ตั ว แสดงระดั บ ของตลั บ
4
a. สามารถตรวจดู ป ริ ม าณของยางกั ต ตาเปอร์ ช าในตลั บ ยา
งกั ต ตาเปอร์ ช าได้ โ ดยดู ท ี ่ ต ั ว แสดงระดั บ ยางกั ต ตาเปอร์
ชา (GP) ตั ว แสดงที ่ เ พิ ่ ม ขึ ้ น ห้ า ระดั บ (4-3-2-1-0) ท� า ให้ ผ ู ้
ใช้ ส ามารถประมาณปริ ม าณยางกั ต ตาเปอร์ ช าที ่ เ หลื อ อยู ่
ในตลั บ ได้ :
ตั ว แสดง
ระดั บ ยางกั ต
ตาเปอร์ ช า
4
3
2
1
0
การดึ ง พลั ก เกอร์ ก ลั บ
5
a. หากต้ อ งการดึ ง พลั ก เกอร์ ก ลั บ
ก่ อ นที ่ จ ะถึ ง จุ ด สิ ้ น สุ ด ของการดั น
ให้ ก ดปุ ่ ม ย้ อ นกลั บ ซึ ่ ง จะท� า ให้
พลั ก เกอร์ ห ดกลั บ ไปยั ง ต� า แหน่ ง
"เริ ่ ม ต้ น " อย่ า งสมบู ร ณ์
การเปลี ่ ย นตลั บ ยางกั ต ตาเปอร์ ช า Elements
6
a. หากต้ อ งการเปลี ่ ย นตลั บ ยางกั ต ตาเปอร์ ช า elements ก่ อ น
ที ่ จ ะหมด ให้ เ ริ ่ ม จากการตรวจสอบว่ า เครื ่ อ งมื อ มี ค วามร้ อ น
เต็ ม ที ่ แล้ ว จึ ง กดปุ ่ ม ย้ อ นกลั บ เพื ่ อ ดึ ง พลั ก เกอร์ ก ลั บ
b. ถอดตลั บ ออกโดยหมุ น น็ อ ต 90° ทวนเข็ ม นาฬิ ก า (CCW)
จากนั ้ น ดึ ง ตลั บ ออกจากเครื ่ อ งมื อ และทิ ้ ง ตลั บ อย่ า งเหมาะ
สม
90° ทวนเข็ ม นาฬ ิ กา (CCW)
ค� า เตื อ น
จั บ ตลั บ ยางกั ต ตาเปอร์ ช า elements ตลั บ เปล่ า ตรงน็ อ ตล็ อ ก
พลาสติ ก เท่ า นั ้ น ส ่ ว นอื ่ น ๆ อาจร ้อนและอาจท� า ให ้เกิ ด แผล
ไหม ้รุ น แรง
การตั ้ ง ค่ า ขั ้ น สู ง
การเปลี ่ ย นการตั ้ ง อุ ณ หภู ม ิ ล ่ ว งหน้ า
1
อุ ป กรณ์ ม ี โ หมดก� า หนดอุ ณ หภู ม ิ ล ่ ว งหน ้าสองโหมด
(โปรดดู ต ารางในขั ้ น ตอนที ่ 4 ของหั ว ข ้อ เริ ่ ม ต ้นใช ้ งาน)
a. กดปุ ่ ม โหมดเพื ่ อ สลั บ ไปใช้ ก ารตั ้ ง
ค่ า อุ ณ หภู ม ิ แ บบ CUSTOM
b. กดปุ ่ ม โหมดค้ า งไว้ เ ป็ น เวลา
ประมาณ 2 วิ น าที เพื ่ อ เข้ า สู ่
โหมดควบคุ ม อุ ณ หภู ม ิ
c. กดปุ ่ ม โหมดซ� ้ า ๆ เพื ่ อ เปลี ่ ย น
อุ ณ หภู ม ิ
d. เมื ่ อ ได้ อ ุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ ต ้ อ งการ ให้ ก ดปุ ่ ม โหมดค้ า งไว้ (ประมาณ
2 วิ น าที ) อี ก ครั ้ ง หรื อ รอ 4 วิ น าที (อยู ่ เ ฉยๆ) เพื ่ อ ออกจาก
โหมดควบคุ ม อุ ณ หภู ม ิ
ข้ อ ควรระว ัง (เฉพาะ BACKFILL)
