Publicité
KUKKUMISKAITSEVAHEND + 1 AM002 Kasutusjuhised: Edasimüüjal tuleb käesolev juhend (kehtivate eeskirjade kohaselt) tõlkida
selle riigi keelde, kus varustust kasutatakse. Kasutaja peab enne isikukaitsevahendi kasutamist käesoleva teabelehe läbi lugema ja
sellest aru saama. Standardites kirjeldatud katsemeetodid ei kujuta tegelikke kasutustingimusi. Sel juhul on oluline uurida iga tööolukorda
eraldi ja et iga kasutaja saaks täieliku väljaõppe erinevates tehnikates, et ta tunneks eri seadmete piiranguid. Seda isikukaitsevahendit
on õigus kasutada ainult pädevatel isikutel, kes on läbinud asjakohase väljaõppe või tegutsevad pädeva järelevalvaja vahetul vastutusel.
Kasutaja ohutus sõltub isikukaitsevahendi pidevast tõhususest, vastupidavuses ja käesoleva kasutusjuhendi eeskirjade õigesti
mõistmisest. Kasutaja on isiklikult vastutav kõikide käesoleva isikukaitsevahendi kasutuste eest, mis ei vasta käesoleva kasutusjuhendi
ettekirjutustele, ja käesolevas kasutusjuhendis isikukaitsevahendi kohta sätestatud ohutusmeetmete mitte järgimise korral. Seda
isikukaitsevahendit on õigus kasutada ainult inimestel, kes on terved. Teatud tervislikud seisundid võivad kahjustada kasutaja ohutust.
Kahtluste korral võtta ühendust arstiga. Järgida rangelt kasutus-, kontrollimis-, hooldus- ja hoidmiseeskirju. ■ HOIATUSED: Käesolev
toode on terve kukkumiskaitsesüsteemi lahutamatu osa (EN363). Kukkumiskaitse turvarakmed (EN361) on ainus keha külge kinnitatav
seade, mida on lubatud kasutada kukkumise peatamise süsteemis. Turvarakmed tuleb ühendada kukkumiskaitsesüsteemiga
ühendusklambrite (EN362) abil. Sel juhul järgida kasutusjuhendis nende kohta kirjeldatud eeskirju. Oma enda kukkumisvastase süsteemi
loomine on ohtlik, sest selles võib iga ohutusfunktsioon teist ohutusfunktsiooni segada.
kasutuskorda süsteemi iga komponendi kasutussoovitusi. ■ Kirjeldus: ASCAB 3 on libisev roostevabast terasest kukkumiskaitsevahend
(EN353-1+ VG.11.073), avanevat tüüpi. Seda kasutatakse või roostevabast terasest trossil läbimõõduga 8mm, pingul (EN353-1+
VG.11.073) ja see kindlustab kasutaja vertikaalseid liikumisi. Vahendit ASCAB tuleb kasutada ainult koos jäikade julgestustugikaablitega
DELTAPLUS AN701 või AN801 (EN795) + 8mm läbimõõduga roostevabast terasest kaabel AN024-AN025.
kasutusjuhendis nende kohta kirjeldatud eeskirju. ASCAB on täisautomaatne, sisaldab integreeritud amortisaatorit ja lukustuspolti, mis
takistab selle trossile valepidi monteerimist.
energiahajutusseade. ■ PAIGALDAMINE JA/VÕI SEADISTUSED: Soovitatav on anda igale kasutajale eraldi toode. Seda VAHENDIT
võib korraga kasutada ainult üks inimene. Kasutaja kaal koos riietega ja varustusega ei või ületada kukkumiskaitsevahendil märgitud
maksimaalset kaalu ja peab olema suurem kui kukkumiskaitsevahendil märgitud miinimumkaal. Seadet on lihtne avada. Piisab sellest,
kui vajutada lukustuslaba, tõmmata külgmist nuppu ja pöörata liigend korpusest välja. Siis saab trossi haarata seadme ASCAB
korpusesse. Seadme sulgemiseks vajutatakse liigend korpuse sisse tagasi, turvalaba "klõps" ja väljapaistev telje ots kinnitavad, et seade
ASCAB on korralikult lukustunud.
