Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Crosby STyLE HSJ SoupApES DE SûrETé
InstructIons d'InstallatIon, de MaIntenance et d'ajusteMent
Avant l'installation, ces instructions doivent être lues et comprises entièrement
PièCEs détAChéEs
Crosby recommande les pièces détachées
comme spécifiées dans le dessin de définition
de la Figure 1. Lors de la commande de pièces
détachées, les dimensions de la soupape, le
type et le numéro de fabrication et/ou numéro
de série devront être spécifiés ainsi que la
pression de réglage, le nom et le numéro de
référence de la pièce à partir de la Figure 1.
Le numéro de fabrication de la soupape est
indiqué sur la plaque du constructeur comme
"n° d'atelier" (Shop No.). Il est possible de
commander les pièces détachées auprès du
Centre de Ventes et de Distribution local de
Emerson.
FiChEs d'intErvEntion
Des fiches d'interventions devront être
complétées avant de retourner la soupape
sur site. Ces fiches d'interventions sont
importantes et constitueront un guide quant à
l'établissement des intervalles de temps entre
les réparations. Elles fourniront également
l'historique des opérations de réparation et de
maintenance ainsi que des conditions de service.
Emerson.com/FinalControl
Ces fiches bien conservées seront d'une grande
utilité puisqu'elles permettront de définir le
moment d'intervenir sur la soupape et le type
de pièces détachées à conserver afin d'assurer
le fonctionnement ininterrompu de l'usine.
AvErtissEmEnt
La sécurité du personnel et de l'équipement
dépend souvent du bon fonctionnement des
soupapes de sûreté. Par conséquent, les
soupapes devront être maintenues en bon état de
propreté et devront être périodiquement testées
et reconditionnées afin de s'assurer de leur bon
fonctionnement.
PrEstAtions dE sErviCE Et dE réPArAtion
sur sitE dE EmErson
Prestations sur site
Emerson propose des prestations de test
sur site et de réparation pour tous les types
de dispositifs de sûreté. Sur les installations
récentes, il est vivement recommandé qu'un
Ingénieur Technico-Commercial de Emerson
soit présent pour assembler et tester les
soupapes de sûreté.
Pièces détachées
Emerson vous aidera à établir un niveau
adapté de pièces détachées sur site grâce au
propre support de distribution et de fabrication
d'Anderson Greenwood Crosby.
Formation
Emerson propose des séminaires de formation
intensifs au sein de l'usine de fabrication ou
sur site afin d'améliorer les connaissances en
termes de maintenance et d'application.
tests
Emerson a la possibilité d'évaluer l'opérabilité
des soupapes de sûreté soit sur site soit au
niveau des différentes structures Emerson. Des
programmes spéciaux de qualification peuvent
également être menés dans nos laboratoires.
Contrat de service
Emerson combine différents services destinés
à satisfaire vos exigences en terme de
maintenance spéciale.
© 2017 Emerson. All rights reserved.
services globaux de Emerson
• réparation de soupapes
• Service sur site
• pièces de rechange
• Formation
• Tests
• Contrat de service
Doc. technique N° IS-V3146
vCiom-01062-Fr 18/01

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Emerson CROSBY STYLE HSJ

  • Page 1 Crosby STyLE HSJ SoupApES DE SûrETé InstructIons d’InstallatIon, de MaIntenance et d’ajusteMent Avant l’installation, ces instructions doivent être lues et comprises entièrement services globaux de Emerson Ces fiches bien conservées seront d’une grande utilité puisqu’elles permettront de définir le • réparation de soupapes moment d’intervenir sur la soupape et le type...
  • Page 2 Crosby STyLE HSJ SoupApES DE SûrETé InstructIons d’InstallatIon, de MaIntenance et d’ajusteMent FIGurE 1 pLAquE CoNSTruCTEur DE LA SoupApE plomb rEmArquEs rEmArquEs 1. pièces détachées consommables : les composants Sur les soupapes de sûreté Style HSJ équipées de souples (joints, etc...) sont nécessairement l’option chapeau fermé...
  • Page 3: Stockage Et Manipulation

