FUTABA T8FG SUPER Manuel D'utilisation

FUTABA T8FG SUPER Manuel D'utilisation

Ensemble de radiocommande
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SUPER
MANUEL D'UTILISATION
AVIO & TIGER
Distribué par
- B.P. 27 - 84101 ORANGE Cedex

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FUTABA T8FG SUPER

  • Page 1 SUPER MANUEL D'UTILISATION AVIO & TIGER Distribué par - B.P. 27 - 84101 ORANGE Cedex...
  • Page 2: Table Des Matières

    Réduction du ralenti moteur ..................36 SWASH RING Limitation de course du plateau cyclique ..............37 SWASH Correction du plateau cyclique ...................37 T1-T4 SET Réglage des trims digitaux ..................39 WARNING Gestion des alarmes ....................40 DATA RESET Réinitialisation des données ..................40 Page 2 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 3 Mixage du pas et de la direction ................77 GYRO Gestion du gyroscope ....................78 GOVERNOR Gestion du régulateur de vitesse ................79 TIMER Réglage des chronomètres .......................80 DATA Sélection et réglage des interrupteurs ....................81 Software V. 4.0 Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 3...
  • Page 4: Introduction

    Si vous pensez que des corrections ou clarifications devraient être apportées à ce manuel, nous vous demandons de nous en faire part. Utilisation Ce produit doit être utilisé pour piloter seulement des modèles réduits radiocommandés. FUTABA ne peut être tenu responsable des conséquences de l'utilisation de cette ensemble de radiocommande. Modifications et échange des pièces FUTABA n'est pas responsable des conséquences pouvant survenir après la modification ou l'échange de pièces sur cet ensemble...
  • Page 5: Caractéristiques De L'émetteur

    Les deux roulements à billes et les nouveaux potentiomètres améliorent la précision et la réponse des manches. Batterie Nickel Métal Hybride L’émetteur 8FGS est alimenté par une batterie Ni-Mh de 7,2 V / 1700 mAh. OPTIONS Carte mémoire SD La carte peut stocker les données de modèles supplémentaires. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 5...
  • Page 6: Composition Et Caractéristiques Techniques

    Cordon d’écolage Avec ce cordon, le maître et l’élève disposent chacun de leur émetteur. L’émetteur 8FGS peut être raccordé de cette façon à un autre émetteur 8FGS ou à tout modèle Futaba équipé d'une prise d'écolage. Sangle pour émetteur Page 6...
  • Page 7: Description De L'émetteur

    Quand il y a transmission d’un signal. Ne pas empoigner l'antenne de l'émetteur durant l'utilisation • Clignote lentement de l'ensemble radio sous peine de réduire fortement la Quand la fonction écolage est sur élève. puissance de la transmission. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 7...
  • Page 8: Réglage Des Manches / Prise Et Connecteurs

    Utiliser exclusivement le chargeur livré avec l’ensemble radio. * Vous pouvez également utiliser les trims digitaux pour d’autres fonctions comme des leviers dans le menu des fonctions de mixage. Page 8 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 9: Carte Mémoire / Batterie

    Ne pas déconnecter la batterie pendant la mise hors tension [FORMAT] et presser le bouton RTN. de l’émetteur, tant qu'un message est affiché sur l’écran. Pour annuler le formatage, placer le curseur sur [CANCEL] et presser le bouton RTN. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 9...
  • Page 10: Utilisation De La Touche Sensitive

    Affichage direct de l'écran d'un menu Quand le récepteur est utilisé en mode Haute vitesse Toucher deux fois de suite les boutons SYS, LNK ou MDL. (HS), des servos numériques doivent être connectées sur les voies 1 à 6. Page 10 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 11: Opérations Courantes

    Si aucun élément de l'émetteur (levier, inter, bouton) n'est utilisé durant une période de 30 minutes, une alarme sonore retentira et l'écran affichera le message "PLEASE TURN OFF POWER SWITCH" (mettre l'inter général sur arrêt). Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 11...
  • Page 12: Écran D'accueil / Menu Utilisateur

    2. Quand le curseur est déplacé sur "_____" et que le bouton * Pour retirer un écran enregistré de la liste, positionner le curseur dessus et presser le bouton RTN pendant plus d'une seconde. RTN est pressé, l'écran de sélection du menu apparaît. Page 12 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 13: Sélection Du Mode De Fonctionnement (R6208Sb)

    Pour passer en mode B, presser le bouton Link/Mode jusqu'à ce que la led clignote simultanément en vert et rouge. Mode A : Rouge clignote 3 fois. Mode B : Vert clignote 3 fois. 4. Mettre le récepteur hors tension. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 13...
  • Page 14: Association Easy Link / Test Portée Radio

    Ne pas effectuer l'opération d'association avec le moteur du modèle sous tension ou en fonctionnement. (Opération Easy Link) 0 sec. 2 sec. 0 à 2 sec. Plus de 2 sec. Presser et maintenir Pas de fonction Association Page 14 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 15: Installation Récepteur Et Servos

    Connecter le récepteur et les servos suivant le dessin ci-dessous. Sorties voies/ R6208SB Prise batterie S.BUS hub S.BUS hub S.BUS Sortie S.BUS Batterie Servos S.BUS Servo conventionnel Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 15...
  • Page 16 (*3) Ce type d'aile (avion) est disponible seulement en mode Multi-ch. Ce type d'aile (planeur) est disponible dans les deux modes. Cependant, comme la voie 8 ne fonctionne pas en mode 7-ch, assignez le volet2 à une autre voie inutilisée. Page 16 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 17 Linkage (Base). • C omme la voie 8 ne fonctionne pas en mode 7-ch, assignez la profondeur2 (H-4, H4X) ou le pointeau (autres plateaux) à la voie 7 si le governor n'est pas utilisée. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 17...
  • Page 18: Installation Antennes Du Récepteur

    4. Maintenir autant que possible les antennes éloignées du moteur, variateur et autres sources d’interférences. 5. Manipuler les antennes du récepteur avec soin. Des mouvements répétés ou une traction excessive peuvent endommagés les connexions internes des antennes. Page 18 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 19: Procédures De Réglage De Base

    Fonction du menu Linkage. Cette fonction permet d’ajuster séparément la course du servo dans chaque sens. (Avion) • Quand la direction de travail d’une commande est inversée, la modifier avec la fonction Reverse du menu Linkage. (Planeur) • Connecter la timonerie des gaz et vérifier l’état du carburateur suivant la position de la commande. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 19...
  • Page 20: La Fonction Condition Select Du Menu Model Alloue

    (Limit) peut être définie avec la fonction End Point. 2. Sélection du type de modèle et de plateau Sélectionner le type correspondant à votre modèle ainsi que le plateau avec la fonction Model Type du menu Linkage. Page 20 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 21 Cette fonction est utilisée pour arrêter le moteur à partir d’un interrupteur. Par mesure de sécurité, cette fonction est active seulement quand le levier des gaz se trouve dans le premier tiers de sa course. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 21...
  • Page 22: Fonctions Du Menu Système

    : Pour inverser le sens de travail d’un manche, interrupteur, levier de trim, potentiomètre et changer de mode de pilotage. START SEL. (DEMARRAGE) : Pour afficher l'écran de sélection rapide. INFORMATION (INFO) : Pour afficher la version du programme, des informations sur la carte mémoire et Page 22 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 23 La fonction écolage est utilisée pour la double-commande, avec deux émetteurs. Le maître peut "passer" à l’élève tout ou partie des commandes. L’émetteur 8FGS peut être utilisé avec tous les émetteurs Futaba comportant une prise d'écolage. Connectez simplement le cordon d’écolage (vendu séparément) aux deux émetteurs.
  • Page 24 * Le nom peut comporter 10 caractères maximum (Liste de caractères 3/3) 2. En fin de saisie, sélectionner [ENTER] et toucher le bouton RTN. Pour revenir au nom original, sélectionner [CANCEL]/ [RETOUR] et toucher le bouton RTN.. Page 24 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 25: Sens De Fonctionnement Des Interrupteurs

