Table des Matières
Publicité
R
R/D .............. Right/Down = Droite/Bas : figures auto. (29)
R/U .............. Right/Up = Droite/Haut : figures auto. (29)
REVERS, REV
Reverse = inversion: Inversion du sens des
..................... servos (17)
REVOLU ..... Revolution: Mixage pas->anti-couple (51)
RU, RUD ...... Rudder: Direction (voie 4)
S
SAFE ............ Sécurité: Inter inhibant certaines actions telles que
..................... fig. auto.(29)
SEL .............. Sélection d'un modèle (20)
SET .............. Positionnement: utilisé pour mettre une position en
..................... mémoire
SNAP, SNP ... Figures automatiques (29)
SPEED ......... Vitesse: pré-réglages de vitesse pour planeur (38)
START ......... Démarrage: Lancement d'un planeur (37)
STEP ............ Pas d'incrémentation des trims (21)
STICK, STK . Stick = Manche de commande
STK-3 ........... Manche N3 = gaz utilisé comme commutateur
SUBTRM ..... Sub-trim = Fonction d'ajustage des neutres (22)
SW-X ............ Switch # X = Interrupteur N X
T
TH, THR ...... Throttle = Gaz (Voie 3)
TH-CRV ....... Throttle-curve = Courbe de gaz (46)
TH-CUT ....... Coupure des gaz pour arrêt moteur (22,45)
TH-DLY ....... Throttle delay. Ralentit le servo des gaz dans certains
..................... cas (29)
TH-HLD ....... Throttle-hold = Maintien ou arrêt des gaz pour l'auto-
..................... rotation (47)
TH-NDL ....... Throttle-needle = Réglage pointeau des gaz (29,50)
TIMER ......... Chronomètre (23)
TRAINR ....... Trainer = Entraînements (écolage) (19)
TRIM, TRM . Trims (21)
TYPE ........... Type de modèle (avion, hélico etc..)
SERVICE APRES VENTE
Avant de renvoyer votre équipement au service après vente, s'il n'y a pas de dommage physique apparent, lisez ou relisez attentivement
ce manuel et vérifiez que le système fonctionne comme il doit le faire. Si le défaut persiste, renvoyez l'appareil à votre détaillant ou au
service après vente FUTABA.
1/ Envoyer l'ensemble radiocommande et non des éléments séparés.
2/ Charger les accus avant l'expédition.
3/ Emballer et protéger les pièces de façon sûre, de préférence dans l'emballage d'origine.
4/ Joindre une note indiquant le problème avec le plus de détails possible:
- Symptômes du problème, utilisation inhabituelle
- Liste des éléments que vous envoyez à réparer
- Vos nom, adresse et numéro de téléphone
- La carte de garantie si l'appareil est toujours sous garantie
Lisez les conditions de garantie.
En cas de problème, consultez votre détaillant ou le SAV FUTABA.
U
UNLK ........... Unlock = Déverrouillage
UP ................ Haut
V
V-TAIL ......... Empennage en V (26)
W
WAIT ........... Attente
WARNING ... Avertissement (alarme) (9)
WARNING AIR-BRAK
WARNING BUTTERFLY
WARNING IDLEDOWN
WARNING IDLEUP L'inter d'idle-up est actif
WARNING IVERTED
WARNING SNAPROLL
WARNING THR-CUT
WARNING THR-HOLD
WARNING TRIMOFST
TIGER S.A.V.
B.P. 109 - ZI Sud
84103 ORANGE Cedex
L'inter d'aéro-freins est actif
L'inter Papillon est actif
L'inter d'abaissement ralenti est actif
L'inter de vol inversé est actif
L'inter de fig. auto. est actif
L'inter d'arrêt moteur est actif
L'inter d'auto-rotation est actif
L'inter de décalage des trims est actif
Publicité
Chapitres
Table des Matières