Kukkumise korral blokeerub liigend, mille ots on nukikujuline, trossi peale, peatades nii kukkumise. Rebenemisrihm rakendub ja
absorbeerib kukkumisenergiat. ASCAB on mitmeotstarbeline seade, mis on sobiv kõikideks kasutusjuhtudeks, on nõutav kasutada
tsingitud või roostevabast terasest pingul või lõtva trossi Ø8mm. Selle lihtne kasutusviis ja tugevus on hinnatud kõikide tele- ja
kõrgepingemastide otsas töötajate ja muude kõrgustes töötavate kasutajate seas. ■ HOIATUSED: -Ärge kasutage väga korrodeerivas
atmosfääris./ -Ärge kasutage «agressiivses» töökeskkonnas, st mereõhu käes, keemilises keskkonnas, äärmuslikel temperatuuridel,
teravate servadega kokkupuutes
julgestatud asendis, kus ei ole kukkumise ohtu. AN701-AN801: Masti otsas julgestustoe paigaldamise kohta vt erijuhend. Julgestustoel
ei ole vaja kasutada julgestusamortisaatorit (EN355). Maksimaalne koormus, mida võib töö ajal kaitsevahendilt struktuurile üle kanda,
on 6 kN, ja seejuures tuleb järgida kinnitus- ja struktuuritüübi puhul asjakohaseid koormussuundi. Vastuvõtva struktuuri tugevus peab
olema vähemalt 12 kN. Kinnituspunkt peab asuma kasutajast kõrgemal tema kohal ja tööd tuleb teha nii, et vähendada samaaegselt nii
kukkumisohtu kui ka kukkumiskõrgust. Jäik kinnitusliin, mis kinnitatakse mõlemalt poolt, peab olema pingul jõuga 0,3kN (vt spetsiaalne
juhend). AN701 :Maksimaalne kaldenurk (eest taha) peab olema: 0°. AN801 :Maksimaalne kaldenurk (eest taha) peab olema: 15°. ■
ETTEVAATUSABINÕUD: Kasutaja tohib seadet avada või käsitseda ainult siis, kui kukkumisoht on välistatud. Libiseva
kukkumiskaitsevahendi puutumine selle üles või alla liikumise ajal võib takistada pidurdusmehhanismi õiget funktsioneerimist
põhjustada surmaohtu. See isikukaitsevahend ei ole tööasendi positsioonisüsteem: kasutage sellest seadmest eraldiseisvat tööasendi
positsioonisüsteemi. Seda isikukaitsevahendit ei tohi kasutada päästesüsteemis. ASCAB tuleb ühendada rinna kohale turvarakmete
rinnapealsesse kinnituspunkti. Turvarakmed tuleb õigesti parajaks reguleerida reguleerimiselementidega, nii et need liibuksid kehale. ■
SOOVITUSED: Ohutuse huvides ja iga kord enne kasutamist kontrollida: - et ühendusklambrid (EN362) on kinni ja lukustatud /- et
süsteemi iga elemendi kohta kirjeldatud kasutuseeskirjadest peetakse kinni / -et ankurdusseade vastab soovitustele /- et seade on õigesti
paigaldatud /-et D-kujuline kinnitus oleks õigesti asetatud. /- et seadmel ei ole märke korrosioonist /- et seadme iga-aastase ülevaatuse
tõend on veel kehtiv /- et tööolukorra üldine asetus piirab kukkumisohtu, kukkumiskõrgust ja pendelliikumist võimaliku kukkumise korral.
/-et vajalik vaba ruum oleks piisav (kasutaja jalge alt maani) ja et ükski takistus ei segaks kukkumise peatamise süsteemi normaalset
tööd. Vajalik vaba ruum on peatamisvahemaa H + täiendav ohutuskaugus 1 m. Vahekaugust H mõõdetakse lähtekohast kasutaja jalge
alt kuni lõppasendini (kasutaja tasakaal pärast kukkumise peatamist). (vt viitkoodide tabel)
kaitsevarustusest, et vajalik vaba ruum maani kasutaja all on piisav, tuleb ette näha kasutaja jalge alt maani vähemalt 2 m, Kontrollige,
et seadme üldine asetus piirab pendelliikumist kukkumise korral. ■ Võtke vajalikke täiendavaid ohutusmeetmeid kaablil üles ja alla
liikumiseks alla 2 m kõrgusele alumistest osadest, sest siis on oht kukkuda vastu maapinda enne seadme täielikku pidurdumist. Nimelt
massiga 136kg ja kukkumisteguriga 2 olukorras on kasutaja jalge all vajalik minimaalne vahemaa 3 m. Iga kord enne kasutamist
kontrollige, et lukustussüsteem on töökorras ja, kui on olemas, et energiahajuti (amortisaator) ei ole rebenenud. Kui on kahtlusi
kaitsevahendi seisukorra suhtes (roostejäljed) või pärast kukkumist (deformatsioon), siis ei tohi vahendit uuesti kasutada ja/või see tuleb
tootjale või tootja volitatud pädevale isikule tagastada. Seadme ja selle julgestustoe komponente ära võtta, komponente juurde lisada
või välja vahetada on ilma tootja nõusolekuta keelatud. Horisontaalne vahekaugus julgestustoe ja konnektori vahel, mis kinnitatakse
kukkumiskaitse turvarakmete külge, peab olema 310mm. Seda horisontaalset vahekaugust on keelatud suurendada või vähendada ja
ühenduselemente lisada, ära võtta, asendada.
