pellenc 150 Mode D'emploi page 75

Edizione 08/2016 rif. : DOCUMENT ATELIER_BATTERIE_OUTILS_PELLENC_V1_2016_ITA
Édition 08/2016 réf. : DOCUMENT ATELIER_BATTERIE_OUTILS_PELLENC_V1_2016_FRE Issue 08/2016 ref. : DOCUMENT ATELIER_BATTERIE_OUTILS_PELLENC_V1_2016_ENG
Edición 08/2016 ref.: DOCUMENT ATELIER_BATTERIE_OUTILS_PELLENC_V1_2016_SPA Ausgabe 08/2016 DOCUMENT ATELIER_BATTERIE_OUTILS_PELLENC_V1_2016_GER
NIVEAU 3 - RÉPARATEUR AGRÉÉ PELLENC STUFE 3 - ZUGELASSENE PELLENC-REPARATURWERKSTATT LEVEL 3 - PELLENC AUTHORISED REPAIRER NIVEL 3 - REPARADOR APROBADO PELLENC LIVELLO 3 – CENTRO RIPARAZIONI AUTORIZZATO PELLENC
RÉCAPITULATIF BATTERIES RESUMEN DE BATERÍAS RIEPILOGO BATTERIE BATTERY DETAILS ÜBERSICHT AKKUS
TECNOLOGIA
TECHNOLOGIE TECNOLOGÍA AKKU-TECH-
TYPE TYPE TIPO TIPO TYP DELLA BATTE-
TECHNOLOGY DE BATERÍAS
800 (<2011) 800 (<2011) 800 (<2011) 800 (<2011) 800 (<2011)
800 + 800 + 800 + 800 + 800 +
1100 1100 1100 1100 1100
Documento del taller «BATTERIA PER ATTREZZI PELLENC»
"PELLENC POWER TOOL BATTERY" Workshop document Document atelier «BATTERIE OUTILS PELLENC»
Documento del taller «BATERÍA HERRAMIENTAS PELLENC» Werkstattdokument «PELLENC-GERÄTEBATTERIE»
BATTERY MONTAJE DE TAR- MONTAGGIO
KARTENMONTAGE MONTAGE CARTE CARD ASSEMBLY
BATTERIE NOLOGIE SCHEDA JETA
RIA
4 tornillos + conector 4 Schrauben + Leis- 4 vis + connecteur 4 viti + connettore 4 screw + power
LI-ION LI-ION LI-ION LI-ION LI-ION
tungsstecker de potencia puissance. connector. potenza
LI-ION LI-ION LI-ION LI-ION LI-ION 13 Schrauben 13 tornillos 13 screws 13 vis 13 viti
LI-ION LI-ION LI-ION LI-ION LI-ION 13 Schrauben 13 tornillos 13 screws 13 vis 13 viti
CONECTOR
CONNECTEUR CONNETTORE TOOL CON- WERKZEU- MÁX. POTEN- PUISSANCE MAXIMALE POTENZA
DE LA HERRA- MAX. POWER
GANSCHLUSS UTENSILE NECTOR OUTIL LEISTUNG MAX. MAX CIA
MIENTA
Grau, 3 Kabel Gris, 3 cables Grey, 3 wires Grigio, 3 fili Gris, 3 fils
1,2 kW 1,2 kW 1,2 kW 1,2 kW 1.2 kW
Rojo, 5 cables Rot, 5 Kabel Rouge, 5 fils Red, 5 wires Rosso, 5 fili
2 kW 2 kW 2 kW 2 kW 2 kW
Rojo, 5 cables Rouge, 5 fils Rot, 5 Kabel Red, 5 wires Rosso, 5 fili
2 kW 2 kW 2 kW 2 kW 2 kW
INTEGRIERTER PARTE DE
PARTIE PARTE PART
MANDO DE HERRA- WERKZEUGSTEUE-
COMANDO UTENSILE COMMANDE OUTIL TOOL COMMAND
RUNGSTEIL MIENTA
INTEGRATED INTEGRATA INTÉGRÉE
INTEGRADA
NEIN NON NO NO NO
NEIN NON NO NO NO
NEIN NON NO NO NO
75