Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
.)يظهر على الشاشة بالتناوب درجة الح ر ارة ومدة تشغيل للبرنامج االفت ر اضي (انظر الشاشة). يمكنك تغيير أي من هذه اإلعدادات (انظر دليل البرنامج
صافرة خمس م ر ات وبعدها يقفCyclofry plus بمجرد انتهاء البرنامج، تنطفئ الشاشة (باستثناء زر الطاقة) وتعمل المروحة لمدة 02 ثانية. بعد 02 ثانية، سوف يصدر جهازك
.ي ُستخدم المقبضين في إخ ر اج الحلة االسطوانية. وننصح بارتداء قفا ز ات الفرن أثناء إخ ر اج الحلة االسطوانية ألن الحلة االسطوانية وجميع األدوات التي حولها ستكون ساخنة
حركي الحلة االسطوانية في اتجاه بعيد عنك (تجاه المنطقة الخلفية من الوحدة) وبعدها وارفعي الجزء الخلفي من الحلة االسطوانية القريبة منك قلي ال ً ألعلى حتى يمكنك إخ ر اجها من
.). ال داعي للضغط على كال لساني اإلخ ر اج لرفع الغطاءH ضغطي على لسان اإلخ ر اج األكبر (الثالثي) وارفعي غطاء الحلة االسطوانية بحرص (الشكل
.تعتبر خاصية الشوي طريقة مثالية لشوي الطعام، أو جعله مقرم ش ً ا وه ش ً ا، أو إنضاج الطعام. ت ُ ستخدم مثل الشواية التقليدية ويوضع الطعام على مقربة من الح ر ارة باستخدام الرف
.)يظهر على الشاشة بالتناوب درجة الح ر ارة ومدة تشغيل للبرنامج االفت ر اضي (انظر الشاشة). يمكنك تغيير أي من هذه اإلعدادات (انظر دليل البرنامج
صافرة خمس م ر ات وبعدها يقفCyclofry plus بمجرد انتهاء البرنامج، تنطفئ الشاشة (باستثناء زر الطاقة) وتعمل المروحة لمدة 02 ثانية. بعد 02 ثانية، سوف يصدر جهازك
.(. سوف يتوقف البرنامج ولكن تستمر المروحة في العمل لمدة 02 ثانية. سيتم فقد جميع إعدادات البرنامج بمجرد إيقاف التشغيلC) إليقاف البرنامج، يرجى الضغط على زر الطاقة
.)يظهر على الشاشة بالتناوب درجة الح ر ارة ومدة تشغيل للبرنامج االفت ر اضي (انظر الشاشة). يمكنك تغيير أي من هذه اإلعدادات (انظر دليل البرنامج
صافرة خمس م ر ات وبعدها يقفCyclofry plus بمجرد انتهاء البرنامج، تنطفئ الشاشة (باستثناء زر الطاقة) وتعمل المروحة لمدة 02 ثانية. بعد 02 ثانية، سوف يصدر جهازك
.(. سوف يتوقف البرنامج ولكن تستمر المروحة في العمل لمدة 02 ثانية. سيتم فقد جميع إعدادات البرنامج بمجرد إيقاف التشغيلC) إليقاف البرنامج، يرجى الضغط على زر الطاقة
حركي أحد شوكات المشواة وضعيها على عمود الدو ر ان واربطي المسمار جي د ً ا. ضعي اللحم على عمود الدو ر ان وضعي الشوكة األخرى مع تحريكها تجاه الشوكة األخرى كما هو
.)يظهر على الشاشة بالتناوب درجة الح ر ارة ومدة تشغيل للبرنامج االفت ر اضي (انظر الشاشة). يمكنك تغيير أي من هذه اإلعدادات (انظر دليل البرنامج
صافرة خمس م ر ات وبعدها يقفCyclofry plus بمجرد انتهاء البرنامج، تنطفئ الشاشة (باستثناء زر الطاقة) وتعمل المروحة لمدة 02 ثانية. بعد 02 ثانية، سوف يصدر جهازك
.(. سوف يتوقف البرنامج ولكن تستمر المروحة في العمل لمدة 02 ثانية. سيتم فقد جميع إعدادات البرنامج بمجرد إيقاف التشغيلC) إليقاف البرنامج، يرجى الضغط على زر الطاقة
.( لبدء تشغيل البرنامجC) عليك تغيير اإلعدادات حسب رغبتك أو القبول باإلعدادات االفت ر اضية. يرجى الضغط على زر الطاقة
.يرحى فتح الغطاء. حذار من التعرض ألي من األبخرة أو الهواء الساخن المتسرب. يرجى ارتداء قفا ز ات الفرن أو ما شابه
.ارفعي الحلة االسطوانية وأخرجيها من الوعاء ثم ضعيها في مكان باألسفل على سطح مقاوم للح ر ارة
