Publicité
STANDARDS
Standards
EN
FR
Normes
Norme
IT
ES
Normas
PT
Norma
NL
Norm
Norm
DE
PL
Norma
Πρότυπο
EL
标准
ZH
Norma
CS
Standard
RO
Szabvány
HU
Norma
HR
Norma
SV
Norm
DA
Standards
NO
Standardi
FI
Standard
SK
ET
Standard
Standard
SL
Стандарт
RU
Standartas
LT
Norma
LV
TR
Norm
Стандарт
UA
المعايير
AR
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France –
40
Tel: +33 (0) 4 90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
⓭ EN353-1
Guided type fall arresters including a rigid anchor line.
Antichutes mobiles incluant un support d'assurage
Anticaduta mobile su supporto di assicurazione rigido.
anticaídas móviles que incluyen un soporte de
seguridad rígido.
Antiquedas com suporte de ancoragem rígido.
Mobiele valbeveiliging op een stijve ankerlijn.
Mobile Absturzsicherung an einem starren
Sicherungssystem.
Mobilne urządzenie chroniące przed upadkiem z
wysokości na sztywnej prowadnicy.
Κινητή διάταξη ανακοπής της πτώσης πάνω σε
άκαμπτο υποστήριγμα ασφαλείας.
移动式防坠器采用刚性保护支撑。
Pohyblivé zachycovače pádu pro pohyb na pevném
zajišťovacím vedení.
Sistem anticădere mobil pe suport de asigurare rigid.
Hordozható zuhanásgátló merev tartószerkezeten.
Pokretni zaustavljača pada na čvrstoj sidrenoj liniji.
Drseča naprava za zaustavljanje na togem vodilu.
Styret type faldreb på en stiv forankringsline.
Guidet type fallfangere inkludert en stiv sikringsanker.
Jäykällä varmistustuella varustetut liikutettavat
putoamissuojaimet
Záchytné zariadenia vedeného typu na pevnom
kotviacom vedení.
Jäigal julgestustugikaablil liikuv kukkumise pidurdaja.
Fallskydd på styv förankringslina. įskaitant standžiąją
inkaravimo vedlinę.
средства защиты от падения ползункового типа с
жесткой анкерной линией
Pārvietojamais kritiena novērsējs uz nekustīgām
Valdomasis kritimo stabdytuvas, įskaitant standžiąją
inkaravimo vedlinę.
Sabit ankraj hattı üzerinde kılavuzlu tip düşme önleyici.
Мобільний захист від падіння на жорсткій анкерній
ثابت
إرساء
خط
ذلك
في
rigide.
sliedēm.
лінії.
بما
موجه
نوع
من
سقوط
منع
جهاز
EN
SENSE OF USE
Sens d'utilisation
FR
IT
il senso di utilizzo
ES
sentido de utilización
PT
sentido de utilização
de gebruiksrichting
NL
DE
verwendungsrichtung
kierunek użytkowania
PL
zapoznać się
τη φορά χρήσης
EL
使用方向
ZH
směr použití
CS
sensul de utilizare
RO
Az irány felhasználás
HU
smjer uporabe
HR
riktning vid
SV
användning
DA anvendelsesretningen
Betydningen av bruk
NO
käyttösuunta
FI
smer používania
SK
kasutus suunda
ET
smer uporabe
SL
направление
RU
использования
naudojimo kryptį
LT
lietošanas virzienu
LV
Kullanım yönü
TR
напрямку
UA
використання
هاجتالامادختسا
AR
UPDATE 22/12/2021
Publicité