    1 introduCtion Il est recommandé que les soupapes soient maintenues dans leurs emballages originaux et Les soupapes de sûreté Crosby Style HSJ stockées jusqu’à leur utilisation dans un atelier ont été sélectionnées en raison de leur ou au minimum sur une surface sèche munie performance, fiabilité...
  • Page 4 Crosby STyLE HSJ SoupApES DE SûrETé InstructIons d’InstallatIon, de MaIntenance et d’ajusteMent 3 instAllAtion La conduite d’entrée (buses) doit être conçue pour supporter les efforts totaux résultant dus Elingage au déchargement de la soupape à la pression Les soupapes de sécurité doivent être maximale accumulée ainsi que les charges...
  • Page 5: Important

    Crosby STyLE HSJ SoupApES DE SûrETé InstructIons d’InstallatIon, de MaIntenance et d’ajusteMent PréCAution 7 réglAgE Les verrous de blocage ne devront pas être réglage de la pression de début d’ouverture utilisés lorsque les pressions d’entrée sont plus de 10 % supérieures à la pression de début Avant de réaliser le moindre réglage, réduire...
  • Page 6 Crosby STyLE HSJ SoupApES DE SûrETé InstructIons d’InstallatIon, de MaIntenance et d’ajusteMent réglage de la bague supérieure 8 mAintEnAnCE dE lA souPAPE g. Soulever le ressort (12) et les rondelles La bague de réglage supérieure (9) est la ressort (13) de la tige. Le ressort et les principale bague de réglage de la pression...
  • Page 7 Crosby STyLE HSJ SoupApES DE SûrETé InstructIons d’InstallatIon, de MaIntenance et d’ajusteMent Procédure de réparation Procédure de rodage usinage de la portée d’étanchéité de la buse Toutes les pièces doivent être entièrement Le rodage des surfaces d’étanchéité devra Si l’usinage de la portée d’étanchéité de la buse nettoyées.
  • Page 8 Crosby STyLE HSJ SoupApES DE SûrETé InstructIons d’InstallatIon, de MaIntenance et d’ajusteMent Si aucune machine à roder n’est utilisée, la interne et qu’un contact soit fait entre le l. Déplacer la bague de réglage inférieure manière la plus satisfaisante pour usiner bout de tige et le clapet ou le porte-clapet.
  • Page 9 Crosby STyLE HSJ SoupApES DE SûrETé InstructIons d’InstallatIon, de MaIntenance et d’ajusteMent m. placer les joints (non représentés) sur repositionner le capuchon et la fourche puis les vis d’arrêt des bagues supérieure et installer l’axe et la goupille du même levier.
  • Page 10 Crosby STyLE HSJ SoupApES DE SûrETé InstructIons d’InstallatIon, de MaIntenance et d’ajusteMent FIGurE 4 Capuchon et leviers de relevage Bouchon du capuchon Verrou de blocage Capuchon Capuchon Ecrou de la tige Capuchon Joint du bouchon du capuchon Goupille Fourche Goupille plomb Capuchon vissé...
  • Page 11 Crosby STyLE HSJ SoupApES DE SûrETé InstructIons d’InstallatIon, de MaIntenance et d’ajusteMent tAblEAu 2 - dimEnsions FACE à siègE minimum dE lA busE en pouces (mm) type de soupape orifice 36, 37 46, 47 66, 67 76, 77 4.021 4.021 4.021...
  • Page 12 Crosby est une marque détenue par l'une des sociétés de la division Emerson Automation Solutions du groupe Emerson Electric Co. Emerson Automation Solutions, Emerson et le logo Emerson sont des marques de commerce et de service d'Emerson Electric Co. Toutes les autres marques sont détenues par leurs propriétaires respectifs.