. في قابس الكهرباء. تصدر الوحدة صافرة وتضيء الشاشة بعد فترة وجيزةCyclofry plus يرجى توصيل جهازك
.عليك تغيير اإلعدادات حسب رغبتك أو القبول باإلعدادات االفت ر اضية. يرجى الضغط على زر الطاقة
.يمكن إيقاف البرنامج مؤق ت ً ا في أي وقت عن طريق فتح الغطاء. يرجى غلق الغطاء الستئناف عمل البرنامج
. في قابس الكهرباء. تصدر الوحدة صافرة وتضيء الشاشة بعد فترة وجيزةCyclofry plus يرجى توصيل جهازك
.عليك تغيير اإلعدادات حسب رغبتك أو القبول باإلعدادات االفت ر اضية. يرجى الضغط على زر الطاقة
.يمكن إيقاف البرنامج مؤق ت ً ا في أي وقت عن طريق فتح الغطاء. يرجى غلق الغطاء الستئناف عمل البرنامج
.يقوم ملحق المشواة بطهي الطعام ببطء بفعل عنصر التسخين ليمنحه المذاق المطهي المثالي حتى ألضلع اللحوم كبيرة الحجم والدجاج الكامل
. في قابس الكهرباء. تصدر الوحدة صافرة وتضيء الشاشة بعد فترة وجيزةCyclofry plus يرجى توصيل جهازك
.عليك تغيير اإلعدادات حسب رغبتك أو القبول باإلعدادات االفت ر اضية. يرجى الضغط على زر الطاقة
.يمكن إيقاف البرنامج مؤق ت ً ا في أي وقت عن طريق فتح الغطاء. يرجى غلق الغطاء الستئناف عمل البرنامج
.) الختيار برنامج القلي الهوائي
. من قابس الكهرباءCyclofry plus يرجى فصل جهازك
.يوضع الرف في الوعاء. ي ُستخدم في الموضع العلوي
.( الختيار برنامج الشوي
.يرحى فتح الغطاء. حذار من التعرض ألي من األبخرة أو الهواء الساخن المتسرب
. من قابس الكهرباءCyclofry plus يرجى فصل جهازك
.)كما يمكن كذلك خبز الطعام مباشرة في الوعاء (على سبيل المثال: عمل الكعك
.يمكن وضع الطعام مباشرة على الرف أو داخل حاوية ح ر ارية بحجم مناسب للفرن
.( الختيار برنامج الخبز/التحميص
.يرحى فتح الغطاء. حذار من التعرض ألي من األبخرة أو الهواء الساخن المتسرب
.). اربطي المسامير الموجودة على الشوكة لتثبيت اللحم في مكانهJ موضح (الشكل
)K أدخلي طرف عمود اإلدارة الخاص بعمود الدو ر ان في الفتحة الموجودة في الوعاء (الشكل
.)L أن ز لي الطرف اآلخر من عمود الدو ر ان على حامل الدعم داخل الوعاء (الشكل
.( الختيار برنامج المشواة
.يرحى فتح الغطاء. حذار من التعرض ألي من األبخرة أو الهواء الساخن المتسرب
.يمكنكِ استخدام المالقط إل ز الة الرف بحذر وعناية. ننصح بارتداء قفا ز ات الفرن
137
.سوف تضيء الشاشة لتعرض الب ر امج المتاحة
(يرجى الضغط على زر
.عن العمل
إخراج الحلة االسطوانية
.حافة الوعاء
(C) يرجى الضغط على زر الطاقة
.سوف تضيء الشاشة لتعرض الب ر امج المتاحة
) يرجى الضغط على زر
.( لبدء تشغيل البرنامجC)
.عن العمل
.ننصح بارتداء قفا ز ات الفرن
الخبز/التحميص
(C) يرجى الضغط على زر الطاقة
.سوف تضيء الشاشة لتعرض الب ر امج المتاحة
) يرجى الضغط على زر
.( لبدء تشغيل البرنامجC)
.عن العمل
ننصح بارتداء قفا ز ات الفرن
ملحق المشواة
(C) يرجى الضغط على زر الطاقة
.سوف تضيء الشاشة لتعرض الب ر امج المتاحة
(يرجى الضغط على زر
.( لبدء تشغيل البرنامجC)
.عن العمل
8 .
GB
9 .
.
10
.
11
DE
.
12
FR
1 .
2 .
NL
3 .
4 .
IT
5 .
الشواء
ES
1 .
2 .
3 .
PT
4 .
5 .
DK
6 .
7 .
8 .
SE
9 .
.
10
NO
.
11
.
12
FI
RU
1 .
2 .
3 .
CZ
4 .
5 .
6 .
SK
7 .
8 .
PL
9 .
.
10
.
11
HR
.
12
.
13
SI
GR
1 .
HU
2 .
3 .
TR
4 .
5 .
6 .
RO
7 .
8 .
9 .
BG
.
10
.
11
AE
.
12
.
13
Publicité
Table des Matières