    3. Sélectionner le mode avec la fonction de défilement de la touche sensitive. L'affichage clignote. Toucher le bouton RTN pour inverser le sens. (Pour terminer, toucher le bouton S1). NORM = Sens de travail normal REV = Sens de travail inversé Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 25...
  • Page 26 1. Déplacer le curseur sur la valeur ‘LANGUAGE’ et toucher le bouton RTN. 2. Sélectionner le langage avec la fonction de défilement de la touche sensitive. L'affichage clignote. Toucher le bouton RTN pour inverser le sens. (Pour terminer, toucher le bouton S1). Page 26 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 27: Start Sel

    Affichage de l'écran de sélection rapide des modèles 1. En sélectionnant le mode MODEL SEL., c'est l'écran de sélection des modèles qui sera affiché à la mise sous tension dans les mêmes conditions que pour le mode QUICK SEL. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 27...
  • Page 28: Fonctions Du Menu Linkage

    T1-T4 SET AFICH TRIM : Pour régler la valeur d'incrément le mode des trims digitaux. WARNING ALARME : Pour activer/désactiver les alarmes de mixage DATA RESET RES. DONNEE : Pour réinitialiser les données des modèles. Page 28 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 29 Sélectionner [OFF] avec la fonction de défilement de la touche clignote. Toucher le bouton RTN pour changer de mode. (Pour sensitive et toucher le bouton RTN. Le test s'arrête. terminer, toucher le bouton S1). Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 29...
  • Page 30: Model Sel

    2. Déplacer le curseur sur le modèle désiré dans la liste des modèles et toucher le bouton RTN. affiché. Toucher le bouton RTN durant une seconde pour 3. Déplacer le curseur sur [RENAME]/[RENOM]. effectuer la copie. Page 30 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 31: Model Type

    RTN. Un message de confirmation est affiché. Toucher le bouton RTN pour valider la sélection. ●Tail type Changer le type de plateau avec ce paramètre sur ON et les réglages sont réinitialisés. Hélicoptères ● Type de plateau Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 31...
  • Page 32 à sélectionner entre MULTI ou 7CH. nombreux pays. Si vous devez l'utiliser hors de France, vérifier Le mode MULTI est prévu pour tous les récepteurs Futaba FASST que le paramètre [AREA] est ajusté sur la valeur GENERAL. 2.4 GHz dotés de plus de 7 voies (R6208SB/R6108SB/6008HS/ Quand il est utilisé...
  • Page 33 Sélectionner le taux désiré avec la fonction de défilement de la touche sensitive. Plage de réglage : -150 ~ +150% Valeur initiale : +30% c. Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au mode mouvement du curseur. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 33...
  • Page 34: Sub-Trim

    RTN pour activer le mode saisie de données. terminer la saisie et revenir à l'état initial, toucher le bouton 2. Sélectionner la direction avec la fonction de défilement de la S1). touche sensitive. [NORM] : Normal [REV] : Inverse Page 34 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 35: Fail Safe

    3. Toucher le bouton RTN pour valider la sélection et revenir au mode mouvement du curseur. mode mouvement du curseur. 4. Répéter l’opération pour les autres voies à modifier. 4. Répéter l’opération pour les autres voies à modifier. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 35...
  • Page 36: Thr Cut

    Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au Placer le curseur sur le paramètre [SW] et toucher le bouton mode mouvement du curseur. RTN pour afficher l'écran de sélection des inters. Page 36 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 37: Swash Ring

    Speed Compensation : cette compensation empêche le plateau de perturber la direction du pas quand la profondeur est actionnée soudainement. ● Sélectionner [SWASH]/[PLAT. CYCL] dans le menu linkage/base et toucher le bouton RTN pour affiche l'écran de réglage de la fonction <Touche sensitive> Défillement ● Sélectionner le nom de ● Mouvement du curseur la fonction et toucher le ● Sélection du mode bouton RTN pour revenir ● Réglage de la valeur au menu linkage. ● To next page Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 37...
  • Page 38 Plage de réglage : 0 ~ 100 Valeur initiale : 0 Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au mode mouvement du curseur. Page 38 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 39: Réglage Des Trims Digitaux

