Table des Matières
Publicité
Quick Loop Sampler
Importer les données d'un CD audio/fichier
Voyons comment importer les données audio d'un CD
(CD-DA) ou d'un fichier WAV sous forme d'un échan-
tillon pour un pad 1–4.
1
Effectuez les réglages nécessaires pour que
l'AW16G enregistre des signaux numériques.
Pour en savoir plus à ce sujet, voyez page 160.
2
Chargez un CD dans le graveur CD-RW.
Vous pouvez importer des données audio (CD-DA)
ou des fichiers WAV d'un des supports suivants.
● Données audio (CD-DA)
• CD audio
• CD-Extra (uniquement la première session d'un
CD-DA)
• CD "Mixed Mode" (uniquement les données
CD-DA à partir de la deuxième plage)
● Fichiers WAVE
• CD-ROM, CD-R, CD-RW de format "ISO9660
Level 1"*
• CD "Mixed Mode"
* Les noms des dossiers et des fichiers peuvent uni-
quement contenir des majuscules, des chiffres et
le caractère "_" (soulignement). Si vous exportez
les données audio de l'AW16G sous forme de
fichiers WAV, elles seront exportées comme des
données "ISO9660 Level 1". Toutefois, si vous
générez les données à importer sur votre ordina-
teur, vous devez tenir compte de cette restriction.
3
Dans la section Quick Loop Sampler, appuyez
plusieurs fois sur la touche [SAMPLE EDIT] ou
maintenez la touche [SAMPLE EDIT] enfon-
cée et servez-vous des touches CURSOR [ ]/
[ ] pour afficher la page CD IMPORT de
l'écran SAMPLE.
4
Amenez le curseur sur le bouton READ CD
INFO et appuyez sur la touche [ENTER].
L'écran affiche le message "Read CD info..." et
l'AW16G lance la lecture du CD chargé dans le
graveur CD-RW.
L'écran change alors comme suit selon le type de
disque chargé.
112
WAV dans un pad
● Si vous importez des données d'un CD audio/CD-
1 From CD TRACK
B From Start
C From End
D Bouton LISTEN
E To PAD
F To BANK
G To NAME
Extra
1
2
5
6
Choisissez ici le numéro de la plage audio (01–99)
que vous voulez importer du CD de source.
Permet de définir le début de l'extrait à importer (en
minutes, secondes, frames, et toujours par pas d'1/
75e de seconde).
Définit la fin de l'extrait à importer (en minutes,
secondes, frames, et toujours par pas d'1/75e de
seconde).
Astuce
Astuce
Les "frames" désignent ici la plus petite unité temporelle
utilisée pour les plages de CD. Ils n'ont rien à voir avec
les "frames" des codes temporels MTC ou SMPTE.
Amenez le curseur sur ce bouton et appuyez sur la
touche [ENTER] pour reproduire en boucle l'extrait
choisi de la plage actuelle du CD.
Choisissez ici le pad (1–4) que vous voulez assigner
à l'échantillon à importer.
Vous définissez ici la banque (A–D) où l'échantillon
sera sauvegardé.
Affiche le nom de l'échantillon qui se trouve actuel-
lement dans la mémoire d'échantillons sélec-
tionnée. Si la mémoire ne contient pas encore de
données, cette zone affiche [-NO REC-]. Cette zone
est uniquement affichée à titre indicatif et ne peut
pas être modifiée.
3
7
4
Publicité
Table des Matières
