Table des Matières
Publicité
Soupapes de sûreté Crosby type HCI ISOFLEX
Instructions d'installation, de maintenance et de réglage
Introduction
Les soupapes de sûreté Crosby type HCI ISOFLEX ont été sélectionnées en raison de leur
performance, fiabilité et simplicité de maintenance.
Les différents paragraphes de cette notice portent sur l'installation, les tests hydrostatiques,
les tests sur site, les réglages et la maintenance. Respecter les procédures d'installation et de
maintenance spécifiées ici permettront d'offrir le maximum de sécurité, de maintenance minimum
et une grande durée de vie.
Une référence de pièce entre parenthèses est spécifiée à chaque fois que des désignations de
pièces, se rapportant à la soupape de sûreté Style HCI, sont utilisées dans cette notice. Ces
références apportent une aide quant à l'identification des pièces en Figure 1 et de la nomenclature
en page 2.
La soupape type HCI-R est proposée en complément de la gamme de produits HCI pour répondre
au besoin de levée réduite. L'ajout de "R" dans la désignation indique une soupape à levée
réduite. Comme défini sous le cas 1923-3 du code ASME (relatif à la Section I) et 1945-3 (relatif à
la Section VIII), la levée réduite est proposée en vue d'une sélection de soupape plus économique
et adaptée. Conformément à chaque cas du code, la capacité de la soupape à levée réduite est
obtenue via l'utilisation d'un dispositif de restriction de levée (butée de levée). La certification de
levée réduite est disponible jusqu'à un minimum de 30% de la pleine levée. La Figure 2 détaille la
construction de la levée réduite.
Aucun outil spécial n'est nécessaire pour la maintenance de la soupape de sûreté type HCI.
Toutefois, des outils et un équipement spécial sont disponibles pour faciliter le démontage et
les tests des soupapes. Ces outils et cet équipement, incluent le dispositif de test de pression
de début d'ouverture en liquide, en air et le dispositif de test hydrostatique (cf. page 17). La
documentation Crosby I-11288, T-1652 et I-1167 spécifie des instructions détaillées concernant leur
utilisation.
Descriptif des soupapes de sûreté
La soupape de sûreté Crosby type HCI est représentée dans la Figure 1. Les raccordements
standard sont du type entrées soudées et sorties à bride. Les connections avec bride d'entrée sont
du type à buse intégrale (démontable) et sont proposées en option. Les buses intégrales ne sont
pas disponibles sur les orifices"R" et "RR" même à bride.
La Figure 1 représente la soupape de sûreté assemblée en coupe transversale et indique chaque
pièce essentielle de la soupape. Des dessins officiels fournis avec les soupapes de sûreté devront
être utilisés lorsque des informations d'installation spécifiques sont nécessaires.
A l'intérieur du corps (1A) se trouve la buse (1B ou 2), la bague de réglage inférieure (3) et la
bague de réglage supérieure (12). Le clapet (5) est maintenu en position dans le piston (6) par
l'ensemble tige (14) et par la bague de retenue du piston (7). La bague de retenue du piston, qui
agit également comme déflecteur de vapeur, est vissée sur la tige et maintenue en position par la
goupille porte-clapet (9). La bague supérieure de la buse et la bague inférieure sont maintenues en
position par les vis d'arrêt (4) et (13) vissées dans le corps.
Le guide (11) est maintenu entre le corps (1A) et le chapeau (20) par les vis (21) et écrous (22) du
chapeau. Le guide intègre également des orifices de refroidissement entre le corps et le chapeau
qui, associés à la bague de maintien du piston (7), agissent pour dévier la vapeur de la zone du
ressort.
Le chapeau (20) intègre le ressort (15), l'ensemble tige (14), la rondelle ressort inférieure (16) et la
rondelle ressort supérieure (17). Pour des pressions plus élevées et sur gros orifices, une rondelle
d'appui (19) est positionnée entre la rondelle ressort supérieure et la bague anti friction (18).
L'extrémité de la tige est maintenue en compression entre la face arrière de l'insert clapet (5) et la
rondelle ressort inférieure. Le ressort est compressé entre le point de contact de la tige et la vis de
réglage (23) située au-dessus du chapeau de la soupape.
La vis de réglage (23) est bloquée en position par l'écrou (24) situé au-dessus du chapeau, dans
l'ensemble capuchon. Un fonctionnement manuel est possible au moyen de l'ensemble levier (27),
de l'ensemble fourche (30) et de l'écrou de tige (33).
Stockage
Les soupapes sont souvent mises à disposition sur le site plusieurs mois avant qu'elles ne soient
installées. Les performances des soupapes peuvent être affectées en cas de stockage et de
protection non adaptés. Une mauvaise manipulation peut endommager les faces de bride ou
entraîner le désalignement des pièces internes de la soupape. Il est recommandé que les soupapes
soient maintenues dans leurs emballages originaux et stockées jusqu'à leur utilisation.
Emerson se réserve le droit de modifier ce document sans préavis
page 3
Publicité
Table des Matières