    4. Avec la fonction activée, aller sur l'écran d'accueil, placer mode mouvement du curseur. le curseur sur le trim que vous souhaitez changer et toucher le bouton RTN pendant une seconde. L'affichage du trim est réinitialisé avec le curseur au centre. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 39...
  • Page 40: Data Reset

    [T1-T4] : Réinitialise seulement les trims T1 à T4. [ALL MODEL SETTING]/[TOUTE DONNEE MODELE] : Réinitialise toutes les fonctions des menus Linkage/Base et Modèle excepté les fonctions fréquence, sélection et type du modèle Page 40 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 41: Fonctions Du Menu Modele (Fonctions Communes)

    PROG. MIX PROG MIX : Pour paramétrer des mixages libres. Jusqu’à 5 mixages peuvent être utilisés. FUEL MIX ESS MIX : Pour les modèles équipés d'un moteur comportant un réglage à distance du pointeau. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 41...
  • Page 42 3. Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au 4. Toucher le bouton RTN pendant 1 seconde pour effectuer la mode mouvement du curseur. copie. (Pour annuler cette opération, toucher le bouton S1). Page 42 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 43 RTN pour passer en mode saisie de Valeur initiale : 0% données. Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au mode mouvement du curseur. Répéter cette procédure pour les autres taux et les autres fonctions. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 43...
  • Page 44 Affichage des écrans de réglage des mixages ● Placer le curseur sur le numéro correspondant au mixage de la fonction choisie et afficher cet écran en touchant le bouton RTN. ● Taux de mixage (gauche/droite, haut/bas) [Courbe linéaire] [Courbe 5 points] ● Sélection courbe ● Taux Offset(X, Y) ● Sélection courbe ● Taux des points (points 1-5) ● N°. mixage courant ● Sélection inter ● ON/OFF ● Réglage liens ● Voie esclave ● Réglage mode trim ● Voie maître Page 44 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 45 Sélectionner le mode de liaison (+/-) avec la fonction de 2. Répéter cette procédure pour les autres taux. défilement de la touche sensitive. Toucher le bouton RTN pour valider et revenir au mode mouvement du curseur. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 45...
  • Page 46 ● Sélection du mode bouton RTN pour revenir ● Réglage de la valeur au menu modèle. ● Vers page suivante ● Sélection du trim pointeau haut ● Réglage accélération [Hélicoptère] ● Fonction de copie de courbe de mixage Placer le curseur sur le paramètre [COPY] et toucher le bouton RTN pour passer en mode saisie de données. Sélectionner la condition destination avec la fonction défilement de la touche sensitive et tou- cher le bouton RTN. Sélectionner [YES] et toucher le bouton RTN. ● Réglage coupure moteur Page 46 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 47 Ajuster le taux avec la fonction de défilement de la touche sensitive. Plage de réglage : -30% ~ +30% Valeur initiale : 0% Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au mode mouvement du curseur. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 47...
  • Page 48 : Pour ajuster le débattement des gouvernes de direction. MOTOR MOTEUR : Pour ajuster la vitesse du moteur d’un motoplaneur (F5B). RUD -> ELE DIR->PROF : Pour mixer la profondeur avec la direction. SNAP ROLL SNAP-ROLL : Pour paramétrer les figures déclenchées. Page 48 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 49 1. Placer le curseur sur le paramètre du point à régler et toucher le bouton RTN pour passer en mode saisie de données. Ajuster le point avec la fonction de défilement de la touche sensitive. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 49...
  • Page 50 Ajuster le délai avec la fonction de défilement de la touche sensitive. Plage de réglage : 0 ~ 27 (délai maximum) Valeur initiale : 0 Toucher le bouton RTN pour activer la fonction et revenir au mode mouvement du curseur. Page 50 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 51 Valeur initiale : 0% Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au mode mouvement du curseur. mode mouvement du curseur. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 51...
  • Page 52: Réglage Cotés Haut/Bas

