Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Faro Quantum
Sommaire des Matières pour Faro Quantum
- Page 1 Manuel d’installation et d’utilisation H-1000-5159-02-A PALPEUR FARO...
- Page 2 © 2007-2009 Renishaw plc. Tous droits réservés. Ce document ne peut en aucun cas être copié ou reproduit intégralement ou en partie, ou transféré sur un autre média ou langage par quelque moyen que ce soit sans l’autorisation préalable écrite de Renishaw. La publication d’informations contenues dans ce document n’implique en aucun cas une exemption des droits de brevets de Renishaw plc.
-
Page 3: Palpeur Faro
PALPEUR FARO Manuel d’installation et d’utilisation... - Page 4 Entretien des équipements Entretien des équipements Les palpeurs et systèmes associés Renishaw sont des outils de précision utilisés pour obtenir des mesures précises, ils doivent donc être traités avec soin. ATTENTION : Ne pas jeter ce produit avec les ordures ménagères.
- Page 5 ATTENTION : Le palpeur FARO SENSOR ne fonctionne qu’avec des stylets FARO SENSOR d’origine. Lors de la mise en marche du palpeur, un stylet d’origine doit être installé. Ce stylet ne doit entrer en contact avec aucune surface avant que...
-
Page 6: Déclaration De Conformité Ce
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Renishaw plc déclare que le produit : Nom(s) : MSP3 Désignation : Faro sensor Référence : A-3053-2131 a été construit conformément aux normes suivantes : BS EN 61326-1:2006 Équipements électriques de mesures, contrôle et laboratoires – critères CEM –... -
Page 7: Table Des Matières
Kit FARO SENSOR .............. 7 2.1.1 FARO SENSOR ............7 Installation du produit ..............10 Installation du FARO SENSOR sur un bras ....... 10 Installation d’un stylet sur le FARO SENSOR ....11 Fonctionnement du produit ............13 Modes de fonctionnement ..........13 Fonctionnement .............. -
Page 8: Introduction
Introduction Introduction Ce manuel d’installation et d’utilisation concerne le palpeur FARO SENSOR Renishaw (voir Figure 1). Le FARO SENSOR est un palpeur double fonction (scanning/mesure à déclenchement par contact) qui est uniquement compatible avec le bras FARO QUANTUM. Figure 1 – Palpeur FARO SENSOR... -
Page 9: Description Du Produit
Description du produit Description du produit Kit FARO SENSOR Le kit FARO SENSOR standard (voir Figure 2) comprend les éléments de base suivants : • Une unité FARO SENSOR • 2 x stylets FARO SENSOR – Ø3 mm et Ø6 mm •... - Page 10 Description du produit Figure 2 – Kit FARO SENSOR dans son boîtier...
- Page 11 Description du produit Les stylets FARO SENSOR suivants sont disponibles auprès de votre fournisseur Renishaw ou FARO : Référence Ø bille mm Longueur mm LTE* mm A-5004-0291 A-5004-0293 25.4 A-5004-1188 A-5004-1189 55.5 * Longueur de travail effective Tous les kits comprennent : •...
-
Page 12: Installation Du Produit
Installation du produit Installation du produit Installation du FARO SENSOR sur un bras Pour installer le palpeur FARO sur un bras, procédez comme suit (voir Figure 3) : Vissez manuellement le bout fileté du corps du palpeur dans le filetage 1¼” - 20 UN de la tête du bras puis serrez pour bien l’assujettir. -
Page 13: Installation D'un Stylet Sur Le Faro Sensor
Installation du produit Installation d’un stylet sur le FARO SENSOR Pour monter un stylet sur le FARO SENSOR, procédez comme suit (voir Figure 3) : REMARQUE : Pour avoir des conseils sur la sélection de stylet, voir le manuel des applications plus loin dans ce document. - Page 14 Installation du produit Bras FARO Clé Palpeur Stylet M4 Outil pour stylet M4 Figure 3 – Installation du FARO SENSOR sur un bras...
-
Page 15: Fonctionnement Du Produit
Fonctionnement du produit Fonctionnement du produit Modes de fonctionnement Les divers modes du palpeur sont indiqués par les deux LED d’état sur le côté du palpeur : Bleu, Le palpeur est en mode Veille. Si le bras n’est pas allumé utilisé... -
Page 16: Fonctionnement
Fonctionnement du produit Fonctionnement Lorsqu’on sort le bras de sa position rangée, le FARO SENSOR effectue une remise à zéro automatique. Les LED clignotent alors en bleu, en cas de réussite elles passent au vert. REMARQUE : Quand le stylet a été remplacé ou changé, la remise à... -
Page 17: Précision De Mesure
Précision de mesure Les variations induites par les opérateurs lors des mesures avec le FARO SENSOR peuvent être fortement réduites par une sélection correcte du mode de mesure et de la configuration de palpeur. L’observation de ces simples règles permettra une bonne saisie de données. -
Page 18: Etalonnage
Etalonnage L’étalonnage sur cavité unique peut appliquer de fortes charges de flexion aux stylets FARO SENSOR si leur diamètre est inférieur à 3 mm ou leur longueur supérieure à 50 mm. Lorsque ces stylets sont nécessaires, la méthode d’étalonnage sur sphère doit être utilisée. -
Page 19: Données Techniques
Ø6 mm x 30 mm. Elles peuvent ne pas représenter les performances réalisables avec un bras. 5.1.1 Spécifications techniques Compatibilité du produit Le palpeur FARO SENSOR convient à la gamme de bras FARO QUANTUM. Dimensions Diamètre 51 mm Longueur 55,25 mm Montage du module Filetage 1¼... -
Page 20: Manuel Des Applications
Manuel des applications Manuel des applications Sélection du stylet Le FARO SENSOR est livré avec deux stylets assortis spécialement conçus pour donner une précision et sensibilité optimales. La conception du stylet est soigneusement assortie au système de détection par contact du palpeur. Les stylets d’autres constructeurs sont à... -
Page 21: Liste Des Stylets Disponibles
* Longueur de travail effective 6.1.2 Limites de stylet recommandées Compte tenu de la construction modulaire du FARO SENSOR, il est recommandé d’appliquer les limites indiquées à la Figure 4 pour sélectionner les stylets. Pour prendre une position de point, on peut utiliser le stylet de 300 mm •... -
Page 22: Maintenance Du Produit
M4 du stylet et du siège de montage conique. Pour faciliter le nettoyage de ces accouplements, chaque FARO SENSOR est livré avec un kit de nettoyage Renishaw. Chaque kit de nettoyage Renishaw contient un produit spécial permettant une élimination efficace des contaminations sur les faces... - Page 23 Renishaw S.A.S. +33 1 64 61 84 84 +33 1 64 61 65 26 15 rue Albert Einstein, france@renishaw.com Champs sur Marne, www.renishaw.fr 77447 Marne la Vallée, Cedex 2, France Pour connaître nos points de contacts dans le monde, consultez notre site web : www.renishaw.fr/contact *H-1000-5159-02*...