Emerson CROSBY Mode D'emploi page 17

Table des Matières

Publicité

Figure 13
Dispositif de levée hydraulique
Indicateur de course du
piston
Orifice
de
purge
.250-18 NPT
Nomenclature
Repère
Désignation
1
chambre
2
Piston
3*
Joint torique
3A*
Joint torique
4*
Bague de retenue
4A*
Bague de retenue
5
Entretoise du chapeau
6
Adaptateur de tige
7
Pompe hydraulique
8*
Tuyau 1/4"
14
Tige de la soupape
20
Chapeau
23
Vis de montage
24
Ecrou de vis de montage
* Pièces détachées recommandées
Soupapes de sûreté Crosby type HCI ISOFLEX
Instructions d'installation, de maintenance et de réglage
- Lubrifier le filetage de la tige avec une légère couche de graisse "Never- Seez", "Molykote-G"
ou équivalent. Visser l'adaptateur de tige (6) sur la tige jusqu'à ce qu'il soit en contact avec le
piston du dispositif de levée. Installer la pompe hydraulique manuelle (7) ainsi que le tuyau (8).
- Pour soulever la soupape, la pression de la tige est appliquée sur le vérin de relevage via la
pompe hydraulique manuelle. Cela active le piston (2), compressant ainsi le ressort.
PRECAUTION
Ce dispositif comporte une course de piston limitée qu'il ne faudra jamais dépasser.
Si la course du piston est dépassée, le second cran situé sur le piston (2) se trouvera
au-dessus de la partie supérieure de la chambre (1) et le liquide hydraulique s'écoulera
de l'orifice de purge situé dans la chambre. Si le liquide hydraulique s'écoule de l'orifice
de purge mais que la course du piston n'a pas été outrepassée, le joint torique (3) ainsi
que la bague de retenue (4) devront être inspectés en cas d'usure ou de dommage.
ATTENTION
Ne jamais relever la tige pour que la butée de levée soit en contact avec le chapeau.
La levée est de 8 mm pour les soupapes de petit orifice. Concernant les soupapes à levée
réduite, cette distance est celle estampée sur la plaque d'identification.
- Soulever la tige de la soupape d'environ 3 mm (1/8"). A cette valeur, la force du ressort sera
compensée par le vérin de relevage hydraulique et le chapeau s'abaissera.
- Repositionner les écrous des vis du chapeau (22) et serrer autant que possible.
- Transférer de nouveau la charge du ressort aux vis (21) du chapeau en libérant la pression
hydraulique de la pompe. Cette opération peut être accomplie en ouvrant la soupape de
décharge de la pompe. Cela permet alors d'abaisser le piston du dispositif de relevage.
Une fois le piston retourné en position basse, ajuster l'adaptateur de tige de manière à ce qu'il
soit de nouveau en contact avec le piston du dispositif de relevage. Répéter les étapes ci-dessus
autant de fois que nécessaire pour entièrement comprimer le ressort et fermement appuyer le
chapeau contre le guide.
Remarque : Le réglage de la compression du ressort par cette méthode permet seulement une
estimation grossière de la pression de début d'ouverture de la soupape. La soupape nécessitera
un test de pression de début d'ouverture avant toute remise en service (voir le paragraphe "Test
de pression de début d'ouverture et réglages de la soupape" en page 9).
Tableau 7 - Références pièces Crosby pour dispositif de levée manuel pour
soupapes Crosby HCI
L'ensemble SA-52980 est toujours requis.
L'entretoise et l'adaptateur sont requis comme indiqué dans le tableau ci-dessous
Descriptif
des pièces
H 2
J 2
J 2
3( )-9( ) 3( )-6( ) 7( )-9( ) 3( )-6( ) 7( )-9( ) 3( )-9( ) 3( )-9( ) 3( )-6( ) 3( )-6( ) 3( )-6( ) 3( )-5( )
Chapeau
Entretoise
086418 086428 086428 086418
Tige
Adaptateur
083551 146131 082893 082893 083508 083508 083508 083508 146135 146135 146132
Remarques
• L'ensemble SA55848 comprend les pièces n° 1, 2, 3, 3A, 4, 4A, 7, 8.
• L'entretoise (Pièce n°5) et l'adaptateur (Pièce n°6) doivent être sélectionnés dans le Tableau 7.
• L'ensemble SA52980 comprend les pièces n° 1, 2, 3, 3A, 4, 4A
Emerson se réserve le droit de modifier ce document sans préavis
Orifice et class de pression de soupape
K 2
K 2
L 2
M 2
P 2
None
None
None
None
Q 2
R
RR
18640
108640 108640
page 17

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières