BRP ski-doo RT Serie 2005 Guide Du Conducteur page 50

NEVER SIT IN CARGO AREA.
Exceeding maximum cargo load
may affect steering
control and braking ability.
_
RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ
48
Instruction 5
Instruction 6
NE JAMAIS S'ASSEOIR À LA PLACE DU CARGO.
Excéder le poids maximal du cargo peut
affecter le contrôle de la
direction et la capacité de freinage.
.
Instruction 7
__