ตั ้ ง อุ ณ หภู ม ิ ใ ห ้สู ง กว่ า 150°C วั ส ดุ อ ั ด ที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ ต � ่ า จะสร ้าง
แรงเค ้นต่ อ มอเตอร์ ม ากขึ ้ น และอาจท� า ให ้อายุ ก ารใช ้ งานของ
เครื ่ อ งมื อ ลดลง
การปรั บ ระดั บ สั ญ ญาณเสี ย ง
2
a. เปลี ่ ย นระดั บ สั ญ ญาณเสี ย งโดยกดปุ ่ ม โหมดและปุ ่ ม เปิ ด /
ปิ ด เครื ่ อ งค้ า งไว้ ป ระมาณ 2 วิ น าที ซึ ่ ง จะเป็ น การเปิ ด โหมด
ควบคุ ม สั ญ ญาณเสี ย ง
b. กดปุ ่ ม โหมดซ� ้ า ๆ เพื ่ อ เปลี ่ ย นระดั บ สั ญ ญาณเสี ย ง
c. เมื ่ อ คุ ณ ตั ้ ง ไว้ ใ นระดั บ ที ่ ต ้ อ งการ ให้ อ อกจากโหมดควบคุ ม
สั ญ ญาณเสี ย งโดยท� า ซ� ้ า ขั ้ น ตอนแรก (ก) ด้ า นบน หรื อ รอ 4
วิ น าที (อยู ่ เ ฉยๆ)
Backfill - กดค้ า งไว้ 2 วิ น าที
077-0901_REVA_ELEMENTS_IC_EU_IFU_BOOK_P24.indb 157
เต็ ม
75%
50%
25%
หมด
Downpack - กดค้ า งไว้ 2
วิ น าที
การปรั บ ความเร็ ว มอเตอร์
3
มอเตอร์ ข องเครื ่ อ ง Backfill มี ก ารตั ้ ง ค่ า ความเร็ ว สองระดั บ
a.
b. กดปุ ่ ม ย้ อ นกลั บ ซ� ้ า ๆ เพื ่ อ เปลี ่ ย น
ความเร็ ว มอเตอร์ (X1 - ความเร็ ว
มาตรฐาน, X2 - ความเร็ ว สองเท่ า )
c. เมื ่ อ คุ ณ ตั ้ ง ค่ า ความเร็ ว ได้ ต ามที ่
ต้ อ งการแล้ ว ให้ อ อกจากโหมด
ควบคุ ม ความเร็ ว โดยกดปุ ่ ม ย้ อ น
กลั บ ค้ า งไว้ (ประมาณ 2 วิ น าที )
หรื อ รอ 4 วิ น าที (อยู ่ เ ฉยๆ)
การดู แ ลรั ก ษา
การชาร์ จ เครื ่ อ งมื อ
1
ควรวางเครื ่ อ งมื อ ไว ้บนแท่ น ชาร์ จ ในขณะที ่ ใ ช ้ งานและระหว่ า ง
การใช ้ งาน
การเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่
2
ติ ด ต่ อ ฝ่ ายบริ ก ารลู ก ค ้าหากรู ้ส ึ ก ว่ า แบตเตอรี ่ ท � า งานผิ ด ปกติ
ในการเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ ใ ห ้ท� า ดั ง นี ้
a. ถอดบอลซิ ล ิ โ คนบนฝาครอบแบตเตอรี ่ อ อก
b. ถอดสกรู บ นฝาครอบแบตเตอรี ่ แ ละถอดแบตเตอรี ่ อ อก
c. ใส่ แ บตเตอรี ่ ใ หม่ ใ นทิ ศ ทางเดิ ม
d. ทิ ้ ง แบตเตอรี ่ ท ี ่ ใ ช้ แ ล้ ว ตามระเบี ย บข้ อ บั ง คั บ ของท้ อ งถิ ่ น
e. ครอบสกรู ด ้ ว ยบอลซิ ล ิ โ คน
ข้ อ ควรระว ัง
ใช ้ แบตเตอรี ่ Kerr Endodontics ที ่ ก � า หนดให ้ใช ้ กั บ ระบบนี ้
เท่ า นั ้ น การใช ้ แบตเตอรี ่ อ ื ่ น อาจท� า ให ้เครื ่ อ งมื อ เส ี ย หายหรื อ
