suffit
d'appuyer sur son bouton et de le relâ-
cher dès qu'il est en marche. Procéder
de la même façon avec l'autre moteur
(s'il y a lieu).
'
REMARQUE: Modèles munis de
d eu x m ot eurs: On n e p eu t
démarrer qu'un moteur à la fois.
1
F04H0AY
1. Démarrage lorsque le moteur n'est PAS en
marche
Arrêt
AVERTISSEMENT
Bien qu'il soit possible d'arrêter
le ou les moteurs au moyen du
bouton de démarrage/d'arrêt, il
est fortement recommandé de
les arrêter en tirant sur le cordon
de sécurité. S'assurer de prendre
cette bonne habitude dès le
début.
Lorsqu'on enfonce le ou les boutons
pendant que le ou les moteurs sont en
marche, ces derniers cesseront de
fonctionner.
1
F04H0AY
1. ARRÊT lorsque le moteur EST en marche
'
REMARQUE: Pour connaître la
marche à suivre complète reliée
au démarrage des moteurs, consulter
le paragraphe intitulé Démarrage des
moteurs dans la section INSTRUC-
TIONS D'UTILISATION.
AVERTISSEMENT
Il est impossible de diriger le
bateau lorsque le ou les moteurs
sont arrêtés.
11) Indicateur de niveau
de carburant et voyant
de niveau d'huile à
injection
Indicateur de niveau de
carburant
Cet indicateur analogique est installé
au niveau du tableau de bord et indi-
que continuellement la quantité de
carburant qui se trouve à l'intérieur du
réservoir de carburant lorsque le ou
les moteurs fonctionnent.
'
REMARQUE: Il est également
possible de vérifier le niveau de
carburant sans que le ou les moteurs
fonctionnent. S'assurer que le cordon
de sécurité est débranché et appuyer
sur le bouton de démarrage; ainsi,
l'indicateur se mettra en marche pen-
dant environ 30 secondes.
31