LES CHENILLES APPROUVÉES SONT
IDENTIFIÉES PAR CE SYMBOLE
De façon à assurer une installation
adéquate et sécuritaires, BRP recom-
mande de confier l'installation de
crampons au soin de votre conces-
sionnaire.
– N'utilisez seulement que les cram-
pons, plaques de montage, et
écrous vendus par BRP.
– Ne jamais utiliser une longueur de
crampon pouvant excéder de plus
de 9.5 mm (3/8 po) la hauteur du
profil de la chenille de votre moto-
neige.
INSTALLATION DES CRAMPONS
1. Taille du crampon
2. Profondeur de pénétration de 6.4 à
9.5 mm (1/4 à 3/8 po)
3. Hauteur du profil de la chenille
4. Épaisseur de la chenille
_________
26
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
– Les crampons ne doivent uni-
quement être installés qu'aux
endroits indiqués par des pro-
tubérances moulées dans la
surface de la chenille.
– Ne jamais faire cramponner une
chenille dont les profils mesu-
rent 35 mm (1.375 po) ou plus.
– Le nombre de crampons instal-
lés doit toujours correspondre
exactement au patron de protu-
bérances moulées dans la che-
nille.
– Vous devez toujours vous ré-
férer
aux
et consignes d'installation du
fabricant de produits de trac-
tion avant de faire installer des
crampons et des lisses par vo-
tre concessionnaires. Il est très
important que le couple de ser-
rage spécifié pour les écrous
des crampons soit respecté.
L'INSTALLATION D'UNE QUAN-
TITÉ INAPPROPRIÉE DE CRAM-
PONS OU UNE INSTALLATION
INADÉQUATE
TER LES RISQUES DE DÉCHIRE-
MENT ET DE SÉPARATION DE LA
CHENILLE,
POUVANT
DES BLESSURES GRAVES OU LA
MORT.
Entretien/remplacement
PROCÉDEZ À UNE INSPECTION VI-
SUELLE DE VOTRE CHENILLE AVANT
CHAQUE UTILISATION.
Détectez toutes anomalies telles que :
– perforation de la chenille
– déchirement de la chenille (particu-
lièrement autour des trous de trac-
tion d'une chenille cramponnée)
– bris ou arrachement de profils lais-
sant apparaître une partie de la tige
– délamination de la bande de caout-
chouc
– tiges brisées
recommandations
PEUT
AUGMEN-
CAUSER
_________