ท� า ให ้มี ก ารท� า งานผิ ด ปกติ
ค� า แนะน� า ในการท� า ความสะอาด การฆ่ า เชื ้ อ
และการท� า ให้ ป ราศจากเชื ้ อ
ควรตรวจดู ร ะบบอุ ด คลองรากฟั น elements™ IC ตั ว ดั ด เข็ ม
ของตลั บ และพลั ก เกอร์ แ บบร ้อนก่ อ นการท� า ความสะอาดว่ า
พบการช � า รุ ด หรื อ ไม่ เช ่ น รอยแตก การผิ ด รู ป การส ึ ก กร่ อ น
ซ ึ ่ ง เป็ นตั ว บ่ ง ช ี ้ ว ่ า อุ ป กรณ์ ไ ม่ อ ยู ่ ใ นสภาพที ่ พ ร ้อมส � า หรั บ การใช ้
งานซ � ้ า ด ้วยระดั บ ความเช ื ่ อ มั ่ น ที ่ ก � า หนดไว ้
ไม่ แ นะน� า ให ้ใช ้ เครื ่ อ งล ้างอั ต โนมั ต ิ ห รื อ เครื ่ อ งฆ่ า เช ื ้ อ อั ต โนมั ต ิ
ในการท� า ความสะอาดช ิ ้ น ส ่ ว นดั ง กล่ า วข ้างต ้น
สถานบริ ก ารทางการแพทย์ ม ี ห น ้าที ่ ใ นการตรวจสอบเพื ่ อ
ให ้แน่ ใ จว่ า มี ก ารปรั บ เที ย บอุ ป กรณ์ ฆ ่ า เช ื ้ อ ตามคู ่ ม ื อ และข ้อ
ก� า หนดของผู ้ผลิ ต ยิ ่ ง ไปกว่ า นั ้ น สถานบริ ก ารทางการแพทย์
มี ห น ้าที ่ ใ นการฝึ ก อบรมพนั ก งานเกี ่ ย วกั บ การควบคุ ม การติ ด
เช ื ้ อ กระบวนการฆ่ า เช ื ้ อ และท� า ให ้ปราศจากเช ื ้ อ ที ่ เ หมาะสม
หมายเหตุ : ตรวจดู เ พื ่ อ ให ้แน่ ใ จว่ า ถุ ง ฆ่ า เช ื ้ อ เหมาะส � า หรั บ
การท� า ให ้ปราศจากเช ื ้ อ ด ้วยไอน� ้ า และเป็ นไปตามแนวทาง
มาตรฐาน และข ้อก� า หนดของประเทศคุ ณ
- มาตรฐาน ISO 11607
- ส � า หรั บ สหรั ฐ อเมริ ก า: ใช ้ อุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ ไ ด ้รั บ การรั บ รองจาก
องค์ ก ารอาหารและยา (FDA)
ข้ อ ควรระว ัง
• ไม่ ค วรนึ ่ ง ฆ่ า เชื ้ อ ส่ ว นประกอบไฟฟ้ า เนื ่ อ งจากอาจท� า ให้
วงจรเสี ย หาย
• ห้ า มฉี ด สเปรย์ ข องเหลวลงบนเครื ่ อ งมื อ เนื ่ อ งจากอาจท� า ให้
วงจรเสี ย หาย
• ห้ า มแช่ ต ลั บ ยางกั ต ตาเปอร์ ช าในของเหลวทุ ก ชนิ ด
• อย่ า ให้ ม ี ข องเหลวค้ า งอยู ่ ใ นแท่ น ชาร์ จ หรื อ สั ม ผั ส กั บ หั ว ต่ อ
เนื ่ อ งจากอาจท� า ให้ ว งจรเสี ย หาย
• อย่ า ให้ ม ี ข องเหลวเข้ า ไปในช่ อ งเปิ ด ส� า หรั บ พลั ก เกอร์ แ บบ
ร้ อ นบนเครื ่ อ ง Downpack หรื อ ตลั บ ยางกั ต ตาเปอร์ ช า
elements บนเครื ่ อ ง Backfill เนื ่ อ งจากอาจท� า ให้ ว งจรเสี ย
หาย
กดค้ า งไว้ 2 วิ น าที
157
6/13/19 6:23 PM