    Ajuster le point de chaque volet avec la fonction de défilement de la touche sensitive. Plage de réglage : -100 ~ +100% Valeur initiale : 0% Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au mode mouvement du curseur. Page 52 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 53 1. Placer le curseur sur le paramètre [FLP] 1~2 gauche (ou sensitive. droit) et toucher le bouton RTN pour passer en mode saisie Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir de données. au mode mouvement du curseur. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 53...
  • Page 54 1. Placer le curseur sur le paramètre [FLP] 3~4 gauche (ou sensitive. droit) et toucher le bouton RTN pour passer en mode saisie Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir de données. au mode mouvement du curseur. Page 54 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 55 RTN pour afficher l'écran de sélection Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au des inters. Sélectionner l'inter et son mode de fonctionnement. mode mouvement du curseur. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 55...
  • Page 56 1. Placer le curseur sur le paramètre [LEFT]/[GAUCH] ou sensitive. [RIGHT]/[DROIT] et toucher le bouton RTN pour passer en Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir mode saisie de données. au mode mouvement du curseur. Page 56 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 57 Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au et toucher le bouton RTN pour afficher l'écran de sélection des mode mouvement du curseur. inters. Sélectionner l'inter et son mode de fonctionnement. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 57...
  • Page 58 Pour affecter un inter, placer le curseur sur le paramètre [SW] et toucher le bouton RTN pour afficher l'écran de sélection des inters. Sélectionner l'inter et son mode de fonctionnement. Page 58 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 59: Réglage De La Profondeur

    RTN pour afficher l'écran de sélection Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au des inters. Sélectionner l'inter et son mode de fonctionnement. mode mouvement du curseur. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 59...
  • Page 60 Plage de réglage : 0 ~ 27 Valeur initiale : 0 Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au Sortie (Y) Position (X) mode mouvement du curseur. Point de décalage Fixé (0) Fixé (position décalage) 2- point intermédiaire Réglable Réglable 1- point final Réglable Fixé Page 60 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 61 [AUTO-SW] et toucher le bouton RTN pour afficher l'écran 1. Placer le curseur sur le paramètre [COND.DELAY]/ de sélection des inters. Sélectionner l'inter et son mode de [DELAI-COND] et toucher le bouton RTN pour passer en fonctionnement. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 61...
  • Page 62 Sélectionner l'inter et son mode de touche sensitive. fonctionnement. Plage de réglage : -250 ~ +250% Valeur initiale : 0% Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au mode mouvement du curseur. Page 62 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 63 [GY] : gyro GYA FUTABA 1. Placer le curseur sur le paramètre des numéros de taux et [NORM] : autre que FUTABA GYA toucher le bouton RTN pour passer en mode saisie de Toucher le bouton RTN pour activer la fonction et revenir au données.
  • Page 64 Ajuster la course avec la fonction de défilement de la touche sensitive. Plage de réglage : -120 ~ +120% Valeur initiale : Profondeur : +100%, Aileron : 0% Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au mode mouvement du curseur. Page 64 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 65 Ajuster la course avec la fonction de défilement de la touche sensitive. Plage de réglage : -120 ~ +120% Valeur initiale : +100% Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au mode mouvement du curseur. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 65...
  • Page 66 Sélectionner [ACT] avec la fonction de défilement de la touche Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au sensitive. mode mouvement du curseur. Toucher le bouton RTN pour valider et revenir au mode mouvement du curseur. Page 66 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 67 Valeur initiale : 0% sensitive. Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir mode mouvement du curseur. au mode mouvement du curseur. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 67...
  • Page 68 [SAFETY-SW] et toucher le bouton RTN pour afficher l'écran Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au de sélection des inters. Sélectionner l'inter et son mode de mode mouvement du curseur. fonctionnement. Page 68 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 69: Fonctions Du Menu Model (Fonctions Hélicoptères)

    : Pour supprimer les effets de couple générés par le rotor principal. GYRO GYRO : Pour ajuster la sensibilité du gyro à partir de l’émetteur. GOVERNOR REG-REGIME : Pour ajuster les paramètres du régulateur de vitesse à partir de l’émetteur Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 69...
  • Page 70: Pit Curve

