SFBU9070
Remplissage ................................................ 75
Rinçage........................................................ 75
Vidange........................................................ 75
Liquide de refroidissement (longue durée) -
Changement .................................................. 76
Remplissage ................................................ 77
Rinçage........................................................ 77
Vidange........................................................ 76
Liquides conseillés .......................................... 48
Entretien du circuit de refroidissement avec du
liquide de refroidissement longue durée .... 51
Généralités sur le liquide de refroidissement
................................................................... 48
Liquides conseillés (Carburants conseillés) .... 56
Caractéristiques du carburant diesel ........... 58
Exigences relatives au carburant diesel ...... 56
Généralités................................................... 56
Recommandations de contrôle de la
contamination pour les carburants............. 64
Liquides conseillés (Lubrifiants) ...................... 53
Généralités sur les lubrifiants....................... 53
Huile moteur................................................. 54
M
Mises en garde .................................................. 5
(1) Mise en garde universelle......................... 5
Moteur - Nettoyage.......................................... 80
N
Niveau d'électrolyte de batterie - Contrôle....... 72
Niveau d'huile moteur - Contrôle ..................... 83
Niveau de liquide de refroidissement -
Contrôle ......................................................... 78
Noyau du refroidisseur d'admission -
Contrôle/Nettoyage/Essai.............................. 70
Essai ............................................................ 70
Inspecter ...................................................... 70
Nettoyer ....................................................... 70
P
Paramètres de configuration ........................... 39
Paramètres de configuration du système .... 39
Pompe à eau - Contrôle................................... 96
Pour monter et descendre ............................... 13
Préfiltre à air du moteur - Contrôle/
Nettoyage (Selon équipement)...................... 82
Prévention des brûlures................................... 10
Batteries........................................................11
Carburant diesel........................................... 10
Huiles ........................................................... 10
Liquide de refroidissement........................... 10
Prévention des incendies ou des explosions ...11
Conduites, canalisations et flexibles............ 13
Éther ............................................................ 12
Extincteur..................................................... 12
Procédure d'arrêt manuel ................................ 47
Arrêt du moteur ............................................ 47
Prolongateur pour liquide de
refroidissement (longue durée) - Ajout........... 78
Puissances ...................................................... 98
R
Radiateur - Nettoyage...................................... 93
Réchauffeur d'eau de chemises - Contrôle ..... 93
Recommandations d'entretien......................... 66
Remisage du produit ....................................... 26
Conditions d'entreposage ............................ 27
Sortie de l'entrepôt....................................... 27
Reniflard du carter moteur - Nettoyage ........... 82
Renseignements concernant la garantie
antipollution.................................................... 97
Renseignements sur la révision générale ....... 93
Réservoir de carburant - Vidange.................... 91
Cuves de stockage de carburant ................. 91
Réservoir de carburant ................................ 91
Vidanger l'eau et les dépôts......................... 91
Risques d'écrasement et de coupure .............. 13
S
Sécurité ............................................................. 5
Soudage sur moteurs avec commandes
électroniques ................................................. 66
T
Table des matières............................................. 3
Témoin de diagnostic ...................................... 38
Témoins et instruments ................................... 29
Indicateurs d'avertissement ......................... 29
Tableaux de bord et affichages .................... 30
Tendeur de courroie - Contrôle........................ 73
Thermostat du liquide de refroidissement -
Remplacement............................................... 78
Turbocompresseur - Contrôle.......................... 94
Dépose et pose............................................ 94
Nettoyage et contrôle................................... 94
105
Index