Geräteinstallation; Abmessungen - Faro ALYA Mode D'emploi

3. GERÄTEINSTALLATION
TESTATA ALYA (ALYA HEAD)
Type
3 1
3 INSTALLAZIONE DEL DISPOSITIVO
3.1
3.1
ALYA
Edizione Apr 2016 – Rev 7C
112
550*810
6 Soffitto
550*960
7 Soffitto
855*810
8 Soffitto
855*960
3 digit 4 digit –
Col Temperature e Alimentazione
Warnung vor Stromschlaggefahr, bei Lampe und Kopf:
controllo riunito controllo
5 Gruppo Ottico 0
Das Gerät muss von Fachtechnikern installiert werden.
5000 K
Bei der Installation muss die Stromversorgung abgeschaltet sein.
6 Gruppo Ottico 1
Siehe die Schaltpläne in der Bedienungsanleitung
5000 K
Vor der Installation die Angaben auf dem Typenschild prüfen
On/Off
8 G.O. 4000 K
Hinweis zur Installation
Das Stromkabel der kompletten Lampe wird ohne Stecker oder Anschluss geliefert,
damit das Gerät gemäß den Spezifikationen der Dentaleinheit oder der Anwendung
Avvertenza per il pericolo elettrico, per lampada e testata:
Il dispositivo deve essere installato da tecnici specializzati.
angeschlossen werden kann.
All'atto dell'installazione l'alimentazione deve sempre essere disinserita.
Der Betrieb und die Sicherheit der Lampe hängen nicht von der Polarität des
Far riferimento agli schemi elettrici presenti nel manuale.
Verificare i dati di targa prima dell'installazione
Versorgungsstroms ab. Das heißt, wird das Kabel anders herum angeschlossen,
Nota per l'installazione
kommt es nicht zu Fehlfunktionen.
Il cavo di alimentazione della lampada complete è fornito senza alcun connettore o terminale per
dare l'opportunità di effettuare il collegamento a seconda delle specifiche del riunito o
dell'applicazione.
Il funzionamento o la sicurezza della lampada
alimentazione. Pertanto l'inversione dei cavi di alimentazione
malfunzionamento.

ABMESSUNGEN

INGOMBRI
remoto
6 Joystick auto-on
+ cavo remoto
7 Sensore + cavo
remoto
8 Sensore auto-on
+ cavo remoto
5 digit
e Available
Joystick 0
17-24 V AC
22-35 V DC
Proximity
17-24 V AC
22-35 V DC
non dipendono dalla polarità della corrente di
MANUALE D'USO E INSTALLAZIONE - IT
6 digit
Colors
0 White
3 Grey
non comporta rischi di
Pag. 10 di 23
A B
mm 550 830
mm 550 980
mm 855 830
mm 855 980
7, 8, 9 digit
Custom
000 Std
FARO
C D
265 510
265 510
394 706
394 706