Nomenclature De La Soupape Type Hci-Isoflex Crosby - Emerson CROSBY Mode D'emploi

Soupapes de sûreté Crosby type HCI ISOFLEX
Instructions d'installation, de maintenance et de réglage
25
34
33
30
24
23
18
27
19
17
20
14
15
16
22
21
7
9
6
35
13
Seal & wire
4
5
1B
1A
Figure 1 - Soupape de sûreté type HCI
Nomenclature
Repère. Désignation
Figure 1
1A Corps
1B* Buse (courte)
2* Buse (longue)
3 Bague de réglage inférieure
4 Vis d'arrêt bague de réglage inférieure
5 Clapet
6 Piston
7 Bague d'arrêt piston
8** Butée de levée réduite
9 Goupille
10** Goupille de levée réduite
11 Guide
12 Bague de réglage supérieure
13 Vis d'arrêt bague supérieure
14 Ensemble tige
15 Ressort
16 Rondelle ressort inférieure
17 Rondelle ressort supérieure
18 bague anti friction
19 Rondelle d'appui inférieur
20 Chapeau
21 Vis de chapeau
22 Ecrous vis de chapeau
23 Vis de réglage
24 Ecrou vis de réglage
25 Ensemble capuchon
27 Ensemble levier de relevage
30 Ensemble fourche
33 Ecrou de tige
34 Goupille d'écrou de tige
35 Plomb
Figure 2
7 Bague d'arrêt piston
8 Butée de levée réduite
9 Goupille d'arrêt piston
10 Goupille butée de levée réduite
Emerson se réserve le droit de modifier ce document sans préavis
35
11
12
3
Type HCI-R Isoflex
(Levée réduite)
Désignation de pièce détachée (Voir remarques 1, 2, 3)
3
3
1
2
1
1
3
3
3
3
3
3
1
10
8
9
7
Remarques
1. Pièces détachées : Pièces qui devront être
remplacées lors d'un démontage, ainsi
que le clapet et le porte-clapet qu'il faut
remplacer si les sièges sont endommagés.
2. Pièces détachées réparables : pièces
exposées à l'usure et/ou à la corrosion
durant le fonctionnement normal. Elles se
trouvent sur le trajet du fluide et peuvent
nécessiter un remplacement au moment de
la réparation.
3. Pièces détachées critiques : pièces
exposées à l'usure et/ou à la corrosion
environnementale ou du procédé, et
pouvant être remplacées au moment d'une
opération de réparation importante.
Crosby recommande qu'un inventaire
suffisant de pièces détachées soit maintenu
afin de supporter les exigences du procédé.
Il est important de toujours utiliser des
pièces d'origine Crosby afin d'assurer les
performances continues du produit ainsi que
la garantie.
Remarques
* Conception buse courte sur les soupapes à
souder et sur les orifices R & RR à brides.
** Pièces pour soupape à levée réduite (HCI-R)
uniquement.
page 2
4