kasutatakse isikukaitsevahendit, tuleb koostada päästeplaan, kuidas toimida hädaolukorras, mis võib töö ajal tekkida. Metalltooted ja
mehaanilised tooted (automaatse tagasitõmbamisega kukkumiskaitsevahend, lükandseade, tööd köitel, ankrukinnitused jne...):
maksimaalne kasutusiga 20 aastat alates tootmiskuupäevast (hoidmine ja kasutamine kaasa arvatud). Tekstiiltooted või tekstiilist
elemente sisaldavad tooted (turvarakmed, vööd, julgestusamortisaatorid jne...): maksimaalne kasutusiga hoidmisel 10 aastat (alates
tootmiskuupäevast). Kasutusiga on antud indikatiivselt. Seda võivad tugevalt muuta järgmised tegurid: - ei järgita tootja juhiseid toote
transportimiseks, hoidmiseks ja kasutamiseks /-töökeskkond on agressiivne: mereõhk, keemiline keskkond, äärmuslikud temperatuurid,
lõikavad servad ... /- eriti intensiivne kasutus /- tugevad löögid või pinged /- ei tunta toote varasemat asutust. Hoiatus: need tegurid
võivad põhjustada kahjustusi, mis ei ole palja silmaga nähtavad.
kasutusiga vaid mõne päevani. Kahtluse korral jätta toode süstemaatiliselt kasutusest kõrvale selleks, et lasta toode: - üle vaadata /-
hävitada. Toote kasutusiga ei asenda perioodilist kontrolli (vähemalt kord aastas), mis võimaldab otsustada toote seisukorra üle. IGA-
AASTAST ÜLEVAATUST TEOSTAVA ÜLEVAATUSKESKUSE KONTAKTID ON VEEBISAIDIL WWW.DELTAPLUS.EU.
isikukaitsevahendi muutmine või täiendamine või parandamine on ilma tootja eelneva loata ja ilma tema töömeetodeid kasutamata
keelatud. Mitte kasutada väljaspool käesolevas juhendis määratletud kasutusala. Tootja ei vastuta otseste või kaudsete õnnetuste
eest, mis on juhtunud toote muutmise või käesolevas kasutusjuhendist ettenähtust erineval otstarbel kasutamise tagajärjel.
kasutada käesolevat varustust väljaspool selle kasutuspiiranguid.
turvalisus, tuleb toodet süstemaatiliselt kontrollida:
narmendaks, ei oleks sisselõikeid, nähtavaid kahjustusi õmblustel, põletusi ja ebanormaalseid kokkutõmbamisi. / -Kaabli seisukord: et
ei ole ühe või mitme kiu/niidi rebendeid, volte, põletusi, söövitust ega roostetamist, et kaabli tross ei oleks deformeerunud. /-Metallosade
seisukord: et ei oleks kulunud, deformeerunud, söövitunud ega roostetanud. /- Üldseisukord: otsida võimalikke ultraviolettkiirgusest ja
muudest ilmastikuoludest tingitud kahjustuse märke / - Ühendusklambrite õige töötamine ja lukustumine.. Eritingimused, nagu niiskus,
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France –
28
Tel: +33 (0) 4 90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
Kaitsevahend on üleni roostevabast terasest INOX ja sellel on polüamiidrihmast
Turvarakmed (EN361) ja rebenemisrihm on omavahel ühendatud turvakarabiinhaagiga (EN362).
.../
-Olenemata olukorrast tuleb seadme kinnitusühendus/kinnitusest vabastamine alati teha
Töökoha temperatuur ≥ -30°C. Kasutuspiirangud: ■ Enne igasuguseid töid, kus
■ 1/ kontrollides visuaalselt järgmisi punkte: /Rihma või köie seisukord: et ei
Hoiatus: teatud äärmuslikud tingimused võivad vähendada toote
Selleks et tagada toote töökorras seisukord ja seega kasutaja
■ HOIATUSED: Kontrollige enne iga
Sel juhul järgida
Kontrollige olenevalt kasutatavast
UPDATE 22/12/2021
ja
Igasugune
Mitte
Publicité
