Publicité
Indicador de nivel del cartucho
4
a. La cantidad de gutapercha en el cartucho de gutapercha elements se
puede comprobar mirando el indica-dor de nivel de gutapercha (GP).
El indicador de cinco incrementos (4-3-2-1-0) ofrece al usuario una
esti-mación de la cantidad restante de gutapercha en el cartucho:
Indicator
Nivel de gutapercha
4
3
2
1
0
Retracción del émbolo
5
a. Para retraer el émbolo antes de que
alcance el final de la descarga pulse
el botón de retroceso. Así el émbolo
se retraerá totalmente a su posición
"inicial".
Sustitución del cartucho de gutapercha Elements
6
a. Para sustituir el cartucho de gutapercha elements antes de que esté
completamente vacío, primero asegúrese de que la unidad está
completamente caliente y, a continuación, pulse el botón de retroceso
para retraer el émbolo.
b. Retire el cartucho girando la tuerca 90° en sentido antihorario y,
a continuación, saque el cartucho del dis-positivo y deséchelo de
manera apropiada.
90°CCW
AVERNTENCIA
Tome los cartuchos de gutapercha elements vacíos únicamente por la tuerca
de retención de plástico. Ot-ras partes pueden estar calientes y provocar
quemaduras graves.
AJUSTES AVANZADOS
Modificación de los ajustes preestablecidos de
1
temperatura
El dispositivo cuenta con dos modos de temperatura preestablecidos
diferentes. (Ver la tabla en el paso 4 de la sección PARA COMENZAR)
a. Pulse el botón de modo para cambiar al
ajuste de temperatura PERSONALIZADO.
b. Mantenga pulsado el botón de modo
durante aproximadamente 2 segundos
para entrar en el modo de control de
temperatura.
c. Pulse el botón de modo varias veces para cambiar la temperatura.
d. Una vez alcanzada la temperatura deseada, mantenga pulsado el
botón de modo (aprox. 2 segundos) de nuevo o espere 4 segundos (sin
actividad) para salir del modo de control de temperatura.
PRECAUCIÓN (SOLAMENTE BACKFILL)
Mantenga el ajuste de temperatura por encima de 150°. La extrusión de
material a temperaturas inferiores creará más tensión en el motor y puede
reducir la vida útil del dispositivo.
Ajuste del volumen de la señal acústica
2
a. Cambie el volumen de la señal acústica presionando a la vez los
botones de modo y encendido/apagado durante aproximadamente 2
segundos. Esto abrirá el modo de control de la señal acústica.
b. Pulse el botón de modo varias veces para cambiar el nivel de volumen.
c. Una vez que haya establecido el volumen deseado, salga del modo de
control de la señal acústica. Para ello, repita el primer paso (a) anterior
o espere 4 segundos (sin actividad).
Backfill -
mantener pulsado 2 segundos
077-0901_REVA_ELEMENTS_IC_EU_IFU_BOOK_P24.indb 19
Lleno
75%
50%
25%
Vacío
Downpack -
mantener pulsado 2 segundos
Ajuste de la velocidad del motor
3
El motor del dispositivo Backfill tiene dos ajustes de velocidad.
a. Pulse el botón de retroceso durante unos 2 segundos para entrar en el
modo de control de velocidad.
b. Pulse el botón de retroceso varias
veces para cambiar la velocidad del
motor (X1: velocidad estándar, X2:
velocidad doble).
c. Una vez establecida la velocidad
deseada, salga del modo de control de
velocidad. Para ello, mantenga pulsado el botón de retroceso (aprox. 2
segundos) o espere 4 segundos (sin actividad).
CARGA DEL DISPOSITIVO
Carga del dispositivo
1
Los dispositivos deben colocarse en la base de carga durante su uso y entre
un uso y el siguiente.
Sustitución de la batería
2
Póngase en contacto con Atención al cliente si la batería parece estar
averiada. Cómo reemplazar la batería:
a. Retire la bola de silicona de la tapa de la batería.
b. Retire el tornillo de la cubierta de la batería y saque la batería.
c. Instale la nueva batería en la misma orientación.
d. Deseche la batería usada según la normativa local.
e. Cubra el tornillo con la bola de silicona.
PRECAUCIÓN
Utilice únicamente baterías Kerr Endodontics diseñadas para este
sistema. El uso de otra batería puede dañar los dispositivos o provocar su
mal funcionamiento.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA, DESINFECCIÓN Y
ESTERILIZACIÓN
El sistema de obturación elements™ IC, la aguja Bender del cartucho y
los obturadores de calor deben inspeccionarse antes de la limpieza para
detectar la aparición de defectos tales como grietas, deformaciones o
corrosión, que indican que los instrumentos no están en condiciones de
volver a utilizarse con el nivel necesario de confianza.
No se recomienda el uso de dispositivos de limpieza automatizados o de
desinfección automática para la limpieza de los componentes mencionados
arriba.
Los centros sanitarios son responsables de asegurarse de que el equipo de
esterilización esté calibrado de acuerdo con los manuales y especificaciones
del fabricante. Además, los centros sanitarios son responsables de formar a
su personal sobre el control de infecciones, la esteri-lización adecuada y los
procedimientos de desinfección.
NOTA: Asegúrese de que las bolsas de esterilización sean adecuadas para su
esterilización por vapor y cumplan con las directrices, normas y requisitos
nacionales.
-ISO 11607 y/o DIN 58953-7
- Para EE. UU.: use accesorios aprobados por la FDA
PRECAUCIÓN
• Los componentes electrónicos no deben esterilizarse en autoclave, ya
que se puede dañar el sistema de circuitos.
• No rocíe los dispositivos con líquidos, ya que se puede dañar el sistema
de circuitos.
• No sumerja los cartuchos de gutapercha en ningún líquido.
• No sumerja los cartuchos de gutapercha en ningún líquido.
• No permita que entren líquidos en los orificios para el obturador
de calor del dispositivo Downpack o en el cartucho de gutapercha
elements del dispositivo Backfill, ya que pueden dañar el sistema de
circuitos.
Mantener pulsado
durante 2 segundos
19
6/13/19 6:21 PM
Publicité
