Table des Matières
Publicité
Soupapes de sûreté Crosby type HCI ISOFLEX
Instructions d'installation, de maintenance et de réglage
Préparation usine avant livraison des soupapes à entrée soudée :
Toutes les soupapes de sûreté Crosby à entrée soudée type HCI sont équipées de bouchons
d'épreuve hydraulique et sont livrées en deux pièces, le corps de la soupape et la partie supérieure
de la soupape équipée du bouchon pour l'épreuve hydraulique. Cela facilite la manipulation en
vue d'une installation soudée. (Voir la Figure 2.)
Les soupapes de sûreté type HCI à entrée soudée sont spécialement préparées en usine en vue
de la livraison. Une fois les tests de pression de début d'ouverture et d'étanchéité achevés, la
compression du ressort est réalisée par des entretoises situées sous la rondelle ressort inférieure
(16) comme illustré dans la Figure 2. La partie supérieure de la soupape de sûreté est ensuite
démontée du corps de la soupape. Les deux parties sont conditionnées et livrées séparément.
Chacune des parties, prête pour l'expédition, sont illustrées dans la Figure 2.
Installer et/ou souder en position comme requis. Voir les instructions de préparation
d'épreuve hydraulique. Bouchon d'épreuve hydraulique en place.
Installer le joint torique et la bague de maintien avant toute épreuve hydraulique.
La Figure 4 représente la partie supérieure de la soupape de sûreté comme livrée sur le site. Elle
est conditionnée séparément du corps de la soupape et étiquetée comme suit :
En attente d'assemblage après l'épreuve hydraulique.
Remarque 1 correspondant à la Figure 2
Les pièces suivantes sont livrées et emballées dans un sachet avec le corps :
- Joint torique (pour épreuve hydraulique)
- Bague de maintien (pour épreuve hydraulique)
- Bouchon d'épreuve hydraulique
Remarque 2 correspondant à la Figure 2
Les pièces suivantes sont livrées et emballées dans une petite boîte avec la partie supérieure de la
soupape :
- Bague de réglage inférieure de la soupape *
- Vis d'arrêt de la bague de réglage inférieure*
- Vis d'arrêt de la bague de réglage supérieure*
- Plombs
* Marquée du numéro d'identification ou numéro de série de la soupape.
Remarque : Lorsque les pièces ci-dessus sont retirées de leur boîte, conserver le numéro
d'identification de chaque pièce par rapport au numéro de série de la soupape. Stocker ensuite ces
pièces de manière ordonnée afin de faciliter leur identification lors de leur prochain assemblage.
Installation
Tuyauterie d'entrée La plupart des soupapes sont endommagées lors de leur première mise en
service en raison d'un défaut de nettoyage adapté des raccords une fois l'installation achevée. Il
est essentiel que l'entrée de la soupape, le récipient et la tuyauterie où est installée la soupape,
soient entièrement nettoyés et débarrassés de tout corps étranger. Les soupapes de sûreté
devront être montées en position verticale, directement sur le récipient sous pression. Le code
ASME relatif aux chaudières et récipients sous pression limite la distance entre l'entrée de la
soupape de sûreté et la chaudière de la longueur d'un raccord en té. La buse devra comporter
une extrémité arrondie offrant un écoulement sans à-coups et non obstrué entre le récipient et la
soupape. Une soupape de sûreté ne doit jamais être installée sur un raccord ayant un diamètre
inférieur au raccordement d'entrée de la soupape puisqu'un passage réduit peut entraîner un
fonctionnement défectueux de la soupape. La conduite d'entrée doit être conçue pour supporter
l'ensemble des efforts liés au poids de la tuyauterie ainsi que la pression de décharge. La nature
exacte des efforts et des contraintes dépendront de la soupape et de la tuyauterie de sortie. La
détermination des efforts de réaction relève de la responsabilité du concepteur du récipient et/ou
de la tuyauterie.
Tuyauterie de sortie
La tuyauterie de sortie doit être simple et directe. Les contre-pressions engendrées par
l'écoulement du fluide affectent le fonctionnement des soupapes de sûreté. Une conduite verticale
courte raccordée à un coude de rayon important destinée à décharger directement à l'atmosphère
est recommandée lorsque cela est possible. La tuyauterie de sortie devra être conçue de manière
à ne pas imposer de contrainte sur la soupape. Le poids excessif de la tuyauterie de sortie sur le
corps de la soupape peut entraîner une fuite au niveau du siège ou un fonctionnement défectueux
de la soupape. Le diamètre interne de la tuyauterie de décharge ne doit jamais être inférieur au
raccordement de sortie de la soupape. L'évacuation du fluide sortant de la soupe doit se décharger
dans une zone d'évacuation sécurisée. Les corps de soupape sont équipés d'un trou de purge. Ces
conduites doivent être raccordées afin d'éviter toute accumulation de fluide dans le corps de la
soupape. En outre, il est conseillé que la tuyauterie de décharge soit également purgée pour éviter
toute accumulation de fluide. Une attention particulière doit être observée pour s'assurer que les
purges sont dirigées ou orientées vers une zone d'évacuation sécurisée.
Soudure de la soupape sur la chaudière
Les corps de soupape à entrée soudée devront être soudés sur la chaudière conformément aux
exigences du code applicable. Le capuchon de protection devra être laissé en place jusqu'à ce
que l'on soit prêt pour l'épreuve hydraulique de l'unité. Il est possible d'enlever le capuchon de
protection en cas d'inspection visuel mais ce dernier devra ensuite être remis en place.
Emerson se réserve le droit de modifier ce document sans préavis
Vue de dessus du corps.
Vue de dessus du corps
Pièces hydrauliques
(Voir la remarque 1)
(Voir la remarque 2)
Figure 2
Partie supérieure de la soupape au
moment de la livraison
page 4
Publicité
Table des Matières
