• S'il devait y avoir plusieurs lampes ambiantes dans le studio, s'assurer que les autres
Pour effectuer l'appariement procéder comme suit:
1. Mettre sous tension la lampe d'ambiance Faro que l'on souhaite associer.
+
2. Dans les 60 secs, appuyez sur le bouton « synchro » de la lampe dentale pendant
+
3. De la mise sous tension de la DEL bleue sur la lampe ambiante, il y a 60 secondes
4.3 SOSTITUZIONE BATTERIA DEL RADIOCOMANDO
Une fois que le «couplage» est effectué, la synchronisation entre les deux lampes est main-
tenant activée.
Pour ACTIVER LA FONCTION DE SYNCHRONISATION il faut procéder comme
suit : appuyer pendant 2 secondes sur le bouton Synchro et relâcher.
Une fois que le poussoir a été libéré, un signal sonore (bip) et la lumière de la del
bleue située sur la lampe ambiante s'allume pour indiquer que la synchronisation a été
activée.
Pour DÉSACTIVER LA FONCTION DE SYNCHRONISATION il faut procéder
comme suit : appuyer pendant 2 secondes sur le bouton Synchro et relâcher.
Une fois que le poussoir a été libéré, un signal sonore (bip) et la lumière de la del bleue
située sur la lampe ambiante s'éteint pour indiquer que la synchronisation a été activée.
Remarques liées à la synchronisation :
• Lorsque la lampe ambiante Faro est synchrone (c'est-à-dire qu'elle se règle
• La radiocommande est toujours activée, il est donc possible de changer la valeur
• Si la lampe Alya devait s'éteindre, la lampe d'ambiance reste allumée à la valeur
• Si vous deviez allumer la lampe Alya, la lumière ambiante se met en marche
94
lampes sont allumées ou éteintes pendant plus de 60 secondes.
La lampe ambiante se prédispose à la connexion de couplage pendant un temps
maximum de 60 secondes.
Sovrascrittura scenario: Modifica del livello di illuminamento su uno scenario
esistente.
Procedura:
1.
Impostare il livello d' illuminamento desiderato.
2.
Premere contemporaneamente per 3s i due tasti indicati: quello dello
Sovrascrittura scenario: Modifica del livello di illuminamento su uno scenario
scenario da modificare e quello di programmazione, il led blu lampeggia.
esistente.
3.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
au moins 3 secs. mais pas plus de 6 secs. sinon la procédure est annulée. Lors de la
Procedura:
Nota: la Modifica è possibile su tutti e 5 gli scenari
1.
Impostare il livello d' illuminamento desiderato.
Ripristino impostazioni iniziali: elimina tutte le modifiche effettuate.
+
réception de la demande de «couplage» de la part de la lampe dentale, la DEL bleue,
2.
Premere contemporaneamente per 3s i due tasti indicati: quello dello
Procedura:
scenario da modificare e quello di programmazione, il led blu lampeggia.
1.
Pressione contemporanea e prolungata per circa 5s di due tasti, il led blu
3.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
présente sur le cadre d'aluminium s'active sur la lampe ambiante. Si la DEL bleue
lampeggia.
Nota: la Modifica è possibile su tutti e 5 gli scenari
2.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
ne s'active pas il sera possible (dans les 60 secondes) d'effectuer d'autres tentatives,
Ripristino impostazioni iniziali: elimina tutte le modifiche effettuate.
Procedura:
Modifica della codifica del radiocomando: crea una nuova codifica di
1.
Pressione contemporanea e prolungata per circa 5s di due tasti, il led blu
comunicazione tra il radiocomando e la lampada.
au-delà de ce délai, il faudra répéter la procédure de l'étape 1.
+
lampeggia.
1.
Questa funzione deve essere utilizzata solo nel caso fosse necessario
+
2.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
abbinare un nuovo radiocomando al posto di quello in uso.
Procedura:
Modifica della codifica del radiocomando: crea una nuova codifica di
1.
Togliere alimentazione alla lampada.
comunicazione tra il radiocomando e la lampada.
2.
Ridare alimentazione ed entro 60 secondi procedere ai punti 3 e 4
1.
Questa funzione deve essere utilizzata solo nel caso fosse necessario
3.
Pressione contemporanea e prolungata per circa 5s di due tasti, il led blu
+
abbinare un nuovo radiocomando al posto di quello in uso.
+
lampeggia.
pour confirmer le «Couplage» en appuyant sur le bouton sur le site de programmation
Procedura:
4.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
1.
Togliere alimentazione alla lampada.
5.
Quando il led blu sulla Siderea lampeggia velocemente premere il tasto di
sur la radiocommande de la lampe ambiante. À ce stade, la DEL bleue (lumière
2.
Ridare alimentazione ed entro 60 secondi procedere ai punti 3 e 4
programmazione
3.
Pressione contemporanea e prolungata per circa 5s di due tasti, il led blu
ambiante) effectue un clignotement double puis s'éteint. Si, dans un laps de 60 secs.
+
lampeggia.
4.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
5.
Quando il led blu sulla Siderea lampeggia velocemente premere il tasto di
la touche
n'est pas appuyée sur la radiocommande, la del bleue s'éteint et la
programmazione
Tramite lo sportello sito sul retro del radiocomando si accede alla batteria, sostituirla con una
procédure doit être répétée.
delle medesime caratteristiche, rispettando la polarità indicata:
MOD: LR-23A/12V
4.3 SOSTITUZIONE BATTERIA DEL RADIOCOMANDO
Tramite lo sportello sito sul retro del radiocomando si accede alla batteria, sostituirla con una
delle medesime caratteristiche, rispettando la polarità indicata:
MOD: LR-23A/12V
automatiquement) avec lampe Alya, la del bleue située sur le châssis est stable,
lorsque le voyant est éteint, la synchronisation est hors tension.
de l'éclairage, mais cependant, si la lampe ambiante doit se trouver dans l'état de
synchronisation (avec la del bleue allumée) dès qu'un nouveau réglage s'effectue sur
la lampe Alya la valeur de l'éclairage sera immédiatement mise à jour.
d'éclairage en cours d'utilisation.
automatiquement.
12
12