    RTN pour valider. Exemples de réglages de courbes : Les dessins suivants représentent des courbes de pas 5 ou 3 points pour chaque condition de vol. Courbe Normale Courbe Idle-up 1 Courbe Idle-up 2 Courbe autorotation Page 70 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 71 [NORM] : le trim fonctionne normalement. [Réglage du pas mini/maxi] Réglage du trim en pas maximum et pas minimum : • Activer la fonction. • Ajuster le taux et la direction de fonctionnement avec les • Sélectionner les boutons de réglage (LS/RS). paramètres ‘RATE’. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 71...
  • Page 72: Thr Curve

    RTN pour valider. Exemples de réglages de courbes : Les dessins suivants représentent des courbes de 5 points pour chaque condition de vol. Courbe Normale Courbe Idle-up 1 Courbe Idle-up 2 Page 72 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 73 * Quand CENTER passe de INH à une valeur, cette valeur est égale à la valeur intermédiaire entre HIGH et LOW. * La valeur de CENTER peut être ajustée entre les valeurs HIGH et LOW. 3. Toucher le bouton RTN pour revenir au mode mouvement du curseur. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 73...
  • Page 74 Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au sensitive. mode mouvement du curseur. Plage de réglage : 0% ~ 50% Valeur initiale : 17% Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au mode mouvement du curseur. Page 74 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 75 RTN pour passer en mode saisie de données. Sélectionner On ou Off avec la fonction de défilement de la touche sensitive. Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au mode mouvement du curseur. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 75...
  • Page 76 CTRM : La correction s'effectue près du centre seulement LIN : La correction s'effectue sur toute la plage Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au mode mouvement du curseur. Page 76 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 77 Plage de réglage : -100% ~ +100% Valeur initiale : P1 ~ P5 : 0% Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au mode mouvement du curseur. 2. Répéter cette procédure pour les autres points. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 77...
  • Page 78 Ajuster la sensibilité avec la fonction de défilement de la touche sensitive. GY : Pour les gyros Futaba GYA NORM : Autre que GYA Plage de réglage : 0 ~ 100% Toucher le bouton RTN pour terminer le réglage et revenir au Valeur initiale : 80% mode mouvement du curseur.
  • Page 79 GOVERNOR - REG-REGIME Cette fonction permet de contrôler un régulateur de vitesse (Futaba GV1). Trois valeurs différentes peuvent être mémorisées pour chaque condition. * Initialement, le réglage de la vitesse doit être connecté à la voie 7. ● Sélectionner [GOVERNOR]/REG-REGIME] dans le menu mo- dèle et toucher le bouton RTN pour affiche l'écran de réglage...
  • Page 80 RTN. le bouton RTN pour afficher l'écran de sélection des inters. Sélectionner l'inter et son mode de fonctionnement. [START] : Inter marche [STOP] : Inter arrêt [RESET] : Inter réinitialisation Page 80 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 81: Opérations Relatives À La Sélection Des Interrupteurs

    4. Pour revenir à l'écran précédent, placer le curseur sur [ON/ 3. Pour revenir à l'écran précédent, placer le curseur sur [ON/ OFF] en haut de l'écran et toucher le bouton RTN. OFF] en haut de l'écran et toucher le bouton RTN. Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 81...
  • Page 82: Modes De Fonctionnement

    Sélection des inters 1. Sélectionner respectivement les inters droit et gauche. (Voir page précédente). 2. Pour revenir à l'écran précédent, placer le curseur sur [SWITCH] en haut de l'écran et toucher le bouton RTN. Page 82 FUTABA 8FGS Reproduction Interdite...
  • Page 83 Reproduction Interdite FUTABA 8FGS Page 83...
  • Page 84: Garantie Avio & Tiger

    En aucun cas, la société AVIO & TIGER ne pourra être tenu responsable de dégâts causés aux tiers. Le transport de l'appareil, aller et retour, reste à la charge du Client. En cas de problème, consultez votre détaillant ou le SAV FUTABA. AVIO&TIGER S.A.V. B.P . 27 - ZI Sud...

